Re: [問卦] 為什麼英文是學術界的主流語言?
本來歐洲中世紀,因羅馬帝國餘威+
基督教會的統治,拉丁文才是當時歐
洲通用的學術語言。
後來,法國取代哈布斯堡王朝,成為
歐洲第一強權,法語逐步取代拉丁文
,然後大英帝國和美利堅帝國,連續
成為世界第一強權,英文於是又取代
法文。
誰國力最強,誰的語言就會逐步成為
,當時最通行的各層面強勢語言。不
只在學術,也會滲透進政治、外交、
文化....甚至日常生活。
照理來說,中文以合理詞組組成,單
字量最少,例如,公牛、母牛、小牛
、水牛、黃牛、黑牛、氂牛、野牛、
、牛角、牛肚、牛毛....詞根一致,和
牛有關,不用死背單字詞組,簡單合
理應該很易推廣。但國家不強,就沒
啥人學了。
中共如果一直強下去,自然就會有人
持續來學中文。但,只要中國一天不
是世界第一強權,中文再合理,也成
不了最通行語言。
※ 引述 《etrangere (outsiderOfTHEworld)》 之銘言:
: 討論看看吧,
: 為什麼很多知識,不用英文沒辦法好好表達??
: 有沒有什麼學問是中華文化發明而且是世界普遍認可,用英文來翻譯中文邏輯的知識呢??
: 中文的詞彙是不是太少了呀?
: 有八卦嗎??
:
--
現在蠻多人在學中文啊
中國自己不努力 人家英國努力幾百年了
中國喔… 先努力別讓自己東南亞跟印
度取代吧
不然今天今天學中文 明天也可以學越南
語跟印地語 看你有沒有利用價值而已
英語變成主流是美國的功勞,不是英國...
英文 一堆外來字 所以9醬 一些不合理詞
中文外來字 卡通 也是不合理詞
美國當然有 但竟然說日不落國沒有扮演
重要的角色...
想和最強美國做生意 9要學美式英語
英國殖民地 最多 遍布全球 94推廣英語
說個笑話,拿破崙時,反法戰爭
各國的溝通語言,就是法語
歸功於太陽王,幾百年前歐陸上,法國
才是真正的扛霸子
東南亞學中文已經是潮流了,連馬來人
這麼高傲的現在都把孩子送進華校,當
然華校統考成績比公立小學還是馬來人
的伊斯蘭小學好也是鐵的事實www
如果這樣 那荷語也很簡單 一堆都組合
字 只是連起來很長而已...
alstublieft = if you please = 請
hoeveelheid = how much amount=數量
welterusten = well to rest =晚安
goedkoop = 好好買 = 便宜
neushoorn = nose horn = 犀牛
stofzuiger = dust sucker = 吸塵器
werkgever = work giver = 雇主
werknemer = work taker = 員工
機械語言底層你慢慢改...
機械語言最後只是數字而已,上層什麼語沒
差吧
歐洲自己語言太多
中文書寫困難啊
17
[問卦] 英文應該算很難學吧?之前看美國的語言相關研究機構的有歸類出學習各語言的難易度 對英文母語者來說最難學的語言是中文、日文、韓文、阿拉伯語 原因主要是因為這幾個語言的系統跟英文實在相差太遠了 所以大家常說的中文是世界上最難的語言是基於英文母語者的角度而言 但反過來說,以這4個語言為母語的人應該也會覺得英文是最難的語言之一吧?9
[閒聊] 日文算是新的拉丁文嗎古代歐洲,比較有讀書,懂學術的人,都使用拉丁文 整個生物學跟醫學也是滿滿的拉丁文遺產 雖然拉丁文已經是個死亡的語言 但到處都看的到他們的遺跡 對喜歡動漫文化的人而言,日文是不是在這個圈子內就像拉丁文一樣11
Re: [閒聊] 各位穿越到古代的話會慌張還是冷靜?提到語言問題,這個不只中國 日本也有,沒記錯的話,古日本不同地方是接近語言不通的,一直到幕末都是 而且古日文和現代各種外來語的日文應該差不少 英文也有,英文很常收錄外文的詞來用,拉丁文、法文等 中世紀英文和現代英文應該差不少8
[問卦] 西語台灣不流行嗎?英文是最多地方通用 再來就是西班牙文了 在台灣要認識這語言 都是大學之後才出現 學會了西班牙語之後7
[問題] 交換國家(德/法)選擇因為下定決心今年底要申請交換學生了,所以想來先學一下當地的語言 想去歐洲交換,不過學校有分德語組跟法語組(雖然名字是這個不過大部分都可以用英文申請、上課,我是要用英文申請),因此現在就要先決定要學習哪個國家的語言 目前身份是管理學院雙社科院 想去歐洲的目的: 基本上是想體驗歐陸的人文氣息,還有周遊列國XD順便多學習當地的語言7
Re: [問卦] 我們國文到底想鑑別學生什麼我這樣看好了, 英語、拉丁語等…., 跟現代文明的科學醫藥數學哲學, 及政治體系有極深的淵源, 這點無庸置疑吧?2
[問卦] 英文對歐洲其他語言 像是中文對台語嗎台語 廣東話 客家話 等方言 跟中文的文法很類似 所以基本上會這些方言學中文很快 那英文對歐洲其他語言也是這樣嗎 像是使用瑞典語.法語.芬蘭語.義大利語等2
[問卦] 台灣人要繼續支持英文?目前世界主流就是我們的母語中文 還有西班牙文 英文已經變成次流語言文化了 台灣人卻把英文當成第一外語 甚至有人提倡當成母語1
Re: [問卦] Jonah為什麼要翻成約拿簡單的說就是名字是翻譯自拉丁文,就像john翻作約翰。 舉約翰這名字是最好舉例說明,約翰在各種語言都有不同念法。 最接近拉丁文的是德文的Johan。中文念起來就跟約翰的音。這邊J會發類似於英文Y的音 。 而法文念Jean,中文念起來是尚,J發音類似英文Sh
爆
[問卦] 笑死 邰智源這麼嗆喔56
[問卦] 有人發現中國團隊運動都超爛!63
[問卦] 林昱珉:小國(台灣)也能成為世界冠軍66
[問卦] 日本s級投手這麼多 昨天怎不早換?51
[問卦] 台灣複姓還真的都是姓疊加 有很帥的嗎75
[問卦] 幹你娘為什麼雲端發票又沒中???42
[問卦] 民視一直報導棒球冠軍44
[問卦] 找一部保鑣跟女主談戀愛的電影?40
[問卦] 找一部當兵一直重來的片爆
[問卦] 雲端中獎號碼57
[問卦] 有台女在北車開放做愛91
[問卦] 幹 122張發票都沒中90
[爆卦] 中華男籃 64 : 81 紐西蘭68
[問卦] CT可以改成Chinese Taiwan嗎?25
[問卦] 辜仲諒也是坐商務艙嗎?25
[問卦] 這次12強的故事如果拍成電影該如何取名?24
[問卦] 台男173還算半殘嗎?25
[問卦] 財政部今天會有人中發票嗎?22
[問卦] 為啥?發票越來越難中獎!爆
[問卦] 誰來蹭冠軍讓你最反感?20
[問卦] F-16V放熱焰彈迎棒球英雄回國?24
[問卦] 全聯:請支援收銀 還是沒人來怎辦44
Re: [新聞] 洪申翰僅高中畢業接勞動部長 藍營怒批:20
[問卦] 做什麼事找包手8+9就對了?26
[問卦] 為何很多人不推薦買D-Link的路由器?19
[問卦] 台灣有王建民真的很幸福吧15
[問卦] 同島ㄧ命 台籃正在跟紐西蘭大戰3
Re: [新聞] 洪申翰僅高中畢業接勞動部長 藍營怒批:14
[問卦] 現在小孩是不是不希罕出國?28
[問卦] 沒人發現前陣子林口買房的現在都在被笑!