Re: [問卦] 中文字有沒有必要簡化?
語言這東西 再發展新的字體
不就一堆古書看不懂了嗎
學簡體者 看不懂以前古書
如果要成為編劇 一定要多學以前歷史
歷史學家就更不用說了
這樣學繁體是很重要的
英文是必學語言
不會說不過去
光一個語言要學這麼三種
對常人來說負擔很大
要讓文化不斷層 廢除簡體是必要的
語言理想只要學一種就夠了
但應付社會 需要學本土語與英文
學太多很浪費人生 除非要跑去當翻譯
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.60.152 (臺灣)
※ 編輯: wnglon (223.139.60.152 臺灣), 03/25/2021 07:57:46
推
多看點漢化漫畫就能看懂簡體字了 XD
推
繁體的古書就看的懂嗎?
→
我學繁體字,文言文一樣看不懂啊。
→
小篆、大篆看不懂
74
首Po當然中國已經有簡體字了。 有些說法是說中國的簡體字破壞了六書原則。 不談中國的簡體字。我並不贊同中國的簡化方式。 但有時實在會覺得正體中文有些字太複雜,如果久沒寫會忘記怎麼寫 。4
古人就有草書,是繁體字的縮寫,加快書信寫字速度,或是出遊隨興在牆上幾筆, 但只要是不急的、官方文書(軍情文件、信件除外)都還是用繁體居多。 這是官禮 ,是文化,是古代讀書人的傲骨,即使清人入關統治,依然保有漢字原體。 簡寫 不只是你對岸的毛神大力推廣,中華民國這邊有說法是孫中山就有在推廣識正書簡 ,只是你對岸毛神做得太徹底,讓你現在的"中國人" 亲 親卻不見,爱 愛而無心,1
直接說結論,台灣的中文字沒有必要簡化, 直接因應中文字詞語文簡化的時代趨勢慢慢演變就好。 最終極的簡化字就是注音文,有在用的大概只剩台灣小朋友了。 完全地保有中國特色並拋棄六書原則,也不用擔心忘記, 只要還記得怎麼唸就能寫得出來,2
是覺得不需要簡化 應該保存原有的正體漢字 然後官方文字用拼音並行 也就是 正體漢字 + 拼音 據說清朝也是滿漢文同時會出現在公文1
早就有人做過簡化了阿 共產黨、韓國人、日本人 日本五十音 韓語四十音2
每次都有人在提愛無心這個點, 啊我就很好奇,英文的Love也沒有愛心,也沒heart, 你會認為英文是很沒文化的語言嗎? 怎麼不說從甲骨文演變到現在,鳥變四隻腳, 你有看過四隻腳的鳥嗎?4
若是看某些古書,例如經典或佛教文化之類的 裡面寫的都是繁體字 以前國民義務教育小學國中時 不是有練習無水毛筆書法課嗎? 當時在課堂上學習的時候也是使用繁體習字帖
爆
[問卦] 林襄貼在狗仔車窗98
[問卦] 幹你娘的自然人憑證爆
[問卦] 房貸餘額10兆3千多億,是什麼概念啊87
[問卦] 有人吃過中國盒飯嗎?味道如何?65
[問卦] 海巡署大聲呼籲中國:放回台灣人跟漁船82
[問卦] 孔明明知劉備無法統一天下 卻不選曹操?81
Re: [問卦] 幹你娘的自然人憑證94
[問卦] 這次三立幹嘛一直強調漁船越界?68
[問卦] 慟!綠電護國神山雲豹跌停了!58
[問卦] 台灣戰力最強的特種部隊45
[問卦] 軍武版定調漁船事件了?53
[問卦] 娶越女 然後我在外面亂搞 ok嗎49
[問卦] 這8年 沒買房也沒買股票是不是被外拋了?47
[問卦] 馬的!怎摸還沒有青鳥去金門集合!42
[問卦] 一男一女出遊過夜做愛的機率39
[問卦] 現在台電都在半夜凌晨停電?38
[問卦] JPTT推這種廣告給我是什麼意思34
[問卦] 逢甲碟仙預言2027統一台灣是不是真的?39
[問卦] 濕疹一直抓怎麼辦?37
[問卦] 為什麼歷史課本元朝都很少提31
[問卦] 白雞蛋20顆80元現在合理嗎?35
[問卦] 冰火島上張翠山跟殷素素瘋狂做愛,謝遜呢?30
[問卦] 海巡公布大進滿漁船入侵中國領海圖6
[問卦] 等等9:56中國會有空難?!25
[爆卦] 不懼罷免 于北辰議員翹班去爬山被選民30
[問卦] 沒有娶妻生子老了會很孤單嗎28
[問卦] 羅志祥進大巨蛋做什麼可以震驚全場象迷29
[問卦] 每天喝700cc的咖啡會發生什麼事情?26
[問卦] 台灣有什麼地方是一生一定去的27
[問卦] 台灣的護國超人是誰