Re: [問卦] 合金彈頭為什麼會叫越南大戰啊？
: 標題: Re: [問卦] 合金彈頭為什麼會叫越南大戰啊？
: 推 sazaby: 快打旋風: ? 101.10.60.93 09/10 09:56
我最近都在玩模擬器
會去研究相關的譯名
快打旋風不是台譯亂取
是一開始引進台灣 日本那邊就這樣取名了
https://twitter.com/CAPCOM_AWT/status/1505023757668212747
上面都有日音快打旋風了
--
※ PTT 留言評論
爆
[閒聊]台北市長蔣萬安在夏日電玩展玩在玩快打旋風6![[閒聊]台北市長蔣萬安在夏日電玩展玩](https://i.imgur.com/aTRw4tdb.jpg "[閒聊]台北市長蔣萬安在夏日電玩展玩")
21
[閒聊] 合金彈頭大家安安 乳題 最近第四台狂放合金彈頭的廣告 真的是狂放 是說以前第一次聽到合金彈頭還不知道就是越南大戰呢9
[問卦] 為啥中國人還在玩快打旋風2為啥對岸中國人到現在都2022年了還有人在玩快打旋風2 還有拳皇97， 有人可以去告訴那些玩家快打旋風已經出到5了嗎？ 有夠可憐 --6
[問卦] 合金彈頭是？最近看YT一段廣告 裡頭一個光頭說 他小時候都在玩「合金彈頭」 小時候街機哪有合金彈頭這款遊戲啊？ 我只知道越南大戰啦8
[問卦] 所以，合金彈頭覺醒就是當年越南大戰嗎?199X年的大型機台 越南大戰 PTT應該很多老人都玩過 現在有個新的線上手遊合金彈頭：覺醒 劇情人設越看越像越南大戰5
[實況] みすみ(Misumi) 快打旋風66月29日(木)19時～視聴者参加型！みんなで『ストリートファイター6』 みすみゆうか出演 今天Misumi又被卡普空找去玩快打旋風，這個時間開台真的很容易漏掉XD 這次也是開放觀眾可以參加，有在玩的人可以去試試看![[實況] みすみ(Misumi) 快打旋風6](https://i.ytimg.com/vi/Cj5di07o82E/maxresdefault_live.jpg "[實況] みすみ(Misumi) 快打旋風6")
3
Re: [新聞] 陳柏惟玩快打旋風？ 判決書曝光！真相是101外觀（現該址以拆除成停車場） 門口18禁 印象中，快打旋風應該80年代產物，民國100年連格鬥天王都只能找模擬器了![Re: [新聞] 陳柏惟玩快打旋風？ 判決書曝光！真相是](https://i.imgur.com/a4hgT98b.jpg "Re: [新聞] 陳柏惟玩快打旋風？ 判決書曝光！真相是")
3
[閒聊] 以前的機台台主很賺嗎以前玩快打旋風 越南大戰 都是輸了瘋狂投幣 在當時 當機台台主 賺的了錢嗎 有沒有c洽 --2
[問卦] 樹上小鳥在打快打旋風？妹妹背著無無敵鐵金剛 走到花園來看葉子媚 娃娃哭了呼叫忍者龜 樹上小鳥在打快打旋風![[問卦] 樹上小鳥在打快打旋風？](https://i.imgur.com/iG6yGmOb.jpg "[問卦] 樹上小鳥在打快打旋風？")
爆
[爆卦] 在台灣搞詐騙是不是真的很爽，詐騙律師鄭![[爆卦] 在台灣搞詐騙是不是真的很爽，詐騙律師鄭](https://i.imgur.com/hmOkz5Zb.jpeg "[爆卦] 在台灣搞詐騙是不是真的很爽，詐騙律師鄭")
爆
[問卦] 為何廢土集團很喜歡在南部台南高雄倒![[問卦] 為何廢土集團很喜歡在南部台南高雄倒](https://i.imgur.com/YPNgyVQb.jpeg "[問卦] 為何廢土集團很喜歡在南部台南高雄倒")
74
[問卦] 為什麼某些族群更信任考不上律師的人？![[問卦] 為什麼某些族群更信任考不上律師的人？](https://i.imgur.com/N3Bf35Ab.jpeg "[問卦] 為什麼某些族群更信任考不上律師的人？")
67
[爆卦] 柯建銘隨扈人員有中國人![[爆卦] 柯建銘隨扈人員有中國人](https://i.imgur.com/VX0gj7Sb.jpeg "[爆卦] 柯建銘隨扈人員有中國人")
69
[問卦] 111上街頭可以改變什麼嗎？![[問卦] 111上街頭可以改變什麼嗎？](https://i.imgur.com/vAC08Bnb.jpg "[問卦] 111上街頭可以改變什麼嗎？")
63
[問卦] 台灣的詐騙破千億元喔？太可怕了？![[問卦] 台灣的詐騙破千億元喔？太可怕了？](https://i.imgur.com/30AcPchb.jpg "[問卦] 台灣的詐騙破千億元喔？太可怕了？")
爆
[問卦] 台灣免簽100國是誰的功勞？![[問卦] 台灣免簽100國是誰的功勞？](https://i.imgur.com/pRKDPX4b.jpeg "[問卦] 台灣免簽100國是誰的功勞？")
56
[問卦] 又要教召該怎麼辦？![[問卦] 又要教召該怎麼辦？](https://i.imgur.com/Iwc5PsRb.jpeg "[問卦] 又要教召該怎麼辦？")
爆
Re: [爆卦] 苗博雅道歉：言者無心，但聽者有意![Re: [爆卦] 苗博雅道歉：言者無心，但聽者有意](https://i.imgur.com/e7AsLEDb.jpeg "Re: [爆卦] 苗博雅道歉：言者無心，但聽者有意")
爆
[問卦] 可以查一下廢土回填有沒有給政治獻金？！![[問卦] 可以查一下廢土回填有沒有給政治獻金？！](https://i.imgur.com/tfGo7Ndb.jpeg "[問卦] 可以查一下廢土回填有沒有給政治獻金？！")
59
[問卦] 東京大阪京都，強制三選一96
[問卦] Threads熱議：少在那聖母病，誰家不死人![[問卦] Threads熱議：少在那聖母病，誰家不死人](https://i.imgur.com/4s16RoZb.jpeg "[問卦] Threads熱議：少在那聖母病，誰家不死人")
42
[問卦] 傾倒廢土有甚麼比較好聽的說法？39
[問卦] 有T主演的AV或女優嗎？![[問卦] 有T主演的AV或女優嗎？](https://i.imgur.com/6oFj1cGb.jpg "[問卦] 有T主演的AV或女優嗎？")
38
[問卦] 釜山 北京 香港 玩三天哪個爽？38
[爆卦] 台灣詐騙會不會太誇張啊?![[爆卦] 台灣詐騙會不會太誇張啊?](https://cdn.meee.com.tw/static/banner.jpg "[爆卦] 台灣詐騙會不會太誇張啊?")
36
[問卦] 「小捷」是誰啊?![[問卦] 「小捷」是誰啊?](https://i.imgur.com/Y3N5zmkb.jpg "[問卦] 「小捷」是誰啊?")
32
[問卦] 幹你娘 豬血湯跟乾麵要100元![[問卦] 幹你娘 豬血湯跟乾麵要100元](https://i.imgur.com/dgNvkbUb.jpeg "[問卦] 幹你娘 豬血湯跟乾麵要100元")
爆
[問卦] 數位發展部主要業務是什麼？![[問卦] 數位發展部主要業務是什麼？](https://img.youtube.com/vi/sjzWWg1FmSY/mqdefault.jpg "[問卦] 數位發展部主要業務是什麼？")
32
[問卦] 父母房子數量不夠分給孩子怎辦？28
[問卦] 買米會避開南部米嗎？85
[問卦] 服喪時為什麼不能刮鬍子？26
[問卦] 學生抹黑老師24
Re: [問卦] 台灣能拿下12強冠軍 是誰的功勞？![Re: [問卦] 台灣能拿下12強冠軍 是誰的功勞？](https://i.imgur.com/K4Wz7A7b.jpeg "Re: [問卦] 台灣能拿下12強冠軍 是誰的功勞？")
27
[問卦] 台灣個人進口免稅額這麼低 是在保護誰?51
Re: [爆卦] 苗博雅道歉：言者無心，但聽者有意![Re: [爆卦] 苗博雅道歉：言者無心，但聽者有意](https://i.imgur.com/pbg3AdTb.jpg?fb "Re: [爆卦] 苗博雅道歉：言者無心，但聽者有意")
62
[問卦] 我發現北檢羅織入罪的必勝法了![[問卦] 我發現北檢羅織入罪的必勝法了](https://i.imgur.com/oUYgOlqb.jpeg "[問卦] 我發現北檢羅織入罪的必勝法了")
18
[問卦] Ptt的古老碟仙預言![[問卦] Ptt的古老碟仙預言](https://img.youtube.com/vi/L-EeLJHnimU/mqdefault.jpg "[問卦] Ptt的古老碟仙預言")
17
[問卦] 脆熱議：戰國策11月工作檢討及修正規劃![[問卦] 脆熱議：戰國策11月工作檢討及修正規劃](https://i.imgur.com/TQxGkZ7b.jpg "[問卦] 脆熱議：戰國策11月工作檢討及修正規劃")
23
[問卦] 開車切西瓜轉彎...為何日本人不會？
![[問卦] 服喪時為什麼不能刮鬍子？](https://i.imgur.com/ewUI9Fsb.jpeg118.231.145.116 "[問卦] 服喪時為什麼不能刮鬍子？")