[問卦] 為什麼教外國人中文都要玩一下啊
如題
為啥很常看到外國人在學中文時 總會有人帶點娛樂性的亂教呢
當然以上的情景並不限於中文,任何語言在請教母語者時或多或少都有這樣的情況
不過先行討論中文
比如說
或者說
之前有個誰誰誰來開演唱會 結果教人家說什麼[幹]
諸如此類的
大家都是樂子人嗎
還是瞎雞巴亂學就可以引起對語言的興趣
:)))
--
https://imgur.com/an8Xbrp
https://imgur.com/bV9bBfI
https://imgur.com/8wo7SCV
https://imgur.com/6D9clEF
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.11.224 (臺灣)
※ PTT 網址
推
認真學的影片沒流量啊
→
一定從髒話學起
噓
りしれ供さ小
推
害歪果仁衣服和刺青都一堆亂七八糟的中文
→
你以為英文老師就沒亂教
→
最實用就髒話
→
誰叫老外自己不查證
推
其實大家都一樣啦,也有日本人教洋人搭訕
→
日語,結果其實是「我的雞雞很小」的日文
→
就低俗自以為幽默的一群廢物啊
16
[問卦] 外國人怒:我就是要像台灣人一樣說話啊外國人在台灣學中文,老師教他標準中文。 外國人:可是我聽台灣人不是這樣發音啊? 標準中文老師:那樣發音不標準。 外國人怒:我就是要像台灣人一樣說話啊! 有沒有硬要教標準中文的老師的卦?10
[問卦] 為什麼外國人來台灣教英文不用會中文???要教別人一種語言 應該要先懂得別人的語言 才有辦法溝通 才有辦法進行教學吧 可是為啥一堆外國人8
[閒聊] 哪個語言聽起來最難聽?我覺得英文聽起來像音樂 還好 日文不知道為啥 就也還好無感 韓文聽起來有點躁 感覺很煩不知道為啥XD 中文我母語 沒啥感覺因為聽得懂哈哈 其他的話法文沒感覺 還有什麼語言?越南或泰國的會讓我覺得好像講啥八卦5
Re: [閒聊] 英文教育應該是在乎對於語言結構的訓練吧 雖然中文跟英文的語言結構不同 但是長期訓練一種語言 再接觸另外一種語言時 會比較直覺掌握語言結構4
Re: [討論] 日語的私、僕、俺,怎麼用?語言是會隨著時代或環境的變遷而不同 我們覺得私是女生慣用,僕是男生慣用,俺則比較粗俗 這也是大家常看日劇或動漫學到的結果 但實際去日本當地,可能就不是這樣 就算是在日本當地,都市、鄉下、不同職場、國小國中高中大學2
[問卦] 對外國人來說 中文的CP值很低吧看很多來台灣發展工作的外國人, 尤其這幾年一堆妹子開直播或是跳舞表演跑來台灣賺錢的, 中文能不能通,根本不影響賺錢,反正乾爹很多。 也有老外來台灣教英文,教很多年,會講的中文大概就是點餐常用那幾句。 反而我們要出國去歐美賺錢或生活,2
Re: [閒聊] 家教能賺錢嗎?有可能 我朋友光靠家教就年收百萬 不過他不是教小孩 他是教大人 教外國人中文1
[問卦] 外國人用書學中文後能溝通嗎?話說我們常常學日文或英文都是從教科書上學 老師就照本宣科我們就跟著唸 通常日文比英文好上手 因為有漢字讀起來也輕鬆不少 但是課本上面教的跟日本人平常講的 根本差距十萬八千里 你就算學完去那邊一樣完全聽不懂X
Re: [問卦] 中國人:全世界最難學的語言是中文中文真的難。 以文字來說,首先要熟悉數百個零件才能熟悉常用字, 然後是讀文章,但中文文章亂七八糟, 連母語人士都有辭不達意、錯字連篇的情況, 外國人要解讀這種文章猶如在debug。
爆
[問卦] threads再度發起靈堂製作爆
[問卦] 老外問「How are you?」 到底回什麼?88
[問卦] 馬籍女大生命案嫌犯:我很擔心死者爆
[問卦] 立院外面怎麼一堆人72
[爆卦] 中捷英雄長髮哥分手了92
[問卦] 「很多」的台語 唸法?87
[問卦] 鏡週刊司法記者被爆出被招待喝酒?49
[問卦] 脆:為了台灣人上街還被酸求職 覺得心痛98
[問卦] 日本2024最美JC選拔,1-15各位最喜歡誰54
Re: [新聞] 揭法務部「用公款招待媒體吃喝玩樂」照!20
[問卦] 八炯爆料好友死了 網友大喊毛骨悚然44
[問卦] 灣仔碼頭到底推不推?89
[問卦] 木可的法人營收 在法律上從不算政治獻金47
[問卦] 街上的青鳥是不是被賣掉了?38
[爆卦] 板南線異常爆
[爆卦] 青鳥把香港照當成青鳥集會30
[問卦] 超商99元的粥都什麼人在買啊?34
[問卦] 桂冠湯圓 花生芝麻鮮肉 選誰24
[問卦] 全聯烤全雞賣199元長這樣 你會買嗎27
[問卦] 蝦皮一個禮拜寄不到正常嗎25
[問卦] 震撼彈!勞基法規定女性不能輪夜班?!23
[問卦] 台灣為啥沒人拍荒野求生27
[問卦] 青鳥聚會只有水和雨衣?26
[問卦] 青鳥為何不關心職場霸凌24
[問卦] 台中大型火災?!25
[問卦] 25歲清大研替跳樓沒有人在意?24
[問卦] 台中大火這黑煙龍捲太猛了吧23
Re: [新聞] 公車急煞孕婦噴飛6公尺流產…業者僅賠614
Re: [問卦] 台灣全球第五富 一堆人去澳洲打工?4X
Re: [新聞] 國民黨嘲諷抗議青鳥像「瘋子」 吳思瑤