Re: [問卦] 只有台灣人糾結英文口音嗎?
安安我癡漢啦
之前在澳洲做台勞
我們餐廳有南非口音、正統英國口音、澳洲鄉下人口音、泰國口音、台灣口音、香港口音、新加坡口音、印度口音、韓國口音、法國口音......
一個賭場廚房至少有30個人
主廚是義大利人 偶爾還會出現義大利語
大部分都是背包客
可是大家溝通80%沒問題
10%再次確認 10%當事人換句話說
久了大家都能聽懂彼此的口音
有口音是很正常的事
反正我說你懂 不懂我就換句話說
下班大家還會揪去喝酒
喝完酒之後語言能力感覺都變好了
所以癡漢我是覺得有口音不是什麼很稀奇的事
連英文母語人士都有口音了
我個人觀察啦
-----
Sent from JPTT on my Google Pixel 4a (5G).
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.9.75 (臺灣)
※ PTT 網址
推
難道你臺文口音也糾結 泉州腔廈門腔漳州腔
→
喔
→
聽不懂也是換句話說
推
蟾蜍如果聽到Aussie 的腔調大概也覺得英
→
文很爛lol
→
蘇格蘭方言英文才是難懂
→
英國佬都聽不明白
推
歧視的起手式就是笑口音 台灣以前被笑是
→
台灣人 結果號稱台灣人的政權 帶頭笑台
→
灣腔 還以為是中國人又佔領台灣了
94
[問卦] 大陸人會討厭台灣人的「口音」嗎?如題 大陸人講中文有個口音 或者會有捲舌音 很多台灣人都不喜歡 但其實我們說的是同種語言53
[問卦] 澳洲口音到底是怎樣那個啦齁 最近在準備英文考試啦 所以在練習多益的題目 然後發現 只要是英或美的口音41
[閒聊] 女孩們覺得哪種口音最好聽?自從看了英國影集 從此迷上英國口音 覺得很優雅溫柔XD 想問問看覺得哪種口音最好聽 1.台灣口音7
Re: [問卦] 日文是不是沒辦法練到沒口音?口音的產生,是因為學語言時用"已知發音"來帶入外來語言 所以當你什麼語言都不懂的時候學外語能學得沒口音 等長大時再學就難免有口音 但後天還是能學得沒口音 中文人士學日文我不熟5
Re: [問卦] 為什麼台灣人那麼在意英文口音?說真的台灣人在意口音對於推廣普及相當不利 肥宅我去歐洲開過一些會議出差 歐洲佬各國人口音都不太一樣 發音也有差異 但是重點是溝通討論 能夠理解對方意思就好 國家不同 英文只是最大公約數的溝通工具罷了5
Re: [問卦] 為什麼台灣人那麼在意英文口音?: : 蘇格蘭人 : : 愛爾蘭人 :4
Re: [問卦] 為什麼台灣人那麼在意英文口音?跟大家分享一個經驗 最近認識一位英國大叔,講的是大家知道的英國腔,跟他討論過口音問題(他是線上英文老 師,學生主要是中國人) 他說以台灣人口音來說其實是沒問題的 但他跟我說美國口音(黑白都一樣)對他來說也不容易聽懂,但用字正確、上下文也能明白3
Re: [問卦] 外國人聽到台灣人英文發音不標準時在想什沒人在乎 全世界最大移民國家印度 你有沒有聽過印度口音到底有多重? 在電影裡面看到的硬度口音根本就是小兒科 Air他們會說伊爾X
Re: [問卦] 為什麼台灣人那麼在意英文口音?台灣是考試帶動學習 現在的學生不知道從哪一年開始畢業要考多益 多益一次會考四種口音 英美加澳 但是不會考你印度、新加坡口音- 一點淺見 我覺得跟自己覺得好不好聽有關 而一種英文口音 好不好聽 完全取決於這口音來自哪種母語 舉例來說 日本腔 跟標準美腔差異很大 但是日文口音 聽起來就很可愛 因為日文本身 就是很可愛的語言
爆
[問卦] 公視23億預算砍光 你真的ok?52
Re: [問卦] 新聞面對面什麼時候也墮落了爆
[問卦] 寧願窮游日本也不願意國旅的都是什麼人?爆
[爆卦] 超雷!千萬不要找真誠廚具!爆
Re: [新聞] 民進黨元老力挺「釘孤枝」嗆燒了地檢署爆
[問卦] 救環保,禁止國內旅遊!爆
[問卦] 為什麼被砍10%預算感覺要滅國了81
[問卦] 詐騙是很難打?還是不願打?86
Re: [新聞] 民進黨元老力挺「釘孤枝」嗆燒了地檢署68
[問卦] 馬來西亞女大生案件 一樣判死刑爆
[問卦] 有那種聲音很直,衝撞感很強的女歌手嗎49
[問卦] 數發部實際的成果有什麼?48
[問卦] 鄭南榕如果還活著現在會怎麼發聲?34
[問卦] 數位發展部無法運作你真的ok?46
[問卦] 沒人發現台灣都沒產出一個本土神明嗎42
[問卦] 一人說一個沒有數發部的壞處?67
[問卦] 數位部資安業務費57億是幹嘛的?33
[問卦] 日本市容贏台灣的關鍵是沒有機車嗎?24
[問卦] 反共不反中是不是已經消失了36
Re: [新聞] 火舞表演者謝岳鵬遭騙至緬甸 脫困返台分20
[問卦] 同事:住宿備品才100,有差嗎?18
[問卦] 台灣能有今天都是因為1980成立竹科吧?16
[問卦] 又綠又白又藍的東西,你會想到?10
[問卦] 與其罵謝震武為什麼另一邊不上去辯論?12
[問卦] 公務員會爆發離職潮嗎?13
[問卦] 韓國總統不能連任,幹嘛戒嚴==10
[問卦] 想跟老婆做愛都怎麼暗示呢?14
[問卦] 主動脈剝離猝死,能預防嗎?10
Re: [新聞] 柯文哲再爆爛帳!北藝被告求償1.7億+年14
[問卦] MBC:尹錫悅遭到逮捕