PTT推薦

Re: [問卦] 年輕客家人對客語還有學習誘因或情感嗎?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 年輕客家人對客語還有學習誘因或情感嗎?作者
ashinly1021
(刁嘎咩衝麻改洨)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:9

這我來~

身為一個大埔腔能聽能說的客家人來說幾句

如同學習其他語言一樣,週圍語言環境相當的重要,
我從小跟爺爺奶奶就是客語對話,跟父母到是說國語比較多,但父母跟週圍的鄰居親友說客家話多,

至於為什麼父母跟我對話是國語多呢,我想很大原因是社會學校主用語關係,多少也有就是這代父母跟小孩用客家話說話很彆扭,

久而久之習慣後變很少再對子輩、孫輩用客語對話,頂多就剩下偶爾慣性穿插客語在其中,

再來我個人感受就是,我喜歡在客家庄為主的市鎮區域內走,不管是市場、醫院、路過店家路人都在講客語的感覺真的很好,當然這狀況也是每況愈下,

社會面來講就是我所屬的大埔腔會快速凋零,因為台灣四大腔調當中大埔腔數量是不多的,各腔調差異性也算是偏大,

不管是各種公眾運輸、電梯、客家電視台等,幾乎近全部都不是大埔腔客家話,當然聽得懂絕大部份內容,

結論
學習語言環境、客語使用環境、在這社會相對逐漸減少之下,只能盡力保存但難以停止他逐漸的消失,傳承當然希望但現實就是非常困難。


僅代表個人意見


※ 引述《jksen (Sen)》之銘言
: 客家俗諺: 寧賣祖宗田,莫忘祖宗言
: 不過現在年輕客家人後裔似乎很少會客語,滿好奇他們客語看法,還會想繼續傳承嗎
: 年輕客家人對客語還有學習誘因或情感嗎?

----
Sent from BePTT on my Samsung SM-A3460

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.42.85 (臺灣)
PTT 網址

calvin00300 12/01 13:33現在客語大部分都是四縣,但不管四海

calvin00300 12/01 13:33永樂大平安哪個腔,最後都會消失吧,

calvin00300 12/01 13:34身邊講自己客家人的朋友根本不會講了

沒錯!最後會只剩一種腔調,但是我還真的不喜歡四縣腔,所以我很討厭看客家台跟電視裡 一堆說客家話的演說,幾乎全部都是四縣為主。

woook 12/01 13:36東勢人?

嘿嘿~

※ 編輯: ashinly1021 (123.194.42.85 臺灣), 12/01/2023 13:37:56 ※ 編輯: ashinly1021 (123.194.42.85 臺灣), 12/01/2023 13:38:56

LoveMakeLove 12/01 13:40客家細妹按靚 承蒙您按仔細

LoveMakeLove 12/01 13:41https://i.imgur.com/Qfwvpmf.jpg

xyz5566 12/01 13:58大埔腔很少聽到,你愛傳下去啊!

我盡能力所及

jksen 12/01 14:02居然引到超稀有物種大浦腔人發言

jksen 12/01 14:03好奇身邊有團體在復甦大浦腔? 新竹這邊台語

jksen 12/01 14:04跟海陸腔客語都有母語團體運作,比較有母語

jksen 12/01 14:04認同意識

大埔腔真的算希有物種,相關團體有沒有我不清楚,但是我媽也有在教客家歌、用客家歌跳 舞等,不過受眾也只是社區老人居多而已,真的要散出去太難了,家裡的孫子都只能聽大概 甚至不會說,只能說盡力而為啦。

※ 編輯: ashinly1021 (123.194.42.85 臺灣), 12/01/2023 14:15:04

jksen 12/01 14:24了解,感謝分享,真的太難了