Re: [新聞] 廣東梅州暴雨成災 賴清德「簡體字發文」
※ 引述《zzzzzzzzzzzy (壞兒瓦西里)》之銘言:
: 我很好奇
: 支語警察看到這篇會不會徹底崩潰?
: 這已經不是一兩個支語詞彙了
: 這是全篇簡體字整段支語了
: 還是說全部都是支語,那也就無所謂支不支語了?
: 接地氣啊老鐵們
: : https://images.chinatimes.com/newsphoto/2024-06-21/1024/20240621002521.jpg
看截圖就會知道
他只是把原本的繁體改成簡體字
慣用語都是台灣人會使用的
你讓中國人來讀這篇
念得出來不見得讀得懂
支語狹義是指是中國用語
廣義才有涵蓋到所有的中國簡字
對日本就用日文 對歐美就用英文
https://imgur.com/TAZPsA4.jpg
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.114.184 (臺灣)
※ PTT 網址
推
※ 編輯: shirleyEchi (118.232.114.184 臺灣), 06/22/2024 19:05:56
廣義中國人
→
lie導都在喜迎大陸氣了,塔利班快人格分裂
噓
所以你想說什麼?
推
對什麼國家 就用他們的語言啊
推
賴導是高級酸吧!
→
小小島主關心你們大大中國
→
塔綠班不會咬主人。
推
造成不幸傷亡跟不幸造成傷亡哪個順
→
?
爆
Re: [閒聊] 會因為有簡中而選擇簡中語言版嗎比較想知道 英文大概多好 才有辦法看英文 > 簡體字 日文大概多好 才有辦法看日文 > 簡體字 看推文蠻多覺得看英日文比簡體字簡單 覺得蠻猛的31
[討論] 賴清德簡體字發文賴清德用簡體字發文關心廣東水災,真的是我黨認證的中共同路人耶。 接下來長老教會牧師會說用簡體字是中性,要看使用的人有沒有台灣價值嗎? --7
[問卦] 為什麼對簡體字特別敏感乳提 為什麼一堆人對英文日文韓文都完全沒有反應 但看到簡體字就會爆走開始狂罵 然後開始靠杯說什麼文化入侵還三洨的 奇怪 英日韓就沒有這些問題嗎?5
[問卦] 王剛是不是比很多台灣人更分得清支語?身為一個料理人 偶爾看看王剛的影片也是很正常的 王剛的影片有原本的簡體字幕 以及可以開啟繁體字幕 但很明顯的在簡體的部分寫視頻5
Re: [討論] 大家會排斥看簡體字的書嗎?比較好奇,美國人會以美式英語,反對英式英語或澳洲英語 然後堅持不讀英式英語或澳洲英語的書嗎?(笑) 簡體中文個人看久了 也可能是閱讀領域的關係 幾乎感覺不到障礙 如果一本書有內容 且只有簡體 當然不會因為他是簡體就不買、不讀 如果同本書在同條件下同時有繁簡體 當然是繁體優先考量5
[問卦] 台灣看得懂簡體字的有多少?如題 中國文化入侵 是不爭的事實 也因如此 常常有支語警察巡邏3
Re: [問卦] 為什麼簡體字會成為年輕人的潮流?幫你補充一下:那是放牛班唯一看得懂的外文了。 10年前的哈韓族和20年前的哈日族,很愛用日文或韓文PO文不是嗎? 程度比較好或自認程度較好的,也會用英文PO文,大家可以當作附庸風雅。 放牛班的8+9們懂英文?懂日文?懂韓文? 很抱歉,他們只懂中文,可是又想展現「懂別人不懂的東西」,秒選簡體字。2
[問卦] 為何沒看過給陸客遊客的簡體字標示?台灣之前很多遊客是大陸人 但是捷運卻沒用簡體字 支語 標示給大陸人看 反而標了韓文 有人有看過簡體字的菜單或標示嗎
爆
[爆卦] 球員兼裁判,衛環立委陳宜民接疾管署標案91
[問卦] 辜仲諒說他3000萬可以馬上發 是開玩笑嗎93
[問卦] 陳傑憲身高173交得到女友?49
[問卦] 正名運動當時都是哪些人在反的?82
Re: [問卦] 謝宜容安全下樁了嗎?爆
[問卦] 王建民差點嚇出一身冷汗46
[問卦] 日本成人片在路上拉人拍攝是真的嗎?爆
[問卦] 謝宜容安全下樁了嗎?50
[問卦] 為什麼摩斯漢堡不會倒?39
[問卦] 獵人應該在哪裡完結最好?28
[問卦] 英國是世界上最偉大的國家不服來辯!28
[問卦] 如果要改鈔票形象,那100元要換誰?27
[問卦] 房間像瀑布怎麼辦28
[問卦] 魏德聖會怎麼拍這次的12強?62
[問卦] 陳法逍sammy:為什麼就我們台灣不抓詐騙!20
[問卦] 八卦版要永遠當老二了嗎18
[問卦] 姓賈取什麼英文名字?24
[問卦] 張誌家全盛時期是不是蠻厲害的???2
[問卦] 台女:棒球贏了到底關我屁事?23
[問卦] 500元鈔票換成12強奪冠非常低能16
[問卦] 台灣第一胎的平均年齡是31.5歲18
[問卦] 陳傑憲鼻子很大欸16
[問卦] 北七 鈔票改版的錢拿去救濟弱勢啦18
[問卦] 凱基心心可以不要再寄了嗎?82
[問卦] 美國阿嬤因家庭糾紛報警 警察爆頭嬰兒?12
[問卦] 中華職棒該正名台灣職棒了吧?17
[問卦] 衛福部在偷開大門嗎14
[問卦] 沒人發現給小孩看電視根本就沒怎麼樣嗎!6
[問卦] 辜董會不會因為7000萬跑路?16
[問卦] 中華隊今年守備是不是太扯了?