Re: [爆卦] CNN訪高端:不知保護力能打?高端:比沒有好
※ 引述 《joking9923 (AQA)》 之銘言:
: 標題: Re: [爆卦] CNN訪高端:不知保護力能打?高端:比沒有好
: 時間: Fri Jun 18 20:42:26 2021
:
:
: 看了原文之後,回答問題的那一個人一開始就說這是一個difficult question.
:
: 之後他的回答類似「沒有打疫苗的結果就是沒有被保護。」他並沒有完整回覆這個問題,: 也並不是像你說的比沒有好。
:
: 我覺得聽到你的翻譯才真的會嚇死。
:
: 冷靜冷靜
:
: 引述《unique681 (tw)》之銘言:
: : 剛剛開車聽到廣播CNN訪問高端
: : CNN直接問高端的海外經理:你們不知道有效力為何申請授權讓人接種?
: : 不知道保護力能打嗎?
: : 高端回應:比沒有好
: : 補影片:1:25秒
: : https://youtu.be/eh35BWI5sqE?t=85
________________________________
自己小小翻譯
CnN訪問高端 https://imgur.com/gallery/iMxjPL1
答問雙方其實都滿中規中矩
沒有什麼火花
只是最後記者自己旁白丟出了一個大大的質疑而已
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.199.174 (臺灣)
推
幫補血啊
推
世界沒疫苗你可以這樣講,有還這樣講
→
表示智商堪綠
→
唉, 中二的回答
→
我可以施打別的來得到保護力
→
所以他可以300嗎 XD
推
推
推
其實CNN應該也要去問訂標準的人...
推
有心翻譯給推 其實就是受訪者在迴避問
→
題 根本沒有正面回答
→
翻譯的不錯 就是沒正面回覆 不做三期
→
就不知道保護力 問題藥廠沒錢做三期
→
它們早就知道 不該硬要政府幫開側門
→
小國果然沒實力做生技 技術和錢都不
→
如大國
96
[問卦] 房貸餘額10兆3千多億,是什麼概念啊88
[問卦] 這次三立幹嘛一直強調漁船越界?爆
[問卦] 軍武版發文/推文守則??74
[問卦] 幹你娘的自然人憑證73
[問卦] 林襄貼在狗仔車窗58
[問卦] 孔明明知劉備無法統一天下 卻不選曹操?54
[問卦] 國民被敵國強行綁架難道黑熊都不憤怒嗎47
[問卦] 海巡署大聲呼籲中國:放回台灣人跟漁船57
[問卦] 有人吃過中國盒飯嗎?味道如何?54
[問卦] 松鼠為何都在用電高峰的夏季咬電線?44
[問卦] 軍武版定調漁船事件了?45
[問卦] 馬的!怎摸還沒有青鳥去金門集合!45
[問卦] 娶越女 然後我在外面亂搞 ok嗎36
Re: [問卦] 幹你娘的自然人憑證29
[問卦] 逢甲碟仙預言2027統一台灣是不是真的?7
[問卦] 等等9:56中國會有空難?!29
[問卦] 白雞蛋20顆80元現在合理嗎?22
[爆卦] 不懼罷免 于北辰議員翹班去爬山被選民27
[問卦] 沒有娶妻生子老了會很孤單嗎27
[問卦] 台灣的護國超人是誰34
[問卦] 你願意上戰場 抗中討公道嗎24
[問卦] 越南母系社會是哪來的訛傳?32
Re: [問卦] 中國都動到「台灣」了,還有人覺得沒差?23
Re: [新聞] 3月起醫療掛號費取消上限 收費亂象引醫22
Re: [新聞] 獨家》中國海警船闖金門外海 強行登檢澎20
[爆卦] 沒想到于北辰居然是山東人!20
[問卦] 安親班老師是不是一堆誤人子弟的雜魚==12
[問卦] 奶大皮膚白又正,但講話越南腔,可以?38
[問卦] 川普體力怎麼那麼好?21
[問卦] 鄰居情侶一早就在打炮