[問卦] 聽說現在角色要念決色
從小角色就是念腳色
決色一般來說都被當作大陸用語
不過聽說現在小學生是教決色
真的假的難道支語入侵的如此嚴重
有沒有小學老師可以說說看？
----
Sent from BePTT on my iPhone 14 Plus
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.207.13 (臺灣)
※ PTT 網址
推
起鵝妹
噓
以前就是教角色了
推
誇張
→
肉耖飯
→
槓ˋ丸
→
髮國 額螺絲
→
一直都是角色 但是大家唸角色
→
台灣義務教育真的有漏洞。竟然有人不
推
樓下髮現了寶箱
→
我都唸角色
→
知道
→
Costco要念開市客
噓
本來就是念ㄐㄩㄝˊ
推
LAG
→
我小學時角好像是破音字。
→
建議轉生要認真上國語課
噓
別自己沒讀書什麼鬼都當支語
推
穴 -> 學
推
辣雞
噓
以前就是念角色 啊不然你是會念成角色喔
→
你那麼容易被傳染啊！哈
→
我都念ikea準沒錯
噓
你用新注音都只能打出腳色了
噓
我都唸ikea
噓
我小時候就是教念ㄐㄩㄝˊ了
推
積非成是了 我也知道原本唸決 但都唸腳
推
好可憐，為支語警察補血一下
![Re: [問卦] 聽說現在角色要念決色](https://i.imgur.com/HRi6uMQb.jpg111.241.151.228 "Re: [問卦] 聽說現在角色要念決色")
爆
[閒聊] 台灣動畫漫畫圈有沒有被支語入侵的用語?突然想到 台灣不同討論領域都有不同用語被支語入侵, 例如手機跟電腦領域被入侵的有內存、外存、屏幕、質量 .. 韓星KPOP領域有營銷、耳返、反響... 軍武方面有導彈(台灣叫飛彈)![[閒聊] 台灣動畫漫畫圈有沒有被支語入侵的用語?](https://i.imgur.com/yoSCPQIb.jpg "[閒聊] 台灣動畫漫畫圈有沒有被支語入侵的用語?")
31
[問卦] 「質量」跟「水平」還算是大陸用語嗎？很多詞本來就有分台灣用語跟大陸用語(又稱支語)啦，就習慣不同 以前每次有人講到「質量」跟「水平」 要嘛會有人聽不懂，聽得懂的會覺得：用「品質」或「水準」就好了啊 PTT還會有各種支語警察出動 但現在報章雜誌媒體，社群媒體上![[問卦] 「質量」跟「水平」還算是大陸用語嗎？](https://i.imgur.com/OSp55CIb.jpg "[問卦] 「質量」跟「水平」還算是大陸用語嗎？")
10
[問卦] 台灣很多用語已經支語化了吧現在中國用語是否根本已經大量侵入台灣了呀？ 再多看抖音小紅書 也真的馬鈴薯變成土豆 這樣的文化入侵 支語警察怎麼辦？ --![[問卦] 台灣很多用語已經支語化了吧](https://i.imgur.com/SjkoIYMb.jpg "[問卦] 台灣很多用語已經支語化了吧")
7
[問卦] 台灣如果拍怪奇物語會怎麼拍？本肥很好奇 以台灣導演&編劇的尿性會怎麼演 本肥只想得到可以演的幾個決色 晨晨=Mike 芮芮= Eleven6
[乃木] アップトゥボーイVol.318 PreviewアップトゥボーイVol.318 的 Preview 圖分享 作為臨近30單發售期的時間點 這期將是乃木坂46大特刊 目前公開了本期封面的我婆蓮加、我推麗乃 以及小掛橋的先行圖![[乃木] アップトゥボーイVol.318 Preview](https://i.imgur.com/1xs2Slbb.jpg "[乃木] アップトゥボーイVol.318 Preview")
4
Re: [閒聊] 台灣動漫圈有沒有被支語入侵的用語?LOL最明顯喇 老山那種從LPL回來就算了 連ZOD這種本土主播 有時候都會喊出"破敗(殞落亡者)"、"大龍(巴龍)...之類的詞" 玩家就更不用說了3
[問卦] 逆支語化！國軍用語“演訓”被中國軍隊使近來 支語滲透台灣久矣 聽說 中國解放軍為了避諱皇上名字 把“演習” 改成 “演訓” 不排除解放軍將在未來大量使用國軍用語“演訓” 只不過演訓本來是國軍在用的![[問卦] 逆支語化！國軍用語“演訓”被中國軍隊使](https://i.imgur.com/hjTZaBkb.jpeg "[問卦] 逆支語化！國軍用語“演訓”被中國軍隊使")
3
Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準？總的來說 支語警察其實是很唯心主義的一種生物 不過大體上可以分為3個等級 1）只抓大陸用語取代台灣原有用語 2）抓1 + 大陸特有用語 3）在 2 的基礎上，不但要抓還要把大陸用語都翻成台灣版本
[問卦] 支語警察要維護的華語也是支語吧很多支語警察整天怕台灣被中國同化 老是喜歡糾正別人用大陸用語 例如不能用「優化」要用「最佳化」 不能講「內存」要講「內部儲存空間」、「記憶體」 不能講「程序員」要講「程式設計師」1
Re: [問卦] 支語入侵是不是沒救了流行文化是強勢者帶來的 現在不就是大陸抖音 B站深得年輕人的心 所以電台迎合聽眾口味 用大陸用語也是理所當然的 別忘了二十年前 大陸都在看憲哥的節目呢...... ※ 引述《AFISH111 (魚皮)》之銘言：
爆
[問卦] 慟 許富舜醫師已關閉臉書![[問卦] 慟 許富舜醫師已關閉臉書](https://i.imgur.com/dMgOzKwb.jpeg "[問卦] 慟 許富舜醫師已關閉臉書")
爆
[問卦] 青鳥不是很愛吹台灣沒陸客是賣點？![[問卦] 青鳥不是很愛吹台灣沒陸客是賣點？](https://i.imgur.com/yizQX8Kb.jpg "[問卦] 青鳥不是很愛吹台灣沒陸客是賣點？")
爆
[問卦] 去日本，要跟團還自由行= =...?85
[問卦] 亞克動畫終於知道錯了？![[問卦] 亞克動畫終於知道錯了？](https://i.ytimg.com/vi/d1aQOx83B9k/hqdefault.jpg "[問卦] 亞克動畫終於知道錯了？")
爆
[爆卦] 在台灣搞詐騙是不是真的很爽，詐騙律師鄭![[爆卦] 在台灣搞詐騙是不是真的很爽，詐騙律師鄭](https://i.imgur.com/hmOkz5Zb.jpeg "[爆卦] 在台灣搞詐騙是不是真的很爽，詐騙律師鄭")
62
[問卦] 又要教召該怎麼辦？![[問卦] 又要教召該怎麼辦？](https://i.imgur.com/Iwc5PsRb.jpeg "[問卦] 又要教召該怎麼辦？")
49
[問卦] 某族群怎特別下幹？？？![[問卦] 某族群怎特別下幹？？？](https://i.imgur.com/AUUxAZMb.jpeg "[問卦] 某族群怎特別下幹？？？")
50
[問卦] 廬山溫泉是不是沒救了?42
Re: [新聞] 黃國昌：與國民黨合作「天經地義」！![Re: [新聞] 黃國昌：與國民黨合作「天經地義」！](https://i.imgur.com/sSipuorb.jpg "Re: [新聞] 黃國昌：與國民黨合作「天經地義」！")
57
[問卦] 魷魚遊戲導演：av版毀掉我的作品![[問卦] 魷魚遊戲導演：av版毀掉我的作品](https://i.imgur.com/3fmcmkEb.png "[問卦] 魷魚遊戲導演：av版毀掉我的作品")
爆
[問卦] 為什麼某些族群更信任考不上律師的人？![[問卦] 為什麼某些族群更信任考不上律師的人？](https://i.imgur.com/N3Bf35Ab.jpeg "[問卦] 為什麼某些族群更信任考不上律師的人？")
40
[問卦] 圍棋要如何下贏小朋友？（急！在線等）![[問卦] 圍棋要如何下贏小朋友？（急！在線等）](https://i.imgur.com/nAz9qovb.jpeg "[問卦] 圍棋要如何下贏小朋友？（急！在線等）")
33
[問卦] 今年菜價也太貴了吧![[問卦] 今年菜價也太貴了吧](https://i.imgur.com/kjYtX58b.jpeg "[問卦] 今年菜價也太貴了吧")
43
[問卦] 「小捷」是誰啊?![[問卦] 「小捷」是誰啊?](https://i.imgur.com/Y3N5zmkb.jpg "[問卦] 「小捷」是誰啊?")
36
[問卦] 牛排館的店員都是越南人??33
[問卦] 幹你娘 豬血湯跟乾麵要100元![[問卦] 幹你娘 豬血湯跟乾麵要100元](https://i.imgur.com/dgNvkbUb.jpeg "[問卦] 幹你娘 豬血湯跟乾麵要100元")
33
[問卦] 女友叫我抓老鼠==（急![[問卦] 女友叫我抓老鼠==（急](https://i.imgur.com/9eaNAT8b.jpeg "[問卦] 女友叫我抓老鼠==（急")
33
Re: [問卦] 慟 許富舜醫師已關閉臉書![Re: [問卦] 慟 許富舜醫師已關閉臉書](https://i.imgur.com/wMcPlJSb.png "Re: [問卦] 慟 許富舜醫師已關閉臉書")
28
[問卦] 圖奇已經淪為奶台跟色情了嗎![[問卦] 圖奇已經淪為奶台跟色情了嗎](https://static-cdn.jtvnw.net/jtv_user_pictures/5001e579-21d4-4099-ba64-f59375d1faac-profile_image-300x300.png "[問卦] 圖奇已經淪為奶台跟色情了嗎")
28
[問卦] 朋友姓柯，想改名23
[問卦] 晚餐吃1020元，PR多少？![[問卦] 晚餐吃1020元，PR多少？](https://i.imgur.com/6opxpJMb.jpeg "[問卦] 晚餐吃1020元，PR多少？")
30
[問卦] 台灣個人進口免稅額這麼低 是在保護誰?26
[問卦] 被交保出來還有空釣蝦喔？![[問卦] 被交保出來還有空釣蝦喔？](https://i.meee.com.tw/LWeJXch.jpg "[問卦] 被交保出來還有空釣蝦喔？")
59
[問卦] 傾倒廢土有甚麼比較好聽的說法？22
Re: [問卦] 安全帽店是怎麼生存下來的？22
[問卦] 館長：成吉思汗台北館是最頂的??![[問卦] 館長：成吉思汗台北館是最頂的??](https://img.youtube.com/vi/0mUOtsQzDvI/mqdefault.jpg "[問卦] 館長：成吉思汗台北館是最頂的??")
22
[問卦] 日本妹子腋下黑黑的![[問卦] 日本妹子腋下黑黑的](https://i.imgur.com/6C2Fb1Eb.jpg "[問卦] 日本妹子腋下黑黑的")
21
[問卦] 淘寶上哪些東西和台灣比價差最大?19
[問卦] 館長去參加魷魚遊戲可以過關嗎13
[問卦] 111 你會去現場的喊+1![[問卦] 111 你會去現場的喊+1](https://i.imgur.com/2dQ9T4Tb.jpeg "[問卦] 111 你會去現場的喊+1")
![[問卦] 廬山溫泉是不是沒救了?](https://i.imgur.com/3cCYuCFb.png111.240.198.213 "[問卦] 廬山溫泉是不是沒救了?")