[問卦] 原來一堆年輕人不知道廣東話是中文==？
乳蹄
我剛剛在異世界-脆
看到一些香港人在抱怨台灣人
第一篇是抱怨
臺灣人去香港 看韓國人演唱會
以為會有中文翻譯（意指普通話）
結果都是粵語聽不懂
香港網友點評
沒文化真可怕 ）又是台灣人
https://i.imgur.com/iXrOiwi.jpg
再來第二篇是抱怨
一堆台灣人講香港人不講中文（意指普通話）
台灣人不知道粵語也是中文的一種
https://i.imgur.com/TuAo6A1.jpg
我看底下還有人回
他以前也不知道廣東話是中文
是看某網紅的圖文才知道廣東話是中文
啊不是說資訊很發達 網路世代？
怎麼一堆人這麼無知==？
無知到連廣東話是中文也不知道…
難怪一堆人把閩南語當成台語喊
連對岸閩南人講的閩南話 也有人說那是台語
--
但你跟港仔講他會不高興
再脆一次試試看
供三小
簡而言之大意就是 台灣年輕人的認知 中文=只有普通話 閩南語=台語 其他方言沒放在眼裡
中國是中國，香港是香港！
普通話是三小支語
語言是語言文字是文字 這標題真好笑
P123613，你這個塗黑很沒有誠意
廣東話 台語 這些都叫方言
中國香港
方言本來就不算國語 有啥問題
他們在網路上的用詞就是香港人不講中文 用詞就不是國語=.= 所以港仔才在不爽啊
還好吧 很多人也以為古人只講國語
殊不知上個京還需要學語言
現在說的中文要嘛普通話 要嘛國語
照你這種論述德語跟荷語也都是方言
都是指國家定義的第一母語
廣東話 閩南話跟北京話差太多 語言學
有些人直接當不同語言
講粵語的比講閩南語的人還要多
講英文就高潮了
其實一些腦殘台灣人會以為中文就是普通
不然原住民話也是中文嗎 公3小
方言啦
他不會懂細分
要不然改成，為什麼香港人都不講官話
不然藏語 蒙古語也是中文嗎
好了
香港就是中國的一個小島而已 中國的
各地方言多得是 誰跟你每個都中文==
香港從亞洲影劇流行中心退場太久了，早
個二，三十年前的人就完全沒有這種問題
就滯台閩南仔無知轉自大阿
不然 印第安人講的也是美語嗎
重點就不是香港人講的 是不是國家指定第一語言 是台灣人講香港人不講中文=.=
港仔是不是優越感很重啊？
外國人講的CHINESE也不會是粵語啦
優越感很重 覺得自己跟中國不一樣
結果沒說粵語是中文又氣噗噗
管他的 但去香港看演唱會 居然還以為會有普通話翻譯是真的有夠無知
粵語就不是中文的一種啊 頂多是中國
的其中一個方言
香港人用的文字還有很多自己發明的
講方言講到有優越感的就港仔啊？
不然就是取其音 不然本來也是跟台語
閩南語一樣沒有文字 沒文字的方言是
要中什麼文
我有時彷彿還能看到刪帳仔還在推文
都是中國話沒錯啊 你現在講的中文不就北
京話而已
現在講的普通話好像還是被滿人改過的
好像不是正統北京話
我不信中國人不會靠北飛去香港聽演唱會
只有粵語翻譯這種事
是中文沒錯，但是現在的官方語就是北
港仔毛一堆
京話
中國人在threads耍白痴的數量還不多啊
按照史實來拍 古裝劇 某些朝代的普通話
就是 粵語 河洛話或其他大家以為的方言
而不是我們平常講的普通話
都被共產党爸爸收回去了 怎麼還不乖乖
學北京官話兒 是不是港獨仔
台灣真井蛙
所以要用 mandarin啊
但是以外國人的認知裡，學中文就是學
普通話或國語
台語說實際也是中文，但是？重點是香港演
唱會沒有普通話翻譯你可以反應啊！笑你不
敢而已。
你只要改成簡體說他們沒有給普通話翻譯，
就會有人聲援你了！
我覺得你想太多了=.= 粵語區分佈得很廣欸 基本上去粵語區開演唱會或音樂節 一堆主持人還只說粵語 根本沒在講普通話 中國人也知道粵語區就是講粵語 =.=
無聊 你根本搞錯重點
畢竟外國人學粵語會說Cantonese
台獨才認為台灣中文不算
通篇言之無物。粵語是漢藏語系的一
種語言，外行的說法是中文方言，閩
南語也是如此。台灣閩南語的來源是
福建閩南語，但在台灣發展後有了自
己的語言特色，所以要說是台語也無
不可。
刮別人鬍子前先瞧瞧自己的臉
喔 那怎麼不叫 台灣腔閩南語？
即便是台灣的閩南語都有不同腔調，
你說呢
即如德語、英語，他們都屬印歐語系
，會德語不必然會英語，反之亦然。
只是有很多共同點，如果母語是英文
，學德文會輕鬆一點。
對啊 既然有不同腔調 那不就代表沒有一種腔調足以代表台灣的閩南話？ 客家話也有一堆梅縣 四線 海豐腔 客家人也沒說這是台灣客語或台語捏==？
廣義的中文可指所有中國地區的語言，狹
義的中文指官方語言普通話。廣狹兩種用
法都對。對方使用狹義用法並沒有錯。
你到底在講語言還是講腔調，不同層
面的東西混在一起說。
去高雄一堆人講閩南語 沒講國語 客家人或原住民有抱怨=.=？
拿客語比閩南語？怎麼不去查查兩者
在台灣的使用情形？
台灣閩南語跟福建閩南語的差別不是
只有腔調，還有詞彙語法等等
不懂裝懂，還在這裡秀下限
方言
「講什麼語言」跟「語言之間的關係
」是兩件事
回歸到事件本身，這就有點像是去法
國旅遊，理所當然以為講英文也行得
通ㄧ樣。確實是台灣人有點無理。
但香港官方語言包含中文和英文，推
行三語（粵語、英語、普通話）。站
在政府推廣的立場，市民或旅客要求
有普通話的翻譯也並不違背香港語言
政策。
欸..你是不是很老啊 演唱會那隻手我
看都3x了 年輕人？？
整篇九十九步笑百步 給箭頭
港仔就真的很難搞
粵語：世界上最難聽的語言
閩南話因為比廣東更話區域更靠近北方，所
以已經在元朝被胡化，可惜
隨便 中共早晚消滅港語
1
這個我倒是身有體會 港澳講說中文 大概有90%機會 說的會是粵語 實際上 從上世紀1970年代 香港開始使用"中文"一詞開始 就逐漸發展出粵語 作為中文主導 哪怕是1997後香港提倡的兩文三語![Re: [問卦] 原來一堆年輕人不知道廣東話是中文==？](https://i.imgur.com/9Nxut1Db.jpeg "Re: [問卦] 原來一堆年輕人不知道廣東話是中文==？")
X
這以前講過了阿 你各位要感謝當初孫中山 讓了袁世凱當上非常大總統 訂了北京話當國語 不然現在大家PTT上面吵架3
年輕人才這樣 7字頭跟7字頭之前的 應該沒人會這樣覺得 可以說是教育失敗 中文=漢語 方言屬於漢語的一部分![Re: [問卦] 原來一堆年輕人不知道廣東話是中文==？](https://i.imgur.com/W3JV1T5b.jpg "Re: [問卦] 原來一堆年輕人不知道廣東話是中文==？")
1
推 biss0220: 按照史實來拍 古裝劇 某些朝代的普通話 36.230.164.140 03/17 13:39 → biss0220: 就是 粵語 河洛話或其他大家以為的方言 36.230.164.140 03/17 13:39 → biss0220: 而不是我們平常講的普通話 36.230.164.140 03/17 13:39 ？？？ 史實？不要瞎掰好嗎？![Re: [問卦] 原來一堆年輕人不知道廣東話是中文==？](https://i.imgur.com/ANeaGhqb.gif "Re: [問卦] 原來一堆年輕人不知道廣東話是中文==？")
X
#1bx-u4Zb (Gossiping) 讀一下，知道一下上古漢語、中古漢語和華 南各省方言的關係。 由於今天台灣的國語、大陸的普通話，都是 北方官話的延用變化，歷經蒙元、滿清兩朝
34
[討論] 大家贊成在台灣設立廣東話學校嗎？假設 未來港府決定「滅廣府倡國語」 把香港教育體系的教學語言通通改成「國語、普通話」 而不願意接受國語教育的香港人大量移民台灣 在這樣的前提下![[討論] 大家贊成在台灣設立廣東話學校嗎？](https://img.youtube.com/vi/m1HNTegqcZs/mqdefault.jpg "[討論] 大家贊成在台灣設立廣東話學校嗎？")
14
Re: [問卦] 粵語算中文嗎？我香港人，以我所知粵語就澳門跟廣東廣西地 區在講這種中文，以普及度來說其實比台語高 吧，我看八卦版你們都說年輕都不學台語，但 粵語幾乎不要說香港人，內地或其他國家移民 來都要學這個比普通話重要就是了，至於是不![Re: [問卦] 粵語算中文嗎？](https://img.youtube.com/vi/IuuovAPiHbg/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 粵語算中文嗎？")
15
[問卦] 香港人為什麼不講普通話？香港人幾乎都是講廣東話 所有的港劇也都是廣東話，再配音成普通話版本 那麼1997之後，中國政府為什麼不逼香港人講普通話就好？ 有卦嗎？ --7
[問卦] 為什麼香港人大多懂國語？標題很爛我知道 但我很好奇為什麼香港人多數人 他們97回歸前是瞧不起中國的 而且地方通行強勢廣東話 照理國語應該是如同外國語一樣存在吧5
Re: [問卦] 香港人為什麼被殖民還殖出優越港？香港從一個小漁村變成亞洲金融中心 香港人當然是很驕傲的 而且香港還從索羅斯的狙擊造成亞洲金融風暴中挺過來 香港經濟金融損傷並不重 以台灣人來講![Re: [問卦] 香港人為什麼被殖民還殖出優越港？](https://i.imgur.com/wjyOelnb.jpg "Re: [問卦] 香港人為什麼被殖民還殖出優越港？")
3
Re: [問卦] 為啥香港人不講中文也不會怎樣？你有住過香港你就知道了 首先 港人語境中的中文往往是指「廣東話」 其次 香港的人口組成和台灣社會是完全不同的![Re: [問卦] 為啥香港人不講中文也不會怎樣？](https://img.youtube.com/vi/L0igPpKs9sQ/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 為啥香港人不講中文也不會怎樣？")
2
Re: [問題] 魔界戰記4R數位版目前也想買這款遊戲的數位版 推文說到港服有中文，那港服的中文是繁體或簡體? 廣東話用字遣詞還是普通話~"~? --![Re: [問題] 魔界戰記4R數位版](https://i.imgur.com/nNAlzI6b.jpg "Re: [問題] 魔界戰記4R數位版")
1
Re: [閒聊] 台語真的快消失了推 chigo520: 比較好奇這麼新詞要怎麼確立唸法？總不 101.12.28.105 07/14 08:41 → chigo520: 能學者說應該這樣唸結果地方根本不是這 101.12.28.105 07/14 08:41 → chigo520: 樣說 101.12.28.105 07/14 08:41 這些新詞，廣東話就是照漢字直接讀。客家電視台新聞播報也是這樣讀。 台語也可以這樣讀。![Re: [閒聊] 台語真的快消失了](https://blog.xuite.net/khoguan/blog/239607600/cover600.jpg "Re: [閒聊] 台語真的快消失了")
X
[問卦] 好擔心香港會走上台灣後塵之路？女口是頁， 2025起香港要開始讓 小學生初步認識國安法 為愛國教育打好基礎， 鼓勵老師使用普通話授課，
Re: [問卦] 中國人：全世界最難學的語言是中文中文如果是指台灣國語或中國普通話 失去文讀白讀，失去入聲的國語跟普通話 連日語都比不上啦 廣東話，台語，客家話都狂電國語跟普通話 像台語有來自平埔族，日本，西班牙語的詞彙
爆
[問卦] threads:凌晨瞬間湊齊3000萬 肯定貪![[問卦] threads:凌晨瞬間湊齊3000萬 肯定貪](https://i.imgur.com/9FVv1aTb.jpeg "[問卦] threads:凌晨瞬間湊齊3000萬 肯定貪")
爆
[問卦] 一句話形容北檢![[問卦] 一句話形容北檢](https://i.imgur.com/AroXejIb.jpeg "[問卦] 一句話形容北檢")
爆
[爆卦] 柯文哲 FB: 終於回家了![[爆卦] 柯文哲 FB: 終於回家了](https://scontent.ftpe7-3.fna.fbcdn.net/v/t15.5256-10/471527476_1341693360152804_1337010139361706164_n.jpg?stp=dst-jpg_s1000x1200_tt6&_nc_cat=102&ccb=1-7&_nc_sid=c26028&_nc_ohc=RjbM8F_UoSIQ7kNvgHJJQ2y&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent.ftpe7-3.fna&_nc_gid=A8sgYlDKtSm7i3L3JbLddzC&oh=00_AYBjFj5XUBM_7YxScDBsylLW9Nn0nIPutLWgwr0pKtlooQ&oe=67742877 "[爆卦] 柯文哲 FB: 終於回家了")
爆
Re: [新聞] 法界：柯文哲起訴書充滿檢情緒用詞![Re: [新聞] 法界：柯文哲起訴書充滿檢情緒用詞](https://i.imgur.com/mC8oYsib.jpeg "Re: [新聞] 法界：柯文哲起訴書充滿檢情緒用詞")
爆
Re: [問卦] 以後貪污只要沒被找到金流就合法?![Re: [問卦] 以後貪污只要沒被找到金流就合法?](https://i.imgur.com/eoaCGWEb.jpeg "Re: [問卦] 以後貪污只要沒被找到金流就合法?")
爆
[問卦] 鏡週刊居然免費發放，那怎麼盈利啊？![[問卦] 鏡週刊居然免費發放，那怎麼盈利啊？](https://i.imgur.com/dHAXSsHb.jpeg "[問卦] 鏡週刊居然免費發放，那怎麼盈利啊？")
爆
[爆卦] 民間司法改革基金會:聲明 九問偵查大公開![[爆卦] 民間司法改革基金會:聲明 九問偵查大公開](https://www.jrf.org.tw/uploads/article/image/2862/web_JRF1227.png "[爆卦] 民間司法改革基金會:聲明 九問偵查大公開")
爆
[問卦] 北檢和鏡週刊怎麼還沒被羈押?![[問卦] 北檢和鏡週刊怎麼還沒被羈押?](https://i.imgur.com/cA1mVQHb.jpeg "[問卦] 北檢和鏡週刊怎麼還沒被羈押?")
84
[問卦] 裝魚的水要去哪買（認真的在問不要鬧）83
[問卦] 其他民主國家有吹哨者保護法 但台灣沒有?![[問卦] 其他民主國家有吹哨者保護法 但台灣沒有?](https://i.imgur.com/rRoaBukb.gif "[問卦] 其他民主國家有吹哨者保護法 但台灣沒有?")
63
Re: [新聞] 智商157? 柯文哲辯「orange出國」拼錯字![Re: [新聞] 智商157? 柯文哲辯「orange出國」拼錯字](https://i.imgur.com/vGqTzinb.jpeg "Re: [新聞] 智商157? 柯文哲辯「orange出國」拼錯字")
68
[問卦] 哇靠記者可以這麼兇的喔![[問卦] 哇靠記者可以這麼兇的喔](https://i.ytimg.com/vi/ym9TMOytk6k/maxresdefault.jpg?v=676e3924 "[問卦] 哇靠記者可以這麼兇的喔")
XX
[問卦] 以後貪污只要沒被找到金流就合法?![[問卦] 以後貪污只要沒被找到金流就合法?](https://i.imgur.com/Tduo34Ab.jpeg "[問卦] 以後貪污只要沒被找到金流就合法?")
74
[問卦] 台灣pay使用率不高的八掛![[問卦] 台灣pay使用率不高的八掛](https://i.imgur.com/UaRR5Fkb.jpeg "[問卦] 台灣pay使用率不高的八掛")
64
[問卦] 長輩：「民眾包圍法院施壓法官判決」？![[問卦] 長輩：「民眾包圍法院施壓法官判決」？](https://i.imgur.com/6XmlDwOb.jpeg "[問卦] 長輩：「民眾包圍法院施壓法官判決」？")
79
[問卦] 北檢辦超思會辦成怎樣![[問卦] 北檢辦超思會辦成怎樣](https://i.imgur.com/bEYNl2Eb.jpeg "[問卦] 北檢辦超思會辦成怎樣")
爆
[問卦] 阿北鴨出來第一句話要說什麼才能震撼全![[問卦] 阿北鴨出來第一句話要說什麼才能震撼全](https://i.imgur.com/tAko92xb.jpg "[問卦] 阿北鴨出來第一句話要說什麼才能震撼全")
爆
[問卦] 發現鄰居疑似虐待女童 該怎麼委婉試探?![[問卦] 發現鄰居疑似虐待女童 該怎麼委婉試探?](https://img.youtube.com/vi/GselTA3qt7o/mqdefault.jpg "[問卦] 發現鄰居疑似虐待女童 該怎麼委婉試探?")
8X
Re: [新聞] 黃國昌、小草喊1500萬沒金流 律師搬![Re: [新聞] 黃國昌、小草喊1500萬沒金流 律師搬](https://i.imgur.com/3S3lcaZb.jpg "Re: [新聞] 黃國昌、小草喊1500萬沒金流 律師搬")
36
Re: [新聞] 柯文哲泛淚到家了！曝看守所生活「眼睛、![Re: [新聞] 柯文哲泛淚到家了！曝看守所生活「眼睛、](https://i.imgur.com/gDBG0zcb.jpeg "Re: [新聞] 柯文哲泛淚到家了！曝看守所生活「眼睛、")
爆
[問卦] 北檢是不是急了?![[問卦] 北檢是不是急了?](https://img.youtube.com/vi/odcH0GyQmf0/mqdefault.jpg "[問卦] 北檢是不是急了?")
43
[問卦] 午餐140元這樣還可以嗎![[問卦] 午餐140元這樣還可以嗎](https://i.imgur.com/rDNDxvub.jpeg "[問卦] 午餐140元這樣還可以嗎")
37
[問卦] 你各位也太小看檢調了吧爆
[問卦] 請問北檢忠組江貞魚現在在想啥![[問卦] 請問北檢忠組江貞魚現在在想啥](https://i.imgur.com/k2ZVaaSb.jpeg "[問卦] 請問北檢忠組江貞魚現在在想啥")
33
Re: [新聞] 相隔4月重獲自由！柯文哲臉書發長文聲明27
[問卦] 老在收賄罪做攻防 已經沒人管圖利罪了39
[問卦] 有沒有星際效應一直加場的八卦？34
[問卦] 鄉民都用哪款APP放音樂？![[問卦] 鄉民都用哪款APP放音樂？](https://i.imgur.com/UvUVEIvb.jpeg "[問卦] 鄉民都用哪款APP放音樂？")
31
[問卦] 為何同一個表格1500是賄賂，其他不是85
[問卦] threads康乃爾博士法盲 沒證據≠無罪![[問卦] threads康乃爾博士法盲 沒證據≠無罪](https://i.imgur.com/brkyU7qb.jpeg "[問卦] threads康乃爾博士法盲 沒證據≠無罪")
![Re: [新聞] 相隔4月重獲自由！柯文哲臉書發長文聲明](https://i.imgur.com/HSnTKwSb.jpeg220.128.162.199 "Re: [新聞] 相隔4月重獲自由！柯文哲臉書發長文聲明")
![[問卦] 為何同一個表格1500是賄賂，其他不是](https://i.imgur.com/rzEIAdyb.jpeg42.70.161.215 "[問卦] 為何同一個表格1500是賄賂，其他不是")