[問卦] 到底是叫西魯還是賽魯
以前看電視都叫西魯
但長大看大家都是說賽魯
到底？
-----
Sent from MeowPtt on my iPhone
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.200.98 (臺灣)
※ PTT 網址
→
東立漫畫是賽魯啊
→
西魯肉
→
西魯肉
推
Cell 。
→
西魯肉
推
原文是根據CELL這個單字發音的
→
西魯肉
推
西魯肉好吃
推
漫畫是賽魯
→
不就是外來語
→
以前看第四台翻蠍魯
→
牠在原作中的行為又是不斷吸收別人細胞
→
以前我看的是賽魯
推
反正不是冰箱就是蔬菜
→
我記得漫畫是賽魯
→
所以從單字加行為來看叫西魯最正確
→
下一篇 到底是達洛特還是達爾特
→
吸乳
推
西卡
噓
cell啦
→
看哪個名字先就哪個順
噓
打日文啦，又不是美國漫畫
推
8知道，文組專業就4那摸EZ，舌摸都口以
推
下一篇：比拉夫還是弗力札
→
西巴魯
推
細胞
→
被大陸漢字組影響了
26
[討論] 為啥西魯回不來?格羅博士製造的終極人造人，擁有眾多高手的細胞， 吸收人造人17號和人造人18號變成完全體。 七龍珠歷代Boss 幾乎全都有回來 唯獨西魯 鳥山明為啥不讓他回來![[討論] 為啥西魯回不來?](https://img.youtube.com/vi/nwl179h2QGM/mqdefault.jpg "[討論] 為啥西魯回不來?")
X
[閒聊] 賽魯就賽魯 西什麼魯這件事我已經忍了快30年了 這兩天老師過世心情不好 大家來算總帳 賽魯就賽魯 西什麼魯 這是哪來的說法 香港嗎 後來衛視中文台很像也是叫西魯 為什麼要這樣 從此以後 我規定賽魯就是正名為賽魯 什麼西魯 東魯都不算數![[閒聊] 賽魯就賽魯 西什麼魯](https://i.imgur.com/a1vOd4cb.jpg "[閒聊] 賽魯就賽魯 西什麼魯")
9
[閒聊] 會希望賽魯回歸嗎？普烏篇前最強敵人 換死悟空 逼得悟飯變超二打贏 連冰箱都變成黃金冰箱回歸了 老鳥說賽魯很難畫![[閒聊] 會希望賽魯回歸嗎？](https://i.imgur.com/maz575xb.jpg "[閒聊] 會希望賽魯回歸嗎？")
8
Re: [閒聊] 西魯的自爆放到七龍珠超有其它解法嗎?不用放到七龍珠超 孫悟空與其有那個時間跟悟飯道別，然後等到最後3秒才把賽魯傳走 還不如一開始30秒的倒數計時就把賽魯傳去界王星 然後等到賽魯爆炸前的1秒鐘，確定他沒機會搞事之後 就把界王星上的所有生物（界王+猴子，總計2隻）牽著手瞬移帶回地球7
[七龍珠] 18號在西魯體內有做其他事嗎？18號被西魯吸收後 讓西魯變成完全體 但後來又被超強的悟飯打到吐出18號 那18號在西魯體內有做其他事嗎 她看起來很累很憔悴![[七龍珠] 18號在西魯體內有做其他事嗎？](https://i.imgur.com/gS2ktDRb.jpg "[七龍珠] 18號在西魯體內有做其他事嗎？")
7
[閒聊] 西魯最後會老馬 是因為賽亞人細胞嗎如題 當悟空沒打贏的時候 其實就沒人能贏西魯了吧 但西魯為了看悟飯的真正實力 卻故意激怒他3
[閒聊] 西魯當年自爆的能量,大概多少核當量呢?西魯當年被第二階覺醒悟飯玩弄 並且逼到走投無路的時候 來了招脹大自己,打算自爆拉在場所有Z戰士一起陪葬! 當時估計地球也會跟著毀滅 第N次毀滅危機 悟空想了想,直接把肥西魯跟自己一起瞬走,但是改成北界王要翹毛 不過..現在想想,悟空瞬過去再瞬回來好像就能逃過一劫惹,2
[問卦] 七龍珠人物名字魯迪 有時候看電視卡通跟水管上介紹人物名稱 會不一樣如下 孫悟空 卡卡洛特 達爾 貝基塔![[問卦] 七龍珠人物名字](https://i.imgur.com/GoUFjzFb.jpg "[問卦] 七龍珠人物名字")
1
Re: [問卦] 到底叫西魯還賽魯= =?我在猜想西魯 應該是由西魯肉的發想來的 並非翻譯的問題 但早期翻譯大家已經習慣![Re: [問卦] 到底叫西魯還賽魯= =?](https://i.imgur.com/616A81Qb.jpg "Re: [問卦] 到底叫西魯還賽魯= =?")
[閒聊] 賽魯死掉會翻身嗎？(七龍珠)如題 不知道為什麼 蟑螂死掉會翻身 蜘蛛死掉會翻身 那麼問題來了
爆
Re: [新聞] 柯文哲再爆爛帳！北藝被告求償1.7億+年![Re: [新聞] 柯文哲再爆爛帳！北藝被告求償1.7億+年](https://i.meee.com.tw/EDNZhB7.png "Re: [新聞] 柯文哲再爆爛帳！北藝被告求償1.7億+年")
爆
[問卦] NCC預算應該砍多少？![[問卦] NCC預算應該砍多少？](https://i.imgur.com/8Dr2670b.jpeg "[問卦] NCC預算應該砍多少？")
爆
[問卦] 林辰:我沒有收錢,是公司收6000萬 白話![[問卦] 林辰:我沒有收錢,是公司收6000萬 白話](https://i.imgur.com/etAaFVHb.jpg "[問卦] 林辰:我沒有收錢,是公司收6000萬 白話")
89
[問卦] 黑熊1堂課5280元是教什麼?![[問卦] 黑熊1堂課5280元是教什麼?](https://i.imgur.com/8pfDEKTb.jpeg "[問卦] 黑熊1堂課5280元是教什麼?")
79
[問卦] 自己開賭砍帳號卻逆襲選上版主的故事![[問卦] 自己開賭砍帳號卻逆襲選上版主的故事](https://i.imgur.com/3M0xyfRb.jpeg "[問卦] 自己開賭砍帳號卻逆襲選上版主的故事")
62
[問卦] 數位部200億預算 砍掉多少比較合適![[問卦] 數位部200億預算 砍掉多少比較合適](https://i.imgur.com/Z1yVSsab.jpeg "[問卦] 數位部200億預算 砍掉多少比較合適")
4X
[問卦] 八卦挺刪國防預算，難道只有我快氣死？![[問卦] 八卦挺刪國防預算，難道只有我快氣死？](https://i.imgur.com/Mk6b2ubb.jpeg "[問卦] 八卦挺刪國防預算，難道只有我快氣死？")
39
[問卦] 南機場是夜市王者嗎？38
[問卦] 在深山遇見黑熊 怎麼保命？![[問卦] 在深山遇見黑熊 怎麼保命？](https://i.imgur.com/xOiNarIb.jpeg "[問卦] 在深山遇見黑熊 怎麼保命？")
37
Re: [新聞] 快訊／黃國昌宣布選民眾黨主席 曝3件要![Re: [新聞] 快訊／黃國昌宣布選民眾黨主席 曝3件要](https://i.imgur.com/ds394EHb.jpeg "Re: [新聞] 快訊／黃國昌宣布選民眾黨主席 曝3件要")
29
[爆卦] 高雄真暖![[爆卦] 高雄真暖](https://i.imgur.com/n7ivPKEb.jpg?fb "[爆卦] 高雄真暖")
37
[問卦] 45歲資產4000萬，pr多少35
[問卦] 淘寶卡在幹線到達怎辦![[問卦] 淘寶卡在幹線到達怎辦](https://i.imgur.com/Qbcdq4wb.jpeg "[問卦] 淘寶卡在幹線到達怎辦")
34
[問卦] 為啥玖壹壹再也寫不出癡情的男子漢這種歌26
Re: [新聞] 救柯文哲「一定要藍白合」！館長預言20229
[問卦] 這八年多來有什麼東西是變質、走鐘的？![[問卦] 這八年多來有什麼東西是變質、走鐘的？](https://i.imgur.com/XrFKGqab.jpeg "[問卦] 這八年多來有什麼東西是變質、走鐘的？")
29
[問卦] 小Pan這些到底是哪部動畫？![[問卦] 小Pan這些到底是哪部動畫？](https://i.imgur.com/l6oGyVUb.jpeg "[問卦] 小Pan這些到底是哪部動畫？")
28
[問卦] 華人音樂沒落的問題出在哪？![[問卦] 華人音樂沒落的問題出在哪？](https://img.youtube.com/vi/aoFO3HrwjgQ/mqdefault.jpg "[問卦] 華人音樂沒落的問題出在哪？")
28
[問卦] 我家冷氣室外機出現奇怪的紋路![[問卦] 我家冷氣室外機出現奇怪的紋路](https://i.imgur.com/DZjo620b.jpeg "[問卦] 我家冷氣室外機出現奇怪的紋路")
30
[問卦] 親 淘寶的運動服飾好買嗎??28
[問卦] 明年飼料費少很多 要怎麼餵飽寵物![[問卦] 明年飼料費少很多 要怎麼餵飽寵物](https://i.imgur.com/ikY5fyDb.gif "[問卦] 明年飼料費少很多 要怎麼餵飽寵物")
爆
[問卦] 家族遺傳性高血壓運動+飲控完全沒用= =![[問卦] 家族遺傳性高血壓運動+飲控完全沒用= =](https://i.imgur.com/UvVvxb1b.jpeg "[問卦] 家族遺傳性高血壓運動+飲控完全沒用= =")
22
[問卦] 中研院法學所的助研究員，具體是做什麼事21
Re: [問卦] 我覺得林辰的影片做得很好,為何被罵?![Re: [問卦] 我覺得林辰的影片做得很好,為何被罵?](https://cdn.oaistatic.com/assets/chatgpt-share-og-u7j5uyao.webp "Re: [問卦] 我覺得林辰的影片做得很好,為何被罵?")
25
[問卦] 神木麗是不是越來越正阿![[問卦] 神木麗是不是越來越正阿](https://i.imgur.com/JvBEGmbb.jpeg "[問卦] 神木麗是不是越來越正阿")
25
[問卦] 大家關於紅包要包偶數的定義？50
[問卦] 便利商店為什麼不會缺工？23
[問卦] 趴睡都會抖一下？![[問卦] 趴睡都會抖一下？](https://i.imgur.com/2PmKKnjb.jpeg "[問卦] 趴睡都會抖一下？")
21
[問卦] 現在的東南亞一哥是大馬還泰國？24
[問卦] 怎麼分辦誰是內奸？![[問卦] 怎麼分辦誰是內奸？](https://i.imgur.com/yaacoApb.jpeg "[問卦] 怎麼分辦誰是內奸？")
![Re: [新聞] 救柯文哲「一定要藍白合」！館長預言202](https://i.imgur.com/kNI2nv4b.jpeg27.53.99.22 "Re: [新聞] 救柯文哲「一定要藍白合」！館長預言202")