PTT推薦

Re: [新聞] 軟糯是支語？旅日部落客發文道歉　網友傻眼：這樣太誇張

NARUTO 發表於 2024/9/4 下午8:16:29
看板Gossiping標題Re: [新聞] 軟糯是支語？旅日部落客發文道歉　網友傻眼：這樣太誇張作者
NARUTO
 (鳴人)時間推噓 5 推:6 噓:1 →:11

※ 引述《CREA (人間不信)》之銘言：
: 壹蘋新聞網
: 2024/09/04 19:28
: 劉育良 綜合報導
: 軟糯是支語？旅日部落客發文道歉　網友傻眼：這樣太誇張了
https://i.imgur.com/JIFIpQn.jpeg
我找到一本清光緒二十八年（1902年）
由商務印書館出版的《華英音韻字典集成》

這裡就有一個「軟糯言語」
意思和甜言蜜語很像

https://i.imgur.com/xh6p2ck.jpeg

還有一個「軟糯」偏向婉轉的意思

雖然不是在形容口感
但可以確定不是民國三十八年（1949年）之後才出現的支語


我還在找清代以前有沒有使用軟糯來形容口感的例子

--
https://i.imgur.com/ANeaGhq.gif

第七代火影
https://i.imgur.com/4YK69K7.gif
小智喝莎莉娜的水壺
https://i.imgur.com/UZ6by8k.gif
第十五班

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.163.104 (臺灣)
※ PTT 網址
→

Falcona 09/04 20:17ok 清朝 那就是支語了

→

angst 09/04 20:17支語警察跟台羅使用者何者更為低能?

→

ivanww 09/04 20:17綠畜塔綠班有種不要用中國字不要說中文

→

ivanww 09/04 20:18成天支語支語的煩不煩

推

odaaaaa 09/04 20:19上面不是通常為聯集？

噓

vinex518 09/04 20:19清朝也是支語 只有台羅文不是支語

→

dragonne 09/04 20:20印象中都用來形容江南口音

推

swommy 09/04 20:22軟糯是用在口語發音的形容 不是口感

推

Lailungsheng 09/04 20:25母豬：我是中國人 綠狗群：好棒棒

→

Lailungsheng 09/04 20:25攤手

→

Qaaaa 09/04 20:26上面有人說的沒錯ㄚ 清朝就是隻語
→

Qaaaa 09/04 20:26台人不承認清文化ㄚ

推

SCID 09/04 20:44支語警察怎不編一本支語集給大家參考看看

推

mema 09/04 20:45也不是這樣說，軟糯台灣沒人在用就是死了，

→

mema 09/04 20:45就像賈生的"才調"只有台語活著，台灣華語沒

→

mema 09/04 20:45在用了

推

SCID 09/04 20:49普遍沒用但個人撿回來偶一用之吊個書袋不行?

→

ffaatt 09/04 21:07台語也是清朝
同系列文章
Re: [新聞] 軟糯是支語？旅日部落客發文道歉　網友傻眼：這樣太誇張
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥