[問卦] 我就問一句萬聖節扮什麼最狠?
大家午安阿，啊我就那個心齋橋哥拉
話說一年一度的Halloween又要來了，
每年台灣都有一些固定的新聞主題，誰說一定要扮成西方的樣子過Halloween?
我就問一句以台灣為主題萬聖節要打扮成什麼樣子最狠拉
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.46.60 (臺灣)
※ PTT 網址
→
蓋
→
塔綠班
這個有點狠
→
換臉
噓
像五樓那樣最狠
噓
維尼
叫蕭X藤打扮阿
推
五樓自肥
→
沒事就是要噓別人，超狠超兇
軟
噓
五樓自誇
→
屈中恆
推
冰雕兵
推
同志大遊行，還不夠狠嗎？
要有另外一個人扮成椅子
推
菜英文
這個走上街要有隨扈不然...
※ 編輯: dennistao (101.10.46.60 臺灣), 10/29/2021 14:27:12噓
屌
→
我認識一個死胖子他伴希特勒
→
做自己
→
年登基 最頂最應景
→
不給糖就跌停
→
聖蟑士，然後去總統府前喊阿拉花媽
爆
[情報] Pau Gasol夫妻與Bryant一家今天共度萬聖節消息來源： #Halloween Pau Gasol 夫妻倆帶著剛出生不久的小女兒 Elisabet Gianna Gasol 陪伴著Bryant一家人在今天共度一年一度的萬聖節![[情報] Pau Gasol夫妻與Bryant一家今天共度萬聖節](https://i.imgur.com/2Awcacib.jpg "[情報] Pau Gasol夫妻與Bryant一家今天共度萬聖節")
72
[花邊] LeBron James 扮成佛萊迪LeFreddy Krueger ready for Halloween @KingJames 準備迎接一年一度的萬聖節 LeBron James 特別裝扮成知名恐怖電影角色佛萊迪 (Freddy Krueger)![[花邊] LeBron James 扮成佛萊迪](https://pbs.twimg.com/media/FDALURDXsAE-FkW.jpg "[花邊] LeBron James 扮成佛萊迪")
23
[問卦] 萬聖節打扮成蔡英文會出事嗎如題 萬聖節打扮成鬼怪的習俗 源自於西方月底怕有惡靈攻擊自己 扮成「鬼怪」來讓惡靈誤以為自己是同類 萬一小女孩要糖果的時候![[問卦] 萬聖節打扮成蔡英文會出事嗎](https://i.imgur.com/yGKAxxcb.jpg "[問卦] 萬聖節打扮成蔡英文會出事嗎")
25
[問題] 萬聖趴該怎麼扮?!一年一度的萬聖節又要來了 再加上這禮拜又是同志大遊行 感覺西門町、台北車站、東西會佈滿各式各樣造型的人 想說之前cos過死神、魷魚遊戲木頭人小妹妹![[問題] 萬聖趴該怎麼扮?!](https://i.imgur.com/a1wJgFzb.jpg "[問題] 萬聖趴該怎麼扮?!")
17
Re: [新聞]快訊／梨泰院「萬聖節活動」50人突心跳停止每年到了十月底，只要看到電視新聞講著「小朋友在萬聖節打扮成妖魔鬼怪...」， 我就忍不住要跳出來大喊「Halloween 不是萬聖節！Halloween 是萬聖節前夕！」。 有小孩子在問：「為什麼萬聖節不叫做萬魔節？為什麼萬聖節的裝扮都是妖魔鬼怪，而看 不到聖人的模樣？」，這個問題很好，點出了長年以來的翻譯錯誤。 台灣大部分的民眾（甚至包括媒體）並不熟悉西方宗教的節日，便以訛傳訛把10
[問卦] 我就問一句Pelosi發言台下真的聽得懂?大家午安阿~~啊我就心齋橋哥拉 話說心齋橋哥的工作是跟語言相關拉，多益的LR大概1000分左右 當然要來聽一下Nancy的發言阿 剛剛開頭我覺得總統跟Pelosi都講得很好耶 然後鏡頭有帶到一點台下的人，幹在那邊點頭，![[問卦] 我就問一句Pelosi發言台下真的聽得懂?](https://i.imgur.com/jIIRs1Vb.jpg "[問卦] 我就問一句Pelosi發言台下真的聽得懂?")
8
Re: [討論] 台灣的婚姻市場是否已經嚴重失衡？有小孩子在問：「為什麼萬聖節不叫做萬魔節？為什麼萬聖節的裝扮都是妖魔鬼怪，而看 不到聖人的模樣？」，這個問題很好，點出了長年以來的翻譯錯誤。 台灣大部分的民眾（甚至包括媒體）並不熟悉西方宗教的節日，便以訛傳訛把 Halloween 翻譯為萬聖節，導致一個號稱是「萬聖」的節日卻只看得到一群裝扮成魔鬼 、「不給糖就搗蛋」 的小朋友；而被大人裝扮成妖怪的小孩們，也不明就裡地以為6
[問卦] 萬聖節 肥宅要打扮怎樣？如題 哈囉溫Halloween 鬼節 萬聖節要到來啦 台北街頭少不了繽紛裝扮的人們 肥宅們扮成什麼最讓人印象深刻啊？![[問卦] 萬聖節 肥宅要打扮怎樣？](https://i.imgur.com/YiOuY5gb.gif "[問卦] 萬聖節 肥宅要打扮怎樣？")
6
[問卦] 萬聖節要用什麼裝扮才能逗女同事開心？欸欸 4窩肥ㄦ喇 一年一度的萬聖節快到了 街道上充滿萬聖節的氣息 本肥ㄦ也想跟跟風打扮打扮 請問肥ㄦ應該要扮成什麼樣子![[問卦] 萬聖節要用什麼裝扮才能逗女同事開心？](https://i.imgur.com/cUjQJaZb.jpg "[問卦] 萬聖節要用什麼裝扮才能逗女同事開心？")
[問卦] 我就問一句去烏克蘭彈烏克麗麗有沒有搞頭大家假期晚上好啊~~我就那個心齋橋哥拉 話說心齋橋哥是很注意時事的，這兩天的大事莫過於蘇聯要打烏克蘭這樣 搞得八卦版面上沸沸揚揚 啊我就想阿，這時候如果打扮成吟遊詩人 去烏克蘭彈烏克麗麗，會不會有當地的妹子愛上?![[問卦] 我就問一句去烏克蘭彈烏克麗麗有沒有搞頭](https://i.imgur.com/rkUSVDVb.jpg "[問卦] 我就問一句去烏克蘭彈烏克麗麗有沒有搞頭")
爆
[問卦] 勞動部霸凌致死案 為何燒不起來？![[問卦] 勞動部霸凌致死案 為何燒不起來？](https://i.imgur.com/HtJk3Bvb.png "[問卦] 勞動部霸凌致死案 為何燒不起來？")
爆
[問卦] 綠鬣蜥 改名成 台灣蜥 問題就解決了吧![[問卦] 綠鬣蜥 改名成 台灣蜥 問題就解決了吧](https://i.imgur.com/QDK9UbYb.jpeg "[問卦] 綠鬣蜥 改名成 台灣蜥 問題就解決了吧")
爆
[問卦] 勞動布霸凌比洪仲丘嚴重吧，卻沒上街抗議![[問卦] 勞動布霸凌比洪仲丘嚴重吧，卻沒上街抗議](https://i.imgur.com/QMQ1VVOb.jpg "[問卦] 勞動布霸凌比洪仲丘嚴重吧，卻沒上街抗議")
79
[問卦] 樓上鄰居 腳步聲 很大怎麼辦爆
[問卦] 大巨蛋的功臣現在人在哪裡![[問卦] 大巨蛋的功臣現在人在哪裡](https://i.imgur.com/5fNZzOBb.jpg "[問卦] 大巨蛋的功臣現在人在哪裡")
76
[問卦] 三方詐騙跟台灣廢物法律幹你娘![[問卦] 三方詐騙跟台灣廢物法律幹你娘](https://img.youtube.com/vi/y80O5IHYT4o/mqdefault.jpg "[問卦] 三方詐騙跟台灣廢物法律幹你娘")
75
[問卦] 星巴克從紙吸管又改回塑膠吸管![[問卦] 星巴克從紙吸管又改回塑膠吸管](https://i.imgur.com/76KbI8ib.jpeg "[問卦] 星巴克從紙吸管又改回塑膠吸管")
57
[問卦] 「中華」隊錯了嗎![[問卦] 「中華」隊錯了嗎](https://i.imgur.com/KiaQzAVb.jpeg "[問卦] 「中華」隊錯了嗎")
63
[問卦] 我們一堆博士專家 為何拿綠鬣蜥沒輒？61
[問卦] 引進老鷹抓綠鬣蜥 反變老鷹氾濫怎麼辦？![[問卦] 引進老鷹抓綠鬣蜥 反變老鷹氾濫怎麼辦？](https://img.youtube.com/vi/ecGl8p75RMI/mqdefault.jpg "[問卦] 引進老鷹抓綠鬣蜥 反變老鷹氾濫怎麼辦？")
43
[問卦] 麥當勞一直漲價 你還會吃？![[問卦] 麥當勞一直漲價 你還會吃？](https://img.youtube.com/vi/t7oidWhsJTg/mqdefault.jpg "[問卦] 麥當勞一直漲價 你還會吃？")
40
[問卦] 棒球是打完最不喘的運動嗎？28
[問卦] 面試問「什麼布剪不斷」他機智回35
[問卦] 如果當初核四廠有成功啟用的話會怎樣？![[問卦] 如果當初核四廠有成功啟用的話會怎樣？](https://i.imgur.com/aO9vLMfb.png "[問卦] 如果當初核四廠有成功啟用的話會怎樣？")
98
[問卦] 蝦土豆台男吃播影片 都是誰在看的？39
Re: [問卦] 襲擊小嶋陽菜的人照片一看就是台男![Re: [問卦] 襲擊小嶋陽菜的人照片一看就是台男](https://thumbnail.smartnews.com/?url=https%3A%2F%2Fsmartnews-assets.s3-ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fus-marketing%2Fadcreative%2F90ca9108f9d23ca523962cba497687e9-SMARTNEWS_LOGO.png "Re: [問卦] 襲擊小嶋陽菜的人照片一看就是台男")
34
[問卦] 幼教業年薪平均36萬欸你可以![[問卦] 幼教業年薪平均36萬欸你可以](https://i.imgur.com/PBK1jMbb.jpg "[問卦] 幼教業年薪平均36萬欸你可以")
爆
[問卦] 幹你娘 勞動部怎麼會變成勞動地獄？![[問卦] 幹你娘 勞動部怎麼會變成勞動地獄？](https://i.imgur.com/G9oWh5eb.jpeg "[問卦] 幹你娘 勞動部怎麼會變成勞動地獄？")
37
Re: [新聞] 逼死職員內幕！被許銘春一手拔擢 謝宜容33
[問卦] 小龍蝦都能吃了，綠蜥蜴為何不能？![[問卦] 小龍蝦都能吃了，綠蜥蜴為何不能？](https://img.youtube.com/vi/bNwUGmMMKrg/mqdefault.jpg "[問卦] 小龍蝦都能吃了，綠蜥蜴為何不能？")
26
Re: [問卦] 說真的 綠鬣蜥遲早會到北部吧？![Re: [問卦] 說真的 綠鬣蜥遲早會到北部吧？](https://imgcdn.cna.com.tw/www/WebPhotos/1024/20231121/1079x768_wmkn_0_C20231121000145.jpg "Re: [問卦] 說真的 綠鬣蜥遲早會到北部吧？")
29
[問卦] 面試官：「媽媽女友掉水裡救誰？」他機智41
[問卦] 現在國小生出國十幾次很正常喔?![[問卦] 現在國小生出國十幾次很正常喔?](https://i.imgur.com/QUK3T08b.jpeg "[問卦] 現在國小生出國十幾次很正常喔?")
21
[問卦] 我朋友認為不存在中華隊 只有台灣隊![[問卦] 我朋友認為不存在中華隊 只有台灣隊](https://i.imgur.com/m2Jq1qvb.jpeg "[問卦] 我朋友認為不存在中華隊 只有台灣隊")
30
[問卦] 為啥不要儘速研發AI公車？![[問卦] 為啥不要儘速研發AI公車？](https://image.cache.storm.mg/styles/smg-800x533-fp/s3/media/image/2021/12/20/20211220-053132_U720_M734196_22b9.jpg?itok=o07f4g3Z "[問卦] 為啥不要儘速研發AI公車？")
爆
[問卦] 請問那個財政部發票抽獎案查到哪裡了?26
[問卦] 泰森是真的老了還是在讓?77
[問卦] 台灣請馬斯克來整頓 哪部門一定會被砍掉![[問卦] 台灣請馬斯克來整頓 哪部門一定會被砍掉](https://i.imgur.com/4ViuptVb.jpg "[問卦] 台灣請馬斯克來整頓 哪部門一定會被砍掉")
26
[問卦] 天母是不是被捧的太高了爆
[問卦] 偷襲小嶋的是中國人！！！![[問卦] 偷襲小嶋的是中國人！！！](https://i.imgur.com/skm61kib.jpeg "[問卦] 偷襲小嶋的是中國人！！！")
![[問卦] 請問那個財政部發票抽獎案查到哪裡了?](https://i.imgur.com/yaLvfFJb.jpeg111.248.200.134 "[問卦] 請問那個財政部發票抽獎案查到哪裡了?")