PTT推薦

Re: [問卦] 台灣人超愛取英文名字!?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 台灣人超愛取英文名字!?作者
realtw
(realtw良心說 不比臺灣女)
時間推噓 2 推:5 噓:3 →:14

※ 引述《noah23 (林口解怨脈)》之銘言:
: 我啊
: 在西澳市區教會的英文課上
: 都會遇到很多不同國家的人
: 每次都要先自我介紹
: 歐美人會說:我是David
: 義大利人會說:我是Azzo
: 法國人會說:我是Lé onard
: 韓國人會說:我是Kim
: 日本人會說:我是Mahiro
: 中國人會說:我是Yi
: 但輪到台灣人時:
: 我是Noah
: 我是Cindy
: 我是Lulu
: 我是Victor
: 上次一個墨西哥人跑來問我:
: 為什麼你們華人都要取歐美名字 你們沒有自己的中文名嗎?
: 我回答:Maybe we want more International.
: 我以前在台灣飯店工作
: 也都不叫中文名 只叫英文名
: 有沒有台灣人超愛取英文名的八卦?
這不對 最喜歡起英文名的是香港藝人
100%的香港藝人都有英文名
因為他們從小接受的就是英國管理 接受英文教育
老師在課堂點名的時候就已經有英文名了
跟他們的英國殖民史有關係

而臺灣沒有被英语系國家殖民過
一些藝人起英文名 純粹是屬於跟風 中文叫做附庸風雅
很多藝人都是沒有英文名字的
比如羅大佑 李宗盛 鄭智化 許茹芸 龍飄飄 陳淑華 張清芳 張雨生 王傑 趙傳 伍思凱
黃小虎 童安格 楊丞琳 大小s
包括雞排妹
絕大多數的知名藝人都沒有英文名

臺灣人的殖民史是日本殖民史
所以很多人起了一些東洋名字
臺灣的很多日式料理店 很多店老闆 一問都是日本名字 抄著一口日語
你用國語跟他講話 他還不搭理你
結果都是土生土長的臺灣人
還有那個出現頻率很高的矢板明夫 不懂的人都會以為他是日本人
結果是個如假包換的臺灣人

還有演個電視劇 好好的中國名字不叫
去學日本人叫什麼花澤類 杉菜 道明寺
看得我真是鼻子一捂

所以臺灣人特別喜歡起日本名字才是真的

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 43.250.245.177 (中國)
PTT 網址
※ 編輯: realtw (43.250.245.177 中國), 11/10/2023 15:24:28

james732 11/10 15:23廣西哥下午安

decom 11/10 15:23干支那人屁事?

wolve 11/10 15:24Otaku

sxy67230 11/10 15:26我都說我叫MayShugunmo

abakama 11/10 15:26歐陽妮妮算嗎

alonli 11/10 15:29中國出生假裝日本人的台灣人

lats 11/10 15:30我都取名 哈吉古 漏古夕

killverybig 11/10 15:32426承認中華民國都拿身分證了

咦 這麼平和安詳 氣氛融洽的討論氛圍 怎麼跑進來一個崩潰的

※ 編輯: realtw (43.250.245.177 中國), 11/10/2023 15:33:36

cdmlin 11/10 15:35大部分中學英文課時都取過英文名

zxcv91039 11/10 15:43宅男超愛在社群用日文名字

jkshiu 11/10 15:56花澤類 杉菜 道明寺,這是因為流星花園

jkshiu 11/10 15:56原著是日本漫畫

日本人起這樣的名字很正常 你整個環境變到了臺灣 還用日本名字 不覺得怪嗎 大陸版拍的流星花園版本 就全部是中國本地化的名字

esho 11/10 16:16楊丞琳就叫Rainie啊 哪來的沒英文名字

沒聽過有人這麼叫她 幾乎都不用的名字等於沒有

※ 編輯: realtw (43.250.245.177 中國), 11/10/2023 17:05:44

kingmusk 11/10 17:13聽你在喇叭 她粉絲全部都知道她英文名

kingmusk 11/10 17:14你不知道=沒有人知道??

kingmusk 11/10 17:15許茹芸 英文名字 Valen Hsu

kingmusk 11/10 17:15大小S 這個S難不成是中文?

kingmusk 11/10 17:17伍思凱 Sky Wu

kingmusk 11/10 17:18王傑 Dave Wang Chieh

realtw 11/10 23:14有和使常不常使用是兩個概念 不常使用等於

realtw 11/10 23:14沒有

realtw 11/11 09:44大小S S是一個符號等於英文名嗎?