[問卦] 「阿斯芭樂」 英文該怎麼翻?
如果想要跟外國的朋友傳達羅傑的訊息:羅傑說你是阿斯芭樂。該怎麼用英文表達才恰當呢?
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.46.173 (臺灣)
※ PTT 網址
→
assbla
→
asparagus
→
DDP
→
RSBALR
噓
蘆筍
→
三樓小草的英文是不是不好?
→
蘆筍啦
→
アスパラ
→
就是水瀨的意思
→
這叫豚鼠 水你個毛
→
水豚 害我也打錯
→
Capybara
→
阿斯芭樂跟阿撒布魯是一樣的嗎
→
你蘆筍
→
這是甚麼鬼XD
→
吃筍
→
高金生
推
ESBL
→
蘆筍
推
R S Guava
推
朝風呂 的意思,蘆筍都是後來亂傳
推
正確唸法是阿殺不魯
→
你是蘆筍,你很水豚
→
non sense
97
[問卦] 請問類火車英文要怎麼翻國外來的朋友最近剛好來台灣工作,遇到五一勞動節火車不加班,外國朋友原本計畫要搭火車去屏東,該怎麼告訴他火車沒開,但有"類火車"可搭呢。 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-G973F. --2
[閒聊] 羅傑才是電競教父吧嗯吶 羅傑啊 有實質冠軍 爐石冬季冠軍 不輸TPA 有流量 觀眾隨便都破萬 還很會互動 有影響力 爐石 LOL 戰棋 幾個大遊戲都有涉獵7
[問卦] 烏鬼洞的英文該怎麼翻?小琉球的觀光景點 烏鬼洞 殖民者曾在這屠殺原住民 如果要介紹給外國朋友,該怎麼翻烏鬼洞比較好? --X
[問卦] 蹦闆被羅傑開嗆了?最近踢爆游否希一番賞的那個蹦闆 有一個羅傑說對他有很多質疑 羅傑說蹦闆是阿斯芭樂,說去北投公館路打聽一下羅傑是誰 有人有羅傑那邊的影片嗎6
[問卦] 阿斯芭樂日文怎麼講我有個朋友被說阿斯芭樂 但他是日本人 要怎麼跟他解釋阿斯芭樂的意思? --6
[問卦] 羅傑說67歲的女博士是阿斯芭樂?就是那個高金生羅傑 他居然說 我家隔壁的67歲女博士 是阿斯芭樂 這樣是不是太不尊重人了2
[問卦] 英文被屌打該怎麼講?我英文不太好啦 有外國朋友一直講德國拿冠軍 但是看來這屆應該又是小組賽就出局了。 所以想跟外國朋友解釋預測失準被現實打臉的中文精髓該怎麼講 是不是還要用什麼被動語態之類的1
[問卦] 凍蒜英文該怎麼翻?凍蒜英文該怎麼翻? win win? 蔬菜名直接中翻英? 這幾天聽太多了, 該怎麼跟外國友人說他們在喊什麼?X
[問卦] 巴勒斯坦流亡政府如何?就是啊 巴勒斯坦好歹也是個國家 如果被滅了 台灣把難民都接過來 台灣直接改名叫阿斯芭樂- 嗯吶 我個人覺得 親自下手反而會覺得空虛 最好是在背後運籌帷幄 看著仇人一步一步被陷害至深淵
爆
[爆卦] LIVE 青鳥行動立院集結爆
[爆卦] 三立與詐騙集團合作!中央社淪為幫兇爆
[問卦] 年初撿到1萬元的紅包,警察現在說送我了?爆
[問卦] 自助旅行的優越感哪來的爆
[問卦] 台灣肺癌發生率攀升到第一名爆
[問卦] 一男一女出遊過夜做愛的機率爆
[問卦] 我國如果發行新版鈔票,用誰當1000元?75
Re: [爆卦] 三立與詐騙集團合作!中央社淪為幫兇71
[問卦] 冰火島上張翠山跟殷素素瘋狂做愛,謝遜呢?74
Re: [新聞] 快新聞/驚!麥玉珍自曝「把台灣火龍果61
[問卦] 冷氣28度8小時快20度電正常嗎…62
[問卦] 租金一個月110萬 開什麼店可以回本?43
[問卦] 八 九年級生及時行樂派的怎麼這麼多?53
[問卦] 電視越來越不耐用的八卦?爆
[問卦] 自地自建大概要準備多少啊…..?50
[問卦] 跟女生出國 房間訂2張床 ok?44
[問卦] 供電吃緊是什麼意思41
[問卦] 傍晚供電備轉率7%跌破防線?反觀南韓26.1%28
[問卦] 仙劍奇俠傳 趙靈兒 泱泱43
[問卦] 為什麼歷史課本元朝都很少提41
[問卦] 現在台電都在半夜凌晨停電?43
[問卦] 長輩:年輕人都很閒?青鳥今天又要幹嘛?41
[問卦] 台灣若換新鈔 可以換哪些人?42
[問卦] 寵物溝通師是真的能溝通還是智商稅?爆
[問卦] 林襄貼在狗仔車窗32
[問卦] 台女:金城武長得很怪32
[問卦] 電腦主機根本不能單純升級一個零件吧?34
[問卦] 要怎麼才能幫400隻兔兔(認真35
Re: [問卦] 台灣肺癌發生率攀升到第一名34
[問卦] 徐佳瑩版的《會呼吸的痛》 是近年來頂點