Re: [問卦] 低卡熱議 自助餐=Buffet 是支語?
※ 引述《twlicn (轉頭看你好想笑)》之銘言:
: 低卡目前有一篇文章
: 原po說自己家長年以來都用自助餐來稱呼吃到飽Buffet
: 但被別人糾正說自助餐是便當店
: 原po全家都被支語入侵
: 原文留言下面戰成一團
: 也有很多人表示自家長輩也都會用自助餐來稱呼Buffet
: 目前整理出兩大論點
: 1.把Buffet叫自助餐是支語入侵的結果
: 2.Buffet以前出現在台灣的時候就是被稱為自助餐
: 便當店自助餐是後來才出現的名稱
上站天數超過一萬的鄉民告訴你:
自助餐=/=台式便當店專屬名字。
1997年來來飯店
http://i.imgur.com/3n20W8i.jpg
民國90年泰國普吉島
http://i.imgur.com/W3ukcb8.jpg
1984年中泰賓館
http://i.imgur.com/1kWAzwK.jpg
民國58年台北三軍軍官俱樂部
http://i.imgur.com/zjTrEUV.jpg
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-N770F.
--
笑死低能兒又要被打臉
鶄一向自助餐,竟然被自助餐打臉
都多老的用法還有人以為是支語,真的低能
吵這問題的是國中英文課去跳八家將?
太年輕的不意外
不管啦 只要是沒聽過的都是支語
推你認真
這資料又不是多難找,就看不懂為什麼有
槓精硬要堅持他沒聽過,自助餐一定只能
指巷口自助餐XD
以前好像叫歐式自助餐
你看上一篇推文也是一堆人覺得自助就
是支語啊
還有人說應該說吃到飽
但吃到飽跟自助根本就是兩回事...
我火鍋也能吃到飽 水餃也能吃到飽
自助是種形式 跟要不要單算錢無關
現在一堆人有病不查證就鬼扯還糾正別人
推
支語井蛙
推
青鳥井蛙正常發揮
推專業
前篇吵半天的怎麼沒一個來這篇吵了
所以這篇很明顯那就49族為主的習慣會
這樣用呀,以前那些公部門還有新聞媒
體大多是這群人,主編當然用他們的用
法,主編或主管也大多非台灣人,以為
允許一般台灣人用自己慣用用法放在上
面喔
中央社、中央日報這些以前高層根本就
不是台灣人,用詞用法本來就跟一般民
眾習慣有差異
推
爆
首Po低卡目前有一篇文章 原po說自己家長年以來都用自助餐來稱呼吃到飽Buffet 但被別人糾正說自助餐是便當店 原po全家都被支語入侵 原文留言下面戰成一團![[問卦] 低卡熱議 自助餐=Buffet 是支語? [問卦] 低卡熱議 自助餐=Buffet 是支語?](https://i.imgur.com/Eg9b4ZEb.png)
5
看原文跟原文下方推文我都懷疑這些人是怎樣? 不會問AI也該會用GOOGLE吧? 一個簡單的東西可以吵半天? 1. 英文Buffet這個字本來就是指"自助式餐飲" 隨便一個英英字典就知道5
用手機推文回覆這段: birdy590: 二十幾年前剛到台北, 餐廳名確實更重要 → birdy590: eg 我們前天去吃晶華 buffet~ → birdy590: 有人說晶華自助餐的嗎? 現在都奇怪吧5
上閤屋大家都還記得吧,1993年就轉型到吃到飽餐廳。 他當時的廣告就是自助餐吃到飽。 口說無憑 這裡面有1998年的民生報報導。![Re: [問卦] 低卡熱議 自助餐=Buffet 是支語? Re: [問卦] 低卡熱議 自助餐=Buffet 是支語?](https://i.imgur.com/n0TDrz7b.jpeg)
1
支你個大頭鬼啦 大概25-30年前Buffet在台灣很流行 流行到老人都會帶去吃 我記得那時候我70歲+的阿嬤也會去吃好嗎 要跟老人講當然是叫自助餐![Re: [問卦] 低卡熱議 自助餐=Buffet 是支語? Re: [問卦] 低卡熱議 自助餐=Buffet 是支語?](https://i.imgur.com/6AWeERzb.jpeg)
自助餐這名詞 因為年代太久遠 那時還沒google 所以憑自己的印象回答 本肥活到現在五十 大概會講話開始![Re: [問卦] 低卡熱議 自助餐=Buffet 是支語? Re: [問卦] 低卡熱議 自助餐=Buffet 是支語?](https://i.imgur.com/Iq3XVLTb.jpeg)
30
其實沒那麼複雜啦 其實buffet台 以前是一小塊區域 像是我家 還有貴族4家那樣 自助一部分 不會叫吃到飽 只是你那些也能隨便吃 自助的意思就是 沒有特別安排員工服務 所以叫自助![Re: [問卦] 低卡熱議 自助餐=Buffet 是支語? Re: [問卦] 低卡熱議 自助餐=Buffet 是支語?](https://i.imgur.com/Y3WB9Nab.jpg)
3
早期吧有幾種型態 1. 自助餐: 這個就是有點像是學生餐廳那種自己夾去結帳的形式 2. 便當: 通常都是包好堆在那邊等大家來買,或是包好送到工廠裡面 3. 快餐: 比較多都是等到點了以後才把飯/主菜之類的放進去盒子或餐盤,配菜通常固定 早期台灣還沒有吃到飽這種東西,所以但當時自助餐早就存在了
我是找到一篇熊培伶的博士論文, 叫做 戰後臺灣飲食的文化移植與現代生活想像(1950-1970) 根據這篇論文, 「自助餐」這個名詞最遲1946年就有了 當時南京中央衛生實驗院推廣新式中餐, 稱為營養自助餐 最主要是設計了一個長這樣的餐盤, 提供給中餐團伙分食使用![Re: [問卦] 低卡熱議 自助餐=Buffet 是支語? Re: [問卦] 低卡熱議 自助餐=Buffet 是支語?](https://i.ibb.co/B5SWPvbL/image.png)
3
我覺得支語警察超級好笑欸 政府現在支語入侵 一堆政府網站或是服務整天 智能智能智能 雲端服務尾巴只寫一個雲說是xx雲,也跟xx寶一樣是對岸帶起來的命名風格
爆
[閒聊] 大家在高雄伙食費跟台北一樣嗎?高雄除了薪水和房價比台北低, 還有看電影比較便宜, 其它食衣娛樂費用好像差不多? 像我是外食族,台北高雄兩地跑, 以前可能聽說過高雄吃的比較便宜,![[閒聊] 大家在高雄伙食費跟台北一樣嗎? [閒聊] 大家在高雄伙食費跟台北一樣嗎?](https://i.imgur.com/t5MgPugb.jpg)
48
[問題] 札幌附近是否有適合減醣的餐廳或店家呢?今年8月我們要帶小孩、爸媽去札幌 但因為我爸媽有糖尿病,拉麵壽司甜點都NG 海鮮他們又不吃生魚片。平時外食他們都吃台式自助餐居多 到札幌,預計早餐會吃飯店的buffet,但午晚餐就有點頭痛了 想請問札幌 有推薦的店家嗎?(我只想到燒肉和火鍋,但燒肉 咖喱老人家也不愛@@)![[問題] 札幌附近是否有適合減醣的餐廳或店家呢? [問題] 札幌附近是否有適合減醣的餐廳或店家呢?](https://gohannavi.com/wp-content/uploads/2023/09/orrestranhokkaido.jpg)
20
[問卦] buffet有錢人都夾什麼吃?今天去台北某政治會談飯店吃自助餐 看到有一組家庭帶著小朋友吃炒飯 叮嚀不要吃太多 我覺得這一定是有錢人 另外 過年前平日中午餐廳竟然也是客滿 台灣人是不是真的很有錢?7
[問卦] buffet吃到飽 為啥通常都沒有提供托盤?去吃吃到飽buffet自助餐 一個人只有兩隻手 排隊夾菜 一盤夾滿頂多只能再夾一盤 就沒手可以拿其他東西了5
[問卦] 為什麼buffet自助餐漲那麼多?看新聞說饗饗旭集要漲價 喜來登自助餐也要漲價 剛剛查了一下台北飯店的自助餐 以前一個人八九百一千初 現在晚餐幾乎都要一千六以上才有3
[問卦] 去中國結果朋友請我吃自助餐?幹 難得去一趟中國 想說久違不見的朋友 應該也是請吃把費(buffet) 結果朋友說明天要帶我去吃自助餐 他媽的我難得去一趟居然要請我吃便當店自助餐 我是不是該跟他絕交了??2
[請益] 有蟳蟹跟天使紅蝦的飯店自助餐吃到飽想請問是否有推薦的飯店自助餐 有同時供應蟳蟹跟天使紅蝦? 自從三德大飯店的向陽廳停止營業之後 目前就沒吃到理想的buffet 想請大家推薦一下cp值不錯的飯店
Re: [新聞] 國旅好貴被罵翻 漢來飯店總經理:求「物超所值」先不論房價 漢來的自助餐 在飯店裡面算便宜的吧 現在飯店自助餐吃到飽動輒1500以上 他還可以維持在1000左右
[請益] 請問台北飯店早餐Buffet,有煙燻鮭魚?請問目前台北飯店早餐自助餐,還提供煙燻鮭魚有哪些? 可能有了年紀,覺得吃到飽,以飯店早餐較適合,不會太油膩 晶華 / 大倉 / 圓山 / 六福萬怡 早餐都不再提供煙燻鮭魚了 喜來登假日只給房客使用~ 不知道目前台北還剩幾家飯店早餐,有提供煙燻鮭魚且假日對外開放