[問卦] 有沒有支語檢測網站或資料庫
大家好我石頭啦
有時候看到一個年輕人很愛用,但自己覺得很陌生的詞
可是又不確定是不是支語,還是台灣本來就會用的詞彙?
不知道有沒有一個網站是輸入詞彙進去,會告訴你它是不是支語?如果是,台灣接近意思的用法是什麼?然後給出支語的註釋
旁邊放個小廣告應該也可以賺錢吧0.0
----
Sent from BePTT on my iPhone 12 Pro
--
胖呆吃美味蟹堡
https://i.imgur.com/NCvAMed.gif
https://i.imgur.com/GIXOA0J.gif
https://i.imgur.com/A2xz68d.gif
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.145.180 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
PTT
推
百度阿
→
國語辭典
推
Dpp 不爽都是支語
推
你去三民自底下留言 有沒有被出征一目了然
噓
Google一下不就知道了 你有困難?
推
放上來八卦板,支語警察會巡邏糾正
推
有的不是支語也會被出征啦
→
你隨便用一個成語都是支語。
→
"急了"
推
「急了」就是支語 但是dpp只會雙標裝死
爆
[問卦] 王局民調:用「支語」稱呼是否歧視中國人其實夜夜秀的支言支語小遊戲對中國觀眾而言也覺得被歧視到了 因為在中國人的觀點裡面 支那這個詞彙就是用來罵中國人的 所以支語66
[問卦] 哪個支語你最受不了今天一直在看八卦二板討論支語 提到了很多詞彙 例如激活、回車、菜單、屏幕、硬盤、視頻等等 而這些詞語幾乎都有台灣用語可使用 但台灣用語不用跑去用支語是件很奇怪的事吧65
Re: [閒聊] 請求支語鑑定強烈建議各位支語警察同仁 除了糾正支語之外,一定要提出正確的台灣用法 否則民眾將無以適從,下次遇到同樣情境依然會使用支語 造成警力之浪費 以以下列表為例,提出我個人所認為可替代的台灣用語37
[問卦] 支語「逼格」可用什麼詞替代?相信各位支語警察應該對「逼格/B格」這個支那用語不陌生 通常用來描述某事物在設定上具有特別高的地位或特別高的強度 例如仙俠小說裡的老祖、各神話的至高神等等,就可以用「逼格很高」來形容他的強大與高深莫測 但問題來了,我想了很久,還是想不到有什麼詞彙可以用來代替「逼格」 用「強度」也不夠貼切,「設定很強」又太冗贅了26
Re: [問題] 為何一堆人名愛用支那翻譯啊1台灣自己的翻譯難以認同 像是什麼溝通魯蛇或是御姊殭屍 還有張益豐翻譯的那些 2訊息傳播的來源 就好像漢化組用繁體字翻譯40
[問卦] 支語有什麼好用的詞彙嗎如題啦 這幾年靠著祖國強盛 許多APP、影片內都接觸的到支語 雖然在批踢踢不少醜陋處男會噓支語 不過支語應該有些蠻好用的詞彙吧18
[問卦] 為啥西洽版不少人愛用支語?如題 最近發現在西洽很常出現支語 有雲XX(Ex.雲玩家)、油管、視頻 甚至不少西洽版友愛貼中國的資訊 裡面一堆簡體字9
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批說說我的看法,支語會被討厭, 政治因素當然不是沒有,但不是主因, 只能說因為政治讓討厭支語多了一些情緒罷了。 支語被厭煩的真正核心, 是很多使用支語的人並沒有因為使用支語而讓他的話更豐富。6
Re: [問卦] 五倍券官網源代碼簡體註釋忘了刪?其實認真說,這種習慣蠻多人都有的 這大概也只是中國那邊CSDN的blogger再轉貼然後自己加上註釋 其實代碼貼來貼去很正常,我這種文組廢物都會這樣做了 不過我是不會找到殘體網站上面來抄啦 但問題是五倍券是國家級的大型project,高預算額度、高標準驗收2
Re: [問卦] 有什麼中國用語聽了很頭痛你以為的支語而已。 視頻、影片在中國都是常用語,通用。一百年前就是拍片。 合同、合約、契約同理。都是中國通用的詞彙。一百年前就是簽約。 臺灣所謂國語,不過是早幾年傳過來的支語而已。 絕大多數所謂支語詞彙,不過是有些人人為定義罷了。比如品質,中國人也用,一個意
50
Re: [問卦] 政黑板在生氣什麼?爆
[問卦] 認真問,為何日本打者連一分都拿不到?48
[問卦] 大谷IG貼中華隊冠軍24
[問卦] 這個12強賽制很奇怪吧?32
[問卦] 所以台灣體育有變強是做對什麼事?94
[爆卦] 辰己涼介收回轉任投手的誓言65
[爆卦] 趨勢科技開第一槍 明天放中華隊冠軍假24
[問卦] 1124要叫什麼日?22
[問卦] 辜仲諒造就了世界冠軍?58
[問卦] 玉米回來可以接什麼代言16
[問卦] 為啥日本對台灣,跟對中韓不一樣?17
[問卦] 12強棒球賽強度在棒球界是哪個等級?26
[問卦] 對棒球奪冠無感正常嗎?12
[問卦] 沒人發現啤酒根本就很難喝嗎!35
[問卦] 打擊率6成36,是可怕打者對吧?11
Re: [問卦] 所以台灣體育有變強是做對什麼事?17
[問卦] 辜仲諒給的真的是最實際的吧?29
[問卦] 大家還記得李伯璋差點毀了潘傑楷嗎12
[問卦] 辜董花7000萬 跟劉董花1億 誰對棒球比較有貢獻?爆
[問卦] 麟洋配金牌v.s12強冠軍,哪個最感動?92
[問卦] 王建民如何調整牛棚的11
[爆卦] 冠軍!14
[問卦] 辜仲諒賽後包店請吃和牛71
[爆卦] 九局下半剪輯出來了1X
[問卦] 打贏日本3流球員就在高潮不覺得羞恥嗎6
Re: [新聞] 陸網嗨喊「中國台北」贏了!台網怒了:台15
[問卦] 後面鄰居在鬼吼鬼叫 可以兇他嗎了??13
[問卦] 大谷翔平現在在想什麼24
[問卦] 陳傑憲到底哪裡像吳奇隆?23
[問卦] 東京巨蛋外 怎麼有奇怪的東西亂入?