[問卦] 大法官的英文為何是grand而不是big¿
台灣把大法官翻成grand justice
國外都叫chief justice
所以大法官是台灣亂翻成中文
再亂翻成英文嗎
改成big justice是不是比較符合民情
為啥不叫
超法官
極法官
法官改
法官零式
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.10.1 (臺灣)
※ PTT 網址
推
法官pro max
推
大杯咖啡 grande
噓
grand theft auto 聽過沒?
→
dog
→
Ultra +999
推
¿
→
thief
推
pro法官
→
Grand Prix GP
→
卍大法官。改
推
great
→
唯一推薦犬
→
因為現代中文的語意貧乏
推
我的很grand你忍一下
→
yo法官
→
big 就是物理上面的 大啊 又不是位階的
→
偉氏辭典去看一下
→
你其實可以問大法官是指法官有30cm嗎?
推
big judge
推
就跟你阿嬤也是grand一樣
阿嬤不會翻成大媽媽啊
※ 編輯: f12sd2e2aa (1.200.10.1 臺灣), 09/20/2024 16:50:59→
big感覺很low
推
那個grand意思差不多啦
推
乂卍真‧大法官卍乂
推
就像幹員英文前綴詞不是fuck一樣
→
其實ground 把正義按在地上摩擦之意
→
乂卍大o法官刈
→
Grand法師
噓
?¿?¿?¿?¿
推
党的法官
→
big比較用在體積或面積吧
→
拉丁文的大的意思 英文多用在形式上
推
big是物理的大啊
噓
big¿ 7
→
¿¿¿¿
→
¡i¡i¡i¡i¡i¡i
推
¿正確用法是這樣好嗎?
推
grand hotel
推
Grand這個字比較厲害 可以去學點法文
→
西班牙文 大 grande
→
盛大開幕叫grand open
→
滿貫全壘打 grand slam
推
bigma=grandma
爆
[問卦] 震驚!任大法官竟不需要條件!剛剛看到一篇文 嗆某個“大法官”連“法官”都沒當過 就想起之前大學曾經修過詹森林的課 記得詹教授也沒當過法官 就去看了一下大法官的資格44
[問卦] 在北院工作的法官 要多努力才能升到大法身為法官最終的夢想都是成為大法官 甚至有人終其一生都無法當上大法官 有人說能不能當上大法官是命不是努力就可以達到 我就好奇想知 在北院工作的法官 要多努力才能升到大法官 --6
[問卦] 要當大法官需要什麼經歷?如題 一般人而言 一般都會想說要當上大法官的人 一定都是法官吧? 但我最近聽到有個大法官連法官都沒當過5
[討論] 小草是不是只信大法官的法官?苗博雅的直播在說明修法問題 小草一直在那邊刷說她考不上律師 兩個律師公會發聲明 小草改在那邊洗說是為特定政黨服務的綠師 上百名國內法律學者出來聯名要求退回審查X
[討論] 美國八位大法官有七位當過法官剛看了一下 美國現任八位大法官 有七位當過聯邦上訴法院法官 一位當過檢察長 幾乎都是法官出身X
[討論] 沒當過小法官 怎麼變身成大法官?如題啦! 很多遊戲都是先有小隻的 累積很多隻小隻的 就可以融合成大隻的 又或者 小隻的累積經驗值之後就可以變身大隻的- 如題拉 大法官 根本 不是法官 到底大在哪裡 憑什麼叫大法官 明顯會讓人民產生誤會
3
Re: [新聞] 8成民意反廢死!大法官:不能做憲法我記得某一段 有個大法官說 大意上是 「大部份民意反廢死,說大法官的決定沒有民意基礎。難道判不判死刑的法官,就有民意基礎了嗎?」 (沒有完全對,憑印象打的) 哇靠 這個扣殺 不就是在說司法獨立性嗎?2
Re: [新聞] 大法官若不能擔負憲法最後一道防線 學者美國的規定: (28 U.S. Code § 1 - Number of justices; quorum) The Supreme Court of the United States shall consist of a Chief Justice of the U nited States and eight associate justices, any six of whom shall constitute a qu orum.X
[問卦] 有國民法官為什麼沒國民大法官?如題 現在司法在推行國民法官制度 而大法官也是法官的一種差一個字而已 為什麼有國民法官卻沒有國民大法官 有無八卦?