PTT推薦

[問卦] 大陸人會討厭台灣人的「口音」嗎?

看板Gossiping標題[問卦] 大陸人會討厭台灣人的「口音」嗎?作者
thesonofevil
(四非亞心)
時間推噓94 推:108 噓:14 →:188

如題

大陸人講中文有個口音

或者會有捲舌音

很多台灣人都不喜歡


但其實我們說的是同種語言

反過來說

在他們的視角裡 我們才是有口音的那一邊吧?

跟美國人跟英文人戰口音一樣

大陸人也會討厭我們台灣人的「口音」嗎?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.151.69 (臺灣)
PTT 網址

felixden 06/03 16:01我以前遇到的都說台灣口音很好聽

tml7415 06/03 16:01看臉

ccucwc 06/03 16:02有些中國人覺得台灣人講話很娘泡

QQ 其實我也覺得字正圓腔或捲舌音是真的會比較有氣勢啦....

hijack213 06/03 16:02中國人討不討厭干我屁事

palindromes 06/03 16:02他們口音一堆好嗎

但這就相對的吧 雙方都覺得對方一堆口音XD

ruthertw 06/03 16:02會,你可以跟左岸人說"包包","尿尿"看看

kenro 06/03 16:02不會喔,他們倒蠻喜歡台灣腔口音

palindromes 06/03 16:02南方 北方就一堆了 夾雜128種方言

※ 編輯: thesonofevil (114.32.151.69 臺灣), 06/03/2024 16:03:30

AdventurerCC 06/03 16:03討不討厭你的口音看的是他們討不討

lc001188 06/03 16:03娘泡

娘泡是真的滿具體的 我真的沒想過對岸居然覺得我們這種口音叫娘泡XD

AdventurerCC 06/03 16:03厭你

ltytw 06/03 16:04笑死。他們西台灣北方人要聽 “無兒” 的

※ 編輯: thesonofevil (114.32.151.69 臺灣), 06/03/2024 16:04:44

ltytw 06/03 16:04口音。不會去福建聽就可以了嗎?

tml7415 06/03 16:04東北人講話最有味

ltytw 06/03 16:05福建那邊講普通話。跟台灣沒差多少

palindromes 06/03 16:05娘炮個屁 中國現在普通話都在變

a1237759 06/03 16:05人目前在大陸,大多數很喜歡台灣口音,

a1237759 06/03 16:06不懂為啥

KGarnett05 06/03 16:06有人喜歡有人討厭

palindromes 06/03 16:06浙江也軟軟的

nanako81240 06/03 16:06他們覺得台灣男生很娘 女生好聽

KGarnett05 06/03 16:06況且中國自己本身口音就很多

shine32025 06/03 16:06我去網路交友 足浴 它們都很喜歡一直

ffreakk 06/03 16:07他們說 聽台灣人說話像在看浪漫愛情劇

三小w

shine32025 06/03 16:07誇 說男聲很嗲 = =

kuosambition 06/03 16:07不會,他們說台灣人說話很溫柔,女

shine32025 06/03 16:07害我拳頭都硬了 一直說好好聽喔好聽

kuosambition 06/03 16:07生聲音很嗲~~

※ 編輯: thesonofevil (114.32.151.69 臺灣), 06/03/2024 16:08:22

shine32025 06/03 16:07好溫柔喔 好溫柔喔 一直重複誇你

shine32025 06/03 16:08我都不知道怎麼回應= =

kuosambition 06/03 16:08天生自帶挾子音

esho 06/03 16:08台偶洗腦 覺得台妹溫柔 台男講話就像言承旭

nekoares 06/03 16:08跟這世界上一切事物一樣,有喜歡有討厭

shine32025 06/03 16:09它們喜歡賀軍翔這種

你確定我們在討論的是聲音嗎?

zwxyzxxx 06/03 16:09那是因為早期台灣偶像劇很強可以輸出全

generic 06/03 16:09早聽習慣了 以前台灣流行歌在那邊都很紅

zwxyzxxx 06/03 16:09亞洲國家,那時候的中國常常看台偶劇,所

keigowei 06/03 16:09小紅書時不時會看到喜歡灣灣講話的腔調

zwxyzxxx 06/03 16:09以一直以為偶像講話就是這樣,結果兩岸開

shine32025 06/03 16:10我大陸其他部門同事也都很喜歡這口音=

sx4152 06/03 16:10台灣腔的溫柔程度只輸給日本

cidcheng 06/03 16:10台灣口音跟對面福建的根本99%一樣

zwxyzxxx 06/03 16:10使交流後他們才知道我們都是這樣講話的

還好他們不是看鄉土劇....

cidcheng 06/03 16:10阿六那種很捲的普通話是北方人

sx4152 06/03 16:10大陸人看很多台偶像劇 大部分喜歡口音吧

Ilat 06/03 16:10對岸會喜歡台灣口音的 應該是因為覺得不會被

shine32025 06/03 16:10男生正常說話其實也沒這麼嗲 被講成

Ilat 06/03 16:10壓制 覺得好欺負吧 不像他們自己人講話都是

Ilat 06/03 16:10像吵架一樣

zwxyzxxx 06/03 16:10你說的福建音是對照南部仔好嗎

※ 編輯: thesonofevil (114.32.151.69 臺灣), 06/03/2024 16:11:18

SSglamr 06/03 16:11妹子喜歡啊 說很像在看偶像劇 我第一次聽

tsaiwaichen 06/03 16:11大陸人很多… 我認識的福建人口音87%

capricorner 06/03 16:11他們討厭不討厭干我什麼事?他國事務

tsaiwaichen 06/03 16:11像..

max0928895 06/03 16:11他們好像都清楚台灣用語,他們對我說軟

zwxyzxxx 06/03 16:11北京的口音才比較像北部的

funeasy 06/03 16:11不會

SSglamr 06/03 16:11到整個傻眼

max0928895 06/03 16:11件,我都回軟體,他們也聽得懂

nakayamayyt 06/03 16:12以前中國流行歌很多台灣唱腔

max0928895 06/03 16:12整個對話就是他堅持用吱語,我堅持用台

LoveMakeLove 06/03 16:12中國也有閩南人 口音87%像

shine32025 06/03 16:12我後來發現 就泉州 福建口音

max0928895 06/03 16:12灣用語,但會議還是順利完成XD

nakayamayyt 06/03 16:12SNH48以前唱歌沒講還以為是台灣團體

esho 06/03 16:13他們現在流行樂依然是 那英唱腔不少人嫌土

shine32025 06/03 16:13去內陸四川重慶 長江以北台音才比較稀

shine32025 06/03 16:14我有次吃飯 聽到很像閩南話跑去認親

max0928895 06/03 16:14但是有些地方的口音,真他媽的會聽不懂

shine32025 06/03 16:14江蘇很罕見的台灣鄉音 結果人家是泉州

shine32025 06/03 16:14想說在江蘇是不是遇到老鄉來旅遊= =

sweetonion 06/03 16:14我看到的都說台灣男人講話太酥了 想

sweetonion 06/03 16:15和灣灣男生談戀愛 我自己在台灣遇到

sweetonion 06/03 16:15陸配老闆 都說我們台灣女生講話好溫

XDdong 06/03 16:15之前看討論是覺得軟萌

sweetonion 06/03 16:15

kidney0616 06/03 16:15其實中國人也有自覺口音很難聽 沒看他

kidney0616 06/03 16:15們影視作品都是台灣口音

keria 06/03 16:16敵國彼此看不順眼,什麼都討厭是正常的

max0928895 06/03 16:16跟福建人講話可以跟他說台語

dddc 06/03 16:16愛死了

Hsu1025 06/03 16:16男的覺得娘砲 女的覺得溫柔

shine32025 06/03 16:16去大陸晃晃幾週多聊天 台音=廣東

shine32025 06/03 16:17他們潛意識都直接把你分類成廣東人

max0928895 06/03 16:17深圳那邊的普通話口音就跟香港人差不

shine32025 06/03 16:17其實是泉州 福建才對 然後我都裝華僑

max0928895 06/03 16:17

a28200266 06/03 16:21普遍聽到是說有點娘

pswen 06/03 16:21大陸人他們大部分都覺得台灣人講話很溫柔

Tomince 06/03 16:21幾乎都還是喜歡的

hikerLin 06/03 16:21喜歡的說溫柔跟嗲,不喜歡的說做作又娘

yeap193 06/03 16:25他們會不會以為台灣男生講話都想馬英九?

gg8n8nd34ss 06/03 16:26他們超愛台灣口音啊

angels999 06/03 16:27大陸人大多覺得台男娘砲,台女溫柔,看

angels999 06/03 16:27性別

jtch 06/03 16:28其實他們口音太多了 北方人只會認為你是南

JER2725 06/03 16:28講台語的氣勢就不一樣了

jtch 06/03 16:28方的口音

achuck11 06/03 16:29去按摩店會說你聲音很柔

jtch 06/03 16:29所以你的前提就錯了 對他們來說 我們的口音

jtch 06/03 16:30只是他們的其中之一 不是"那一邊"

不過終究有口音差異 只能說好惡終究還是有普世價值觀的 他們也覺得自己的口音不好聽QQ

※ 編輯: thesonofevil (114.32.151.69 臺灣), 06/03/2024 16:31:36

st86188go 06/03 16:30女生台灣腔很受歡迎 男生不一定

sjr500 06/03 16:31會被酸口音娘

ziso 06/03 16:32哪裡都有口音吧 台語就一堆口音了

FLy60169 06/03 16:32蠻喜歡的吧

ceca 06/03 16:33對岸的都猜不出來我來至於哪裡,實驗很多次

maiii 06/03 16:34大陸人都覺得台灣腔很可愛啊 嗲嗲的

theskyofblue 06/03 16:35看人吧 還有看省份

our5566 06/03 16:35大陸

kenro 06/03 16:35男生還是要看臉吧,但台灣口音算蠻可以的

xlwsjtu 06/03 16:37台灣口音太嗲,女的還可以接受,男的也這

xlwsjtu 06/03 16:37樣就太娘了

a1252352 06/03 16:37粉紅說台男娘砲但愛死台女的嗲

peacebi 06/03 16:38台灣口音就是語調平,舌頭跟口腔不用力

peacebi 06/03 16:38,不起伏聽起來就溫柔很多

Leo4891 06/03 16:38中國這麼大 還不是一堆地方口音

NoLimination 06/03 16:38他們覺得台灣腔女生好聽男生太娘

Leo4891 06/03 16:38能聽的懂就好了

a88050488 06/03 16:39現實遇到的大陸人都蠻愛台灣口音的 甚

a88050488 06/03 16:39至想要學 覺得很知性溫柔

a6444long 06/03 16:39who cares?滾!

Andosinjo 06/03 16:39真希望能跟新加坡一樣,以英語為主流

Leo4891 06/03 16:39嫌台男太娘 那是因為沒聽到講台語的8+9

taylor0607 06/03 16:40會被說很軟

augustues 06/03 16:41哪個大陸 非洲大陸嗎

kimono1022 06/03 16:41我喜歡大陸口音 覺得可愛 但好難認識

lawyer94 06/03 16:44台灣只是因為是甲甲大國,剛好被他們聽

lawyer94 06/03 16:44到,才覺得娘

darkbrigher 06/03 16:47中國很愛說台灣口音娘 結果他們最喜

darkbrigher 06/03 16:47歡的流量明星都是一堆娘炮

kayz318 06/03 16:47干我屁事

ayuhb 06/03 16:48

ajeoirgh 06/03 16:49關我屁事,支那賤畜吵三小

ayuhb 06/03 16:50不過我看以後捲舌會成為主流,上次吃早餐

ayuhb 06/03 16:50就聽到隔壁小孩講話有點捲舌,拿著玩具喊

achun1212 06/03 16:50他們口音才多種,他們自己都聽不懂了

ayuhb 06/03 16:50激光

ayuhb 06/03 16:51中國文化輸出太強了

changrabbit 06/03 16:52說真的 對岸民眾多數覺得我們口音很

changrabbit 06/03 16:52好聽…

suanruei 06/03 16:53還行吧,至少不會聽不懂

pyroblast 06/03 16:54不會 只有40%才被三民自洗腦成逢中必反

rozyz 06/03 16:55我北京朋友覺得台灣腔很溫柔 罵人也很溫柔

rozyz 06/03 16:56的程度

pelier 06/03 16:57他們覺得台灣人罵人都覺得可愛

OoShiunoO 06/03 16:57who care

senscircadvs 06/03 16:57陸劇都在想辦法去口音化了

Aslizer 06/03 16:58只喜歡聽女生講 男生的話是很討厭的

EspressoJ 06/03 16:58我在深圳時,多數當地人都說台灣人說

EspressoJ 06/03 16:58話聽起來感覺就很有禮貌

kiddcat 06/03 17:01喜歡台灣口音,聽起來沒啥攻擊性

kiddcat 06/03 17:02有些地方口音講起來還以為他們在吵架

Beantownfan 06/03 17:03女生都說很溫柔

EEzionT 06/03 17:04我們南部人講話哈來哈去膩來膩去 娘砲的

EEzionT 06/03 17:04都北部人吧

alexiwang 06/03 17:04去大陸十幾次,每次當地人都會問我是不

alexiwang 06/03 17:04是台灣人,我回是,他們就會很開心的說

alexiwang 06/03 17:05台灣人講話聲音就是好聽,一聽就知道

esho 06/03 17:058+9他們也覺得娘 還說有反差萌

DEAKUNE 06/03 17:05你去聽四川或東北女人講話就知道台灣人講

DEAKUNE 06/03 17:06話多溫柔

jeanpaul 06/03 17:06台灣口音鼻音重,女生聽起來嗲,男生聽

jeanpaul 06/03 17:06起來娘砲

acer4856 06/03 17:06以前中國窮的時候 捲舌音聽起來很土

cloudyst 06/03 17:06你有去過嗎?還捲舌音…

工作出差過一次而已

acer4856 06/03 17:07現在中國有錢了 有些人覺得有氣勢

acer4856 06/03 17:08只能說國家的強弱會影響個人觀感

aidenchuan 06/03 17:13幾年前去中國玩的時候 一個人在街上跟

aidenchuan 06/03 17:13路人聊天的時候 沒說我來自台灣前 根

aidenchuan 06/03 17:13本沒人聽得出來 中國地區方言那麼多

karol1314 06/03 17:13他們喜歡台灣口音啊,有時候還會發影片

karol1314 06/03 17:14

※ 編輯: thesonofevil (114.32.151.69 臺灣), 06/03/2024 17:14:25

kiddcat 06/03 17:15聽不出來通常都歸類為南方口音,先猜廣東.

ro40186 06/03 17:15他們愛得要死

kiddcat 06/03 17:16之前去那出差,就常被問是不是從廣東來的

dakkk 06/03 17:16台灣人口音跟大陸南方人差不多

libur 06/03 17:17南極大陸口音嗎?

ajeoirgh 06/03 17:17【台湾腔到底是咋来的?-哔哩哔哩】 htt

ajeoirgh 06/03 17:17ps://b23.tv/cKQZBh3

kiddcat 06/03 17:18有些工人講話很大聲,我都以為他們要輸贏.

kiddcat 06/03 17:19有些口音真的聽不懂,需要工廠人幫忙翻譯

rane 06/03 17:21通常會說台女很嗲、温柔,台男温柔、很娘,

rane 06/03 17:21但大多不討厭,反而不少仿冒的

AntiqueTea 06/03 17:22陳鴻的腔調中國還不喜歡呀?原Po應

AntiqueTea 06/03 17:23該沒有聽過30年前中國年輕人的口音

AntiqueTea 06/03 17:23吧,各地方家鄉音一堆,台灣大量偶

AntiqueTea 06/03 17:23像劇進去之後其實改變他們腔調很多

AntiqueTea 06/03 17:23(標準的國語發音+優柔口氣)

befly10015 06/03 17:23他們很討厭 去看他們的微博或是豆瓣

befly10015 06/03 17:23論壇 都是說灣灣口音聽不下 如果有台

befly10015 06/03 17:23灣藝人沒改口音上中國節目 都會被罵

AntiqueTea 06/03 17:24後來台灣一些不同的口音也進去,搞

capnlizard66 06/03 17:24其實福建廣東說普通話聽起來跟我們

AntiqueTea 06/03 17:24到中國曾經一度下令禁止學台灣口音

capnlizard66 06/03 17:24差不多

AntiqueTea 06/03 17:24

lmf770410 06/03 17:25安那ˇㄏㄧㄡ

jamescle23 06/03 17:26娘砲兒 吵啥兒

cccwahaha 06/03 17:30一些小粉紅很討厭啊還會搞錯南方口音

cccwahaha 06/03 17:31一些莫名其妙就變成台灣人惹

DKnex 06/03 17:35很你機車唉

fkfcu 06/03 17:37死娘炮

xxx5566xxx 06/03 17:38who car

acimao 06/03 17:44去出差過,他們根本聽不出來

s82015969 06/03 17:44他們覺得是娘炮+虛偽

acimao 06/03 17:44你沒講他們不知道你是台灣人

stark333 06/03 17:54什麼大陸 是中國

lin8851 06/03 17:55可是我遇到的都說台灣口音很好聽

newversion 06/03 17:57女 讚讚讚 男 嘔嘔嘔

kerry0496x 06/03 17:57以前中國人反而很喜歡台灣口音呢,

kerry0496x 06/03 17:57 認為有禮貌多了,不像北方口音這麼

kerry0496x 06/03 17:57粗曠,但隨著對岸激化人民情緒,

kerry0496x 06/03 17:57現在很多小粉絲會罵台灣口音很娘。

kerry0496x 06/03 17:58更正:小粉紅

universe1126 06/03 17:58路上遇到的都說台灣腔很可愛

js52666 06/03 17:59他們明明是中文使用者卻有洋人口音才奇怪

ThisisLongID 06/03 18:00大部分都說台灣口音比較溫柔

TwoBNineS 06/03 18:02小翔哥就沒有口音啊

jerrylin 06/03 18:04聽說是覺得還不錯

jerrylin 06/03 18:04中國人的口音很像要跟人吵架

s82015969 06/03 18:05去他們那裡的台妹很多也知道當地年輕男

s82015969 06/03 18:05性吃台灣口音的女生,所以還常常刻意誇

s82015969 06/03 18:06張化自己的台灣腔,就很作做

sindy520 06/03 18:07對岸很愛,說跟我們講話很溫柔XD

azxs000009 06/03 18:08男的娘炮 女的甜妹

ikenaka 06/03 18:09我中國同事說台灣人口音很溫柔 女生很喜

ikenaka 06/03 18:09

ppit12345 06/03 18:14看B站的話應該找聲說這個UP主,裡面就

ppit12345 06/03 18:14很清楚的講了台語跟福建腔調之間的關聯

ppit12345 06/03 18:14性。

ppit12345 06/03 18:16人家是真的很認真的在推廣閩南語,跟臺

ppit12345 06/03 18:16羅那些完全不一樣只想要憑空創造新台語

ppit12345 06/03 18:17,人家是真的把福建各地的語言比較都放

ppit12345 06/03 18:17進來告訴你說這些語言是有歷史淵源的。

tommyhlu 06/03 18:22說台語就好了,他們哪懂什麼口音?

sumaihui 06/03 18:26他們覺得台灣人講話很娘,台灣人覺得中

sumaihui 06/03 18:26國人講話很凶

rt2352000 06/03 18:27很喜歡

ChangJimmy 06/03 18:30台灣口音就林平之口音啊 福建腔

ryan1106 06/03 18:30不會 大部分都覺得很軟很萌 很好聽

woerns 06/03 18:31台灣口音接近大陸高大尚的北京腔啊

rex7788 06/03 18:31大陸人太籠統了,東北也有東北腔、四川也

rex7788 06/03 18:31有四川腔

woerns 06/03 18:35在大陸不說自己哪裡人,他們也不會知道,

woerns 06/03 18:35每個省都不一樣,東北那邊腔調重到其他省

woerns 06/03 18:35都聽不懂也是很常見 = =

lime1207 06/03 18:40中國女孩不少喜歡台灣口音

yuhl 06/03 18:42他們覺得台灣腔女生說起來好聽,但

yuhl 06/03 18:42男生說起來娘

hoo911ver25 06/03 18:52台灣腔相比其他地區帶腔調的普通話

hoo911ver25 06/03 18:52已經算好懂的了。浙江到廣東南方普

hoo911ver25 06/03 18:52通話都軟軟的,台灣又特別軟,很多

hoo911ver25 06/03 18:53朋友都對台灣腔蠻有好感的

tctv2002 06/03 18:55我比較喜歡粵語的口音

team1245 06/03 18:55之前玩遊戲碰到 說跟我們講話久了口音

team1245 06/03 18:55會變成台灣腔

william607 06/03 19:06不會 只是速度比較慢而已

dooffood123 06/03 19:07不會討厭,不過他們好像覺得台灣人

dooffood123 06/03 19:07的口音很溫(ㄋㄧㄤˊ)柔(ㄋㄧㄤˊ)

dooffood123 06/03 19:07婉(ㄑㄧㄤ )約

whitelady 06/03 19:13陸男很喜歡台灣女生的口音

whitelady 06/03 19:14聽到都酥麻了,不過我覺得是中國人講話

rainHime 06/03 19:14會覺得斯文,但稱不上口條好

whitelady 06/03 19:14太急太兇,然後比較沒禮貌。

whitelady 06/03 19:16有的護士講話很溫柔,我也特別喜歡聽,

whitelady 06/03 19:17這是人性吧

yyls123 06/03 19:18不會,他們很喜歡女生台灣口音

carlos159357 06/03 19:21他們超愛台灣女生的疊字軟語,而且

carlos159357 06/03 19:21說疊字可愛只有台灣女生限定,其他

carlos159357 06/03 19:22省的那口音都不對

pcstar47 06/03 19:28非洲大陸還美洲大陸?

tolowali 06/03 19:29他們超愛台灣口音 不然怎唱歌都不會捲舌

tolowali 06/03 19:29

qqq123455 06/03 19:29Hero死了

loverebecca 06/03 19:33他們都說台灣甜妹

tatair 06/03 19:36南極大陸?

z900215ro 06/03 19:40會調侃 不至於到討厭吧 跟美國腔英國

z900215ro 06/03 19:40腔一樣

linchaoyang 06/03 19:43你應該到對岸論壇問這個問題吧?我看

k33536 06/03 19:51中國人的感受很重要嗎?

your0207 06/03 19:52台灣一般人有口音嗎

linchaoyang 06/03 19:54你應該到對岸論壇問這個問題吧?我們

linchaoyang 06/03 19:54看起來像大陸人嗎?=.=

pono 06/03 20:12他們超喜歡台灣女生講話

cc117706 06/03 20:2210年前那陣子是都說台灣口音好聽

Gerold 06/03 20:44之前去他們說台灣腔很可愛

s4511981 06/03 21:01女生會被喜歡 男生就不好說 可能被覺得

s4511981 06/03 21:02太軟太娘

myth0422 06/03 22:12不會 他們覺得台灣口音很好聽

qqqqwe15 06/04 01:37軟萌軟萌嗒

jay0215 06/04 01:42大陸人認為女生輕柔好聽男生太娘

jay0215 06/04 01:43大陸人的感受當然重要,台灣又不是美國!

jay0215 06/04 01:44加上台灣都要靠大陸人吃飯當然要打好關係

solarem 06/04 01:46為什麼要在乎?中國人說話真的很老土

ALENDA 06/04 03:52英文各國的口音都一大堆了,幹嘛整天在乎

ALENDA 06/04 03:52其他人喜不喜歡你?

ALENDA 06/04 03:53有自我價值認定問題喔?

kichitai 06/04 06:14支那

ilove305 06/04 09:49陸男:對台女,好軟好好聽

ilove305 06/04 09:50對台男,好娘

ilove305 06/04 09:50陸女:對台女,死夾子。對台男,好

ilove305 06/04 09:50溫柔

dudee 06/04 10:14北京腔?先去看楊紫,她所有角色都用她的北

dudee 06/04 10:14京腔,聽完再來說台灣有沒有接近北京腔

winter0723 06/04 12:08看情況,但對同性別的台灣腔他們會比

winter0723 06/04 12:09較有敵意,覺得很做作

winter0723 06/04 12:09有些大陸女生會特別學台灣腔但學很爛

nakato 06/04 14:04之前跟陸女交換生聊天過,他們都很喜歡欸

SoSmooth 06/04 20:15只知道他們愛用台灣口音的ai人聲做短片

SoSmooth 06/04 20:15 聽起來比較沒那麼刺耳