[問卦] Team Tawian發音「挺討厭」
https://i.imgur.com/lHWWLzY.jpeg
剛剛把Team Tawian丟到Google翻譯發音
發現發出來的音是「挺討厭」
到底是在討厭什麼？
還是Google 發音不標準？
有沒有什麼卦？
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.149.28 (臺灣)
※ PTT 網址
→
我聽倒像是立陶宛
噓
你沒有台灣價值
推
就算英文能有邊讀邊 也不要亂打英文嘛？
這是時事
https://i.imgur.com/bgVcpin.jpeg
→
team ROC不好嗎
推
挺桃園
推
我書讀的不多 我是唸成塔綠班啦
噓
發音很正常啊！Taiwan聽成討厭，是你耳朵
→
有問題吧
→
噢原來是Tawian
幫我補推 感謝
※ 編輯: xx49874039 (101.137.149.28 臺灣), 11/24/2024 11:25:53→
挺台灣 的諧音 = Team Taiwan
→
國外民眾都黑人問號，參賽的是恰尼斯台北
→
結果應援team taiwan?幫誰加油？
→
你可以簡稱TT就好
→
支那北平 也在問，為何要將 台灣國 稱為
→
中華台北。
噓
你標題都打錯是要發甚麼音?
跟不上時事嗎？
→
無聊?
推
Team Thailand 不好嗎？
→
塔綠班都搞詐騙沒讀書，英文拼錯不意外
→
畢竟術有專攻，專搞詐騙哪還會英文
→
看不懂問題的傻青鳥：不喜歡台灣滾
→
※ 編輯: xx49874039 (101.137.149.28 臺灣), 11/24/2024 11:31:34
出去啊
噓
….
推
滿好笑的啊
推
XD
推
（挺）（討厭的！）（笑死！）
噓
耳朵有問題去看醫生
→
還是有很多人看不懂呢
噓
反串要說
噓
Team Tailand
→
不管時事是打錯還是惡搞，算同路人嗎？
→
字母順序不影響閱讀
→
大家一起team tawian
推
笑死 一群智障
噓
韭菜嘴巴真臭
爆
[問卦] 笑死 Team Tawian是什麼狗屎東西如題 隔壁板的文章說有一群很愛台灣的人 在臉書上集體把Taiwan打成Tawian 笑死 還愛台灣叻 Tawian是什麼狗東西啊40
Re: [黑特] Team Tawian是三小啦哪家手機的自動修正是「Tawian」啦？ ※ 引述《holyhelm (老鷹 鴨霸 西米露)》之銘言： : Fb看到的 : :20
Re: [閒聊] 大家討厭中配其實是字正腔圓吧？個人意見 我最討厭的是發音不標準… 其實台灣人是會捲舌的 只是捲得很輕 一般人ㄔ ㄘ 是分得出來的14
[閒聊] 要怎樣才能打成Tawian要故意打錯都不容易也 還是他們蹭到不知道Team Taiwan是什麼 以為Team Tawian是什麼梗？ --![[閒聊] 要怎樣才能打成Tawian](https://i.imgur.com/bgVcpinb.jpeg "[閒聊] 要怎樣才能打成Tawian")
9
[問卦] 為什麼小s討厭別人英文發音很標準？一直以來我覺得發音奇怪 口音嚴重的話 被笑很正常啊這不能說什麼 可是小s常常會針對那種美式發音 很漂亮的人 表達她的不滿![[問卦] 為什麼小s討厭別人英文發音很標準？](https://i.ytimg.com/vi/cCRBBfeGBPk/sddefault.jpg "[問卦] 為什麼小s討厭別人英文發音很標準？")
1
Re: [新聞] 文化部決議！台南安平古堡以後要改叫這熱蘭遮城其實是台語翻譯的荷蘭語 荷蘭語當初叫做：Fort Zeelandia 台語翻譯過來才叫做熱蘭遮城 發音是：Jiat lan jia siann 你各位會說台語發音的熱蘭遮城嗎![Re: [新聞] 文化部決議！台南安平古堡以後要改叫這](https://i.imgur.com/L2PvnV8b.jpg "Re: [新聞] 文化部決議！台南安平古堡以後要改叫這")
3
Re: [閒聊] 看Hololive有學到什麼有用的知識嗎？我剛剛學到關於 herbal (草本的) 這的單字的發音 Fauna在最近的某次直播裡面，知道了Ceci和Bae因為茶和咖啡大戰的事情 Fauna 雖然不算太喜歡咖啡，但她其實也不太確定她是不是茶陣營的，![Re: [閒聊] 看Hololive有學到什麼有用的知識嗎？](https://img.youtube.com/vi/v0qOxF3mwgg/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 看Hololive有學到什麼有用的知識嗎？")
Re: [問卦] Spotify怎麼唸啦吼這個字可以玩Google翻譯 你按上面的單字發音不會有問題。 接下來就是見證奇蹟的時刻～ 你按下面一模一樣的單字，發音有點不一樣。![Re: [問卦] Spotify怎麼唸啦吼](https://i.imgur.com/MimPQnqb.jpg "Re: [問卦] Spotify怎麼唸啦吼")
1
[問卦] google翻譯網頁的英文發音標準嗎?因為目前在CNN網站上學英文 使用google翻譯配合它的英文發音 不知道它的發音標不標準 有英文很強的人有聽過嗎? 和apple safari的翻譯和發音比起來如何?X
Re: [問卦] Joman到底多討厭threads的八卦說到這個影片我有一點感冒 主要跟內容沒關 而是"發音" threads他為捨都是發"對"的音 這個KK音標不是有教嗎?
![[問卦] 笑死 Team Tawian是什麼狗屎東西](https://i.imgur.com/bgVcpinb.jpeg101.9.96.252 "[問卦] 笑死 Team Tawian是什麼狗屎東西")
爆
[問卦] 北檢是不是一堆畜生聚集地![[問卦] 北檢是不是一堆畜生聚集地](https://i.imgur.com/ioofaywb.jpeg "[問卦] 北檢是不是一堆畜生聚集地")
爆
Re: [爆卦] 金流來囉（新聞稿截圖）![Re: [爆卦] 金流來囉（新聞稿截圖）](https://i.imgur.com/lqM7BK9b.jpeg "Re: [爆卦] 金流來囉（新聞稿截圖）")
爆
[問卦] 「橘子」許芷瑜為什麼留滯日本啊?![[問卦] 「橘子」許芷瑜為什麼留滯日本啊?](https://i.imgur.com/cA1mVQHb.jpeg "[問卦] 「橘子」許芷瑜為什麼留滯日本啊?")
51
[地震] 地震![[地震] 地震](https://i.imgur.com/7L0Sxhzb.gif "[地震] 地震")
爆
Re: [新聞] 快訊／柯文哲168頁「起訴書全文」曝光![Re: [新聞] 快訊／柯文哲168頁「起訴書全文」曝光](https://i.imgur.com/q1jsXJlb.jpeg "Re: [新聞] 快訊／柯文哲168頁「起訴書全文」曝光")
爆
[爆卦] 劉靜怡：終於轉移焦點了![[爆卦] 劉靜怡：終於轉移焦點了](https://i.imgur.com/rRgXGRUb.jpeg "[爆卦] 劉靜怡：終於轉移焦點了")
爆
[問卦] 我成台灣首富啦啦啦啦啦啦![[問卦] 我成台灣首富啦啦啦啦啦啦](https://i.imgur.com/ewEc0ifb.jpeg "[問卦] 我成台灣首富啦啦啦啦啦啦")
53
Re: [爆卦] 金流來囉（新聞稿截圖）![Re: [爆卦] 金流來囉（新聞稿截圖）](https://i.imgur.com/3Hioh7Fb.jpeg "Re: [爆卦] 金流來囉（新聞稿截圖）")
90
[問卦] 美國加州黑人捷運上毆打搶劫亞裔女子![[問卦] 美國加州黑人捷運上毆打搶劫亞裔女子](https://pbs.twimg.com/amplify_video_thumb/1871927124333830144/img/zHDnbyfruahMnpZd.jpg:large "[問卦] 美國加州黑人捷運上毆打搶劫亞裔女子")
67
[問卦] 真的該站出來了78
[問卦]（晚間實況）小草聚集包圍北檢 要衝了？![[問卦]（晚間實況）小草聚集包圍北檢 要衝了？](https://i.imgur.com/ZXFC6Ywb.jpeg "[問卦]（晚間實況）小草聚集包圍北檢 要衝了？")
爆
Re: [爆卦] 金流來囉（新聞稿截圖）![Re: [爆卦] 金流來囉（新聞稿截圖）](https://i.imgur.com/fYPvyLib.jpeg "Re: [爆卦] 金流來囉（新聞稿截圖）")
18
[問卦] 欸 八卦怎麼大崩潰了？![[問卦] 欸 八卦怎麼大崩潰了？](https://i.imgur.com/d2pQNhZb.jpeg "[問卦] 欸 八卦怎麼大崩潰了？")
51
[問卦]黃揚明：除EXCEL 還有簡訊「小沈已給過」![[問卦]黃揚明：除EXCEL 還有簡訊「小沈已給過」](https://i.imgur.com/0JRQmj0b.jpeg "[問卦]黃揚明：除EXCEL 還有簡訊「小沈已給過」")
44
[爆卦] 北檢起訴柯文哲 新聞稿全文（截圖![[爆卦] 北檢起訴柯文哲 新聞稿全文（截圖](https://i.imgur.com/uKypnXdb.jpeg "[爆卦] 北檢起訴柯文哲 新聞稿全文（截圖")
50
[問卦] 現在悲傷五階段到哪階段了？ 還適用嗎？![[問卦] 現在悲傷五階段到哪階段了？ 還適用嗎？](https://i.imgur.com/CEJCRQyb.jpeg "[問卦] 現在悲傷五階段到哪階段了？ 還適用嗎？")
44
[問卦] 起訴而已 又不等於有罪判決確定![[問卦] 起訴而已 又不等於有罪判決確定](https://i.imgur.com/9wnm3vTb.jpeg "[問卦] 起訴而已 又不等於有罪判決確定")
52
Re: [新聞] 快訊／柯文哲168頁「起訴書全文」曝光![Re: [新聞] 快訊／柯文哲168頁「起訴書全文」曝光](https://image.cache.storm.mg/styles/smg-800x533-fp/s3/media/image/2019/02/23/20190223-102955_U14224_M501177_6ee4.jpg?itok=iqji6s45 "Re: [新聞] 快訊／柯文哲168頁「起訴書全文」曝光")
54
[問卦] excel記載大量fc番號會怎樣？![[問卦] excel記載大量fc番號會怎樣？](https://i.imgur.com/11geFuWb.gif "[問卦] excel記載大量fc番號會怎樣？")
42
Re: [新聞] 行動硬碟內容曝！柯文哲寫「朕是雍正帝」![Re: [新聞] 行動硬碟內容曝！柯文哲寫「朕是雍正帝」](https://i.imgur.com/PvM3kJMb.jpeg "Re: [新聞] 行動硬碟內容曝！柯文哲寫「朕是雍正帝」")
48
[問卦] 八卦該進來跟馬記者道歉了8![[問卦] 八卦該進來跟馬記者道歉了8](https://i.imgur.com/PTmgTyib.jpeg "[問卦] 八卦該進來跟馬記者道歉了8")
45
[問卦] 現在電影市場好像在衰退了？爆
Re: [新聞] 快訊／柯文哲168頁「起訴書全文」曝光![Re: [新聞] 快訊／柯文哲168頁「起訴書全文」曝光](https://cdn2.ettoday.net/images/kp_verdict/kp082.jpg "Re: [新聞] 快訊／柯文哲168頁「起訴書全文」曝光")
31
[問卦] 副的不要 寧願被關？![[問卦] 副的不要 寧願被關？](https://i.imgur.com/0AhXZF5b.jpeg "[問卦] 副的不要 寧願被關？")
39
[問卦] 兄妹做愛是合法的嗎![[問卦] 兄妹做愛是合法的嗎](https://i.imgur.com/WpuVJcvb.jpg "[問卦] 兄妹做愛是合法的嗎")
41
Re: [問卦] 所以說 那個金流呢![Re: [問卦] 所以說 那個金流呢](https://i.imgur.com/yuLOSX6b.jpeg "Re: [問卦] 所以說 那個金流呢")
爆
[問卦] 等等要相親，可是我身無分文怎麼辦![[問卦] 等等要相親，可是我身無分文怎麼辦](https://i.imgur.com/tsIJOVdb.jpeg "[問卦] 等等要相親，可是我身無分文怎麼辦")
39
[問卦] 罰單可以用excel支付嗎？![[問卦] 罰單可以用excel支付嗎？](https://i.imgur.com/5voon7Gb.jpg "[問卦] 罰單可以用excel支付嗎？")
爆
[問卦] 沒金流還能起訴？ 這很恐怖吧![[問卦] 沒金流還能起訴？ 這很恐怖吧](https://i.imgur.com/aVAminab.jpeg "[問卦] 沒金流還能起訴？ 這很恐怖吧")
67
Re: [新聞] 痛批北檢底牌「虛弱到不知怎吐槽」 黃國昌：完全不知15![Re: [新聞] 痛批北檢底牌「虛弱到不知怎吐槽」 黃國昌：完全不知15](https://i.imgur.com/OAunQc1b.jpeg "Re: [新聞] 痛批北檢底牌「虛弱到不知怎吐槽」 黃國昌：完全不知15")
![[問卦] 真的該站出來了](https://i.imgur.com/Z9YWEaGb.jpeg223.137.223.235 "[問卦] 真的該站出來了")
![[問卦] 現在電影市場好像在衰退了？](https://media.zenfs.com/zh-tw/nownews.com/bfacc1cb33955bcf6ec9ffbba920ad00 "[問卦] 現在電影市場好像在衰退了？")