[問卦] 台鐵的英文是誰教的?
https://i.imgur.com/f1hfn3b.jpg
Attention: Train No.2153 have 8 cars.
是不是要加S阿
還是台鐵宇宙可以不分單複數
乾五八卦
----
Sent from BePTT
--
https://imgur.com/7vp1P2T
https://imgur.com/FrEqNr1
https://imgur.com/L3sqF3U
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.64.245 (臺灣)
※ PTT 網址
推
Who cars?
→
we dont car
推
Train NO.2153 "has" 8 cars
→
Trains No.2153s haves 8s carss.
→
網友怒批:丟臉丟丟到國外
推
whose car
推
I have a pen.
推
open a good car
→
什麼!?加S
推
小孩日記被拿來當正式廣播
推
台灣英文老師
噓
喔
推
本業是便當要求太高了吧
→
樓上說得對 運輸部分有發車就不錯了
18
[問卦] 台鐵60便當怎麼跟小七90的差不多餓死抬頭 同樣都是一塊排骨、豆皮 、白飯乾、高麗菜 -4頂多加了半片香腸 但台鐵也有整顆滷蛋抗衡8
[閒聊] 拉丁語系玩三國遊戲不會很累嗎?不管英翻中還是中翻英.人名基本上都是音譯 而拉丁語跟中文普通話不太一樣是只有分重低音.而中文同音字又一大堆 所以會出現一大堆念起來差不多的詞彙. 光三國那堆人名不會看得很痛苦嗎? 而金庸武俠也有出英文版.應該不少武俠文化專有名詞也是音譯5
[問卦] 平常不接觸新聞媒體的都什麼人到現在都還有人不知道台鐵今天發起不加班行動 到車站才知道今天所有列車都停駛 那我蠻好奇的阿 從半個月前就在說台鐵5/1要不加班了 這幾天新聞也是狂報,就算不看新聞,臉書也是一堆人轉發 那完全不接觸新聞媒體的都什麼人 乾五八卦4
Re: [問卦] 日本科學家是用英文還是日文啊沒有很高? 英文被中文屌打好嗎 在這只討論文 不討論語 數字系統 中文完美大勝 不解釋 英文無法精確表式"先"(與第一混淆) 必需靠上下文判斷 或直接言及順序3
[問卦] 高鐵怎麼不讓台鐵上車賣便當高鐵便當好像都是外包給空廚做的 那怎麼不直接給台灣便當管理局上車賣便當 消費者可能還比較滿意一點 也比較便宜 乾五八卦 ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問3
[討論] 動詞單複數大家好~目前在準備多益考試 但偶然看到一本書裡的句子用法讓我十分困惑 就我目前所學看到的,不論用連接詞還是動名詞的文法來看 這裡都會填motivate ? 想請各位專家幫我解解惑2
Re: [新聞] 你看得懂嗎?台鐵「Museumguan」站譯名好奇問 早期我在台鐵常看到使用ordinary train 即便現在查交通部詞彙也還是有這個用法 為何後來不流行這個用法了? 有些區間車營運長度已經很不local了。- 第一點 為什麼台鐵的土地跟社會住宅是台鐵員工可優先承購?跟公會要求的安全,這兩者關聯性跟 必要性跟合理性在那? 怎麼不是給剛結婚有小孩的人優先認購? 台鐵員工優先認購來投資轉賣賺錢發大財喔
爆
[問卦] Gogoro睿能詐領6億都沒人報了?爆
[問卦] 青鳥開始內鬥了?29
[問卦] 臺電到底為什麼死不認錯79
Re: [問卦] 青鳥開始內鬥了?爆
[爆卦] 青鳥主辦:現場5000人 反核就是反獨裁!44
[問卦] 為何台灣的民主化卻越來越像共產党?28
Re: [新聞] 「青鳥」再聚 濟南教會單日備5千份「民主爆
[問卦] 人數從10萬變5000的原因是什麼13
[問卦] 愛台灣,卻不放棄多重國籍?8
[問卦] 中國人口龐大,科學成就卻一蹋糊塗?13
[問卦] 日本旅遊好貴!34
[問卦] 孫安佐是五條悟附身喔==?13
[問卦] 該換將上市的Camry嗎?13
[問卦] 多慧的中文怎麼進步那麼多?11
[問卦] 怎麼讓女生甘願成為性奴12
[問卦] 馬來西亞也有黃仁勳27
Re: [爆卦] 青鳥主辦:現場5000人 反核就是反獨裁!11
[問卦] AmazingTalker Show很紅嗎?爆
[問卦] 西門町 停電了!!!!!!!!!!!8
[問卦] threads上很多在美國的人吹台灣很棒?9
[問卦] 沒人發現台灣老是在抗爭跟自己無關的事!6
[問卦] 高股息etf股為什麼都沒啥漲?5
[問卦] 青鳥人:資訊被平台限流8
[問卦] 肯德基的智能快取櫃是不是不錯?6
[問卦] 6年級可以讓座 789年級就一堆問題?9
[問卦] 黃仁勳明明說 生科才是未來 大家不同意?7
[問卦] 商法學院哪個薪水能超過電機資訊14
[問卦] 澳洲怎麼那麼強6
[問卦] 你們幾歲開始不打手槍8
[問卦] 為什麼還在懷疑台灣經濟是泡沫?