[問卦] 中文是最細節的語言嗎
中文博大精深 好幾千個字組成的系統
那他是最細節的語言嗎
譬如描述一個狀態 事情之類的
他是最能把一個事件描述的最精細的語言ㄇ
還是我其他語言太爛 其實大同小異0.0?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.126.18.33 (臺灣)
※ PTT 網址
→
德語:
推
我覺得剛好反過來
→
有一字多意義的通常要精確就要加很多字
推
不是 法語才是
→
語言有模糊性 而且意思還會改來改去...
→
中文是最他媽隨便的語言
→
越少人用越固定的應該才會越精確
→
中文語法其實沒什麼規則 相當隨性
→
程式語言算嗎?
→
比如中華隊大敗日本到底輸還贏
推
語言受環境、文化影響
→
然後他可以指男也可以指女
→
國際文件都會有一份用法語書寫
→
轉帳會被一堆異體字煩死
→
如果其他語言有歧異以法語那份做解釋
→
還有通同字
→
中文是孤立語 其他都是兩大語系
推
外國人學中文學成率超低
推
超隨便吧
→
因為中文特例太多太多了 不具規則性
推
英文才是
→
一音多字就很智障
→
然後又有一堆詩人文豪自創用法
→
比如啥小自自冉冉他媽的可以吵上新聞
→
反正只要有詩人文豪用過他就可以用
噓
所有語言都可以 看語言能力程度
推
好不快樂
噓
細節個洨,英文動詞三態變化和加s,連
→
老外都拍片說快被搞死。中文只要加個
→
時間就能分辨三態了
噓
哈哈
→
我學過很多語文包含古拉丁文,中文
→
絕對不是最細節的
推
一個字可以涵蓋巨大訊息量
→
確實是 很多人認為不是恐怕是誤解
→
因你日常所需只用不到1000字足矣
→
中文是表意文字非表音文字
推
人生的意義比較多還是表意義之音多?
→
應該不叫細節而是最跳tone
→
學個語言還要動用影像分析的腦神經
→
使用中文時腦內被激發的地方應該會較多
推
有這回事?
17
[問卦] 英文應該算很難學吧?之前看美國的語言相關研究機構的有歸類出學習各語言的難易度 對英文母語者來說最難學的語言是中文、日文、韓文、阿拉伯語 原因主要是因為這幾個語言的系統跟英文實在相差太遠了 所以大家常說的中文是世界上最難的語言是基於英文母語者的角度而言 但反過來說,以這4個語言為母語的人應該也會覺得英文是最難的語言之一吧?17
[問卦] 中文是公認最難聽語言?看了國外一些語言學習社群 發現談到最難聽/最不悅耳的語言 雖然隨母語, 偏好 有不同意見 但概括看下來 有三種語言總是名列最難聽的前幾名7
Re: [討論] 國際服不能打中文 是台灣玩家的共識嗎?總結一句廢話 看遊戲 先除外封台灣IP的「國際服」 這打中文99%是自尋死路 在國際服的公開頻道打字 大多是宣傳或是對不特定大眾的溝通6
[心得] XGP PC 版無法顯示中文的解決方法無法顯示中文的原因 因為 XBOX 是依照 WIN10 設定的地區、語言等資訊去自動調整 APP 和遊戲的顯示語言 很多人玩 PC GAME 習慣預設使用英文輸入法 以避免玩遊戲的時候誤按鍵盤,導致跳中文輸入法干擾操作 但是這設定很容易被 XBOX APP 判斷系統語言為英文5
Re: [閒聊] 會討厭說話愛夾雜英文的人嗎以沒有環境來說這樣的狀況真的罕見, 中英混雜通常出現在名詞尤其是專有名詞, 專有名詞在學的時候要是沒讀過中文對照, 在對話過程不太可能刻意去查。 但生活用語,以中文母語者的知識範圍應該有覆蓋。5
[問題] Apple Watch S6輸入變英文------------------------------------------------------------------------------ 機型名稱: Apple Watch S6 系統版本: Watch OS 8.03
[討論] 內建地圖語言切換問題小弟的手機語言設定為英文 但某些特定的app我會用中文 例如網銀或地圖這種對語言精確性要求很高或不太能看錯的軟體 我的Google Maps就是設定為中文 不然看陌生的路名跟路標都對不上2
Re: [問卦] 請問歐美白人真的不會數學基礎運算嗎?應該是語言的關係吧 之前有看過一個研究 因為中文的數字都是簡單的單音表達 所以中文人士在數學心算比歐美人士快 特別是在沒有寫出算式的時候1
[問題] LINE改語言無法傳送訊息 ios13.4Iphone7 plus Ios13.4 問題描述:自從Line更新到最新版後,被強制變成中文的,在設定—Line—語言 修改成 別的語言後,Line會切換到對應語言,但是就變成無法傳送訊息了 ,連貼圖也無法傳送 出去,只能接受訊息,有人知道怎麼解決嗎?...- 各位好 在使用原況文字這功能時 似乎是跟著系統語言 如果系統語言是中文 去辨識日文就會是漢字+亂碼
爆
[問卦] 現在講到「貪污」 你第一個想到誰?!爆
[爆卦] 黃國昌FB:老爸是我心中永遠的英雄爆
[問卦] 台南廢土回填15萬交保?!88
[問卦] 林智群幹嘛在意黃國昌有沒有刮鬍子?爆
[問卦] 下個月228又要到了,受害者家屬現在在想爆
[問卦] 想到人面畜生你會想到誰?84
[問卦] 有沒有八炯攝徒日記賣東西的卦51
[問卦] 林襄要嫁給你 你真的不OK?爆
[問卦] 什麼是更大的民主?61
[問卦] 狗狗被醫生診斷出腎衰竭56
[問卦] 好啊,現在講到獨裁第一個想到什麼67
[問卦] 台灣年輕一代484已喪失烹飪能力?爆
[問卦] 微熱山丘FB底下憨鳥殺瘋了?33
[問卦] 福壽螺已在台灣消弭足跡了吧37
[問卦] 喉嚨稍微嚥一下就超痛怎辦40
[問卦] 林秉文看到花7000萬還是被押在想什麼?36
[問卦] 酸菜魚不就酸菜+便宜的魚而已?爆
Re: [新聞] 民眾黨號召111司法節上街頭》民進黨:藍33
[問卦] 中國人還是比較喜歡帝制吧?32
[問卦] 4G188不限速吃到飽是不是賺爛了24
Re: [新聞] 女高山症發作「遭同伴放生」獨留山上28
[問卦] 台積電為什麼那麼強?23
[問卦] 雲林農會年終發10.4個月????25
[問卦] 上聯「戈巴契夫頭髮最長」,求下聯?73
[問卦] 77年次的義務役除役了喔= =22
[問卦] 現在講到「AV女優」你第一個想到誰???23
[問卦] 青花菜這樣你敢吃?29
Re: [新聞] 批數發部預算濫編 黃國昌:將再大刪「保證19
Re: [新聞] 挺民眾黨1/11上街抗議 朱立倫響應:我是18
[問卦] 朋友說爬象山超硬,要注意什麼?