Re: [問卦] 為啥政府不要立一個反支語法
※ 引述《anger312143 (anger)》之銘言:
: 如題
: 最近中國手遊社群APP盛行
: 到處都能看到支語
: 像是在台灣人氣不低的手遊原神
: 就出現一堆支語
: https://i.imgur.com/kbRIKZk.jpg
: 在台灣根本沒人會用
: 但小孩玩些手遊的話就會看到這些詞
: 久而久之就開始支言支語了
: 有礙社會風氣
: 為啥政府不立個反支語法呢?
: 遏止小孩學習支語的亂象
: 有沒有卦
因為支語警察本來就是一種智障行為啊
語言本來就是用來溝通
雙方約定好 了解意思就可以
語言這東西本來就一直演化
每天都會有新的詞誕生
但因為這個詞因為中國來就不用
你不是反支語是反中國而已
你父母阿公那一輩的用語也跟你不一樣
語言本來就是好用通用就會留下來
沒人用就會被淘汰…..
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.116.220 (臺灣)
※ PTT 網址
→
阿公阿嬤連語言都洗一輪ㄌ還約定成俗
→
你可以跟英國人溝通看看為何不說美語
→
自己的語言用字都保護不了 還講什麼抗中
→
保台?
自己的語言如何定義? 你現在用的中文也是來自中國啊 語言以前交流不平凡本來就會產生地域性 像閩南話 客家話 南北也是有差 越來越多人用支語代表我們交流變平凡了 你要人不用 就是直接不要交流 鎖國起來就好
推
※ 編輯: ai2311 (42.73.116.220 臺灣), 01/06/2022 04:48:56
你愛用是你的自由 健康的國家不該限
→
制文化 不像中國那樣
→
不過話說回來被別人嘴的話也是別人
→
的自由 言論自由嘛
語言這東西本來就是一直交流演進融合 無時無刻都有新的詞彙產生 你交流越平凡就會互相學習 你的詞好用本來就容易被拿來使用 多人使用就會被留下來 沒人用就淘汰
→
語言互相吸收or排斥很正常 沒詞可以用
→
※ 編輯: ai2311 (42.73.116.220 臺灣), 01/06/2022 04:52:50
就會借用 例如沙發、巧克力等外來詞
推
你說的理想上沒錯啊 但現實是台灣中
→
國的狀況就是偏向尷尬與互相鄙視 要
→
大家照單全收是不太可能啦
→
他們那些人的目標已經自己也說不清楚了
→
沒有其他比較務實的施力點 不管怎麼切割
→
都無法完全抽離 另外想靠語言問題施力
→
魁北克例子也就在那邊
推
講保護自己的語言文化的人,有幾個會
→
說台語、客語跟原住民語的,沒有的
→
話你就只是看大陸用語不爽而已嘛,保
→
護的屌啊
45
Re: [問題] 主播台禁用支語討論其實根本沒差多少,然後打字跟講話要分開來看 因為文字用眼看,講話用耳聽 「我今天吃了一個apple」 這句話看起來難道就不討厭嗎?我是覺得不比「我今天看了一個視頻」來的好 其實一樣討厭啦,只是普遍台灣人就不會這樣講話,X
[閒聊] 會討厭支語嗎??大家安安 乳題 ptt上蠻多支語警察的 比如看到視頻兩字就氣噗噗 好像用支語就等於中共同路人一樣7
Re: [閒聊] 說語言不分貴賤 結果被朋友嘲笑原本就有分貴賤 不然為啥沒人用台語寫物理論文 為啥沒有人用巴宰語寫劇本 為啥沒人用阿美語寫家常菜食譜 台灣閩南人人為啥不學閩南語要學中國話13
Re: [討論] 什麼原因不能接受中國用語呢?其實中國用語也不是完全不能考慮。 畢竟就像推文有些人說的,部分意涵台灣沒有對應的詞彙,或是中國翻得比較對味, 也不是什詞都跟共產黨的意識型態有關。 再說文化本來就是互相影響的,其他國家的語言也有很多外來語, 從古自今大家都是影響來影響去的。6
Re: [問卦] 質量 水平 視頻 哪個支語最讓你爆氣?有必要生氣嗎 語言本來就是會相互影響 覺得好用的,人們自然而然會跟著使用 台灣也有許多外來用語 人們也是用的很自然6
Re: [問卦] 支語警察請進「補丁」是台灣本來就有的詞 不過沒有用在表示電腦的修正檔 那是中國用法無誤 補丁在台灣就是用在形容補破衣服等等實體的東西而已 所以有些詞看起來好像台灣本來就有2
Re: [問卦] 幹你媽支語文化滲透也太成功了吧??我也仇恨中國啊 但語言不就只是個工具,對話雙方聽得懂就好了,隨著時代變遷本來就會變化 你現在講的國語也是國民政府來台強制普及的阿 那你怎麼不堅持只說台語只寫台文 語言就只是個工具,聽得懂就行了3
Re: [問卦] 支語入侵是不是沒救了一點都不重要 英國澳洲加拿大也被美語文化入侵 然後呢? 沒問題啊 同一種語言在網路時代本來就趨向融合 詞彙合一 你不想的話 你他媽怎麼不努力推行英語官方化 而且我一直提一個概念
61
[問卦] 為什麼中年人特別討厭中國?爆
[問卦] 現在連剛要升高中就那麼競爭了爆
Re: [新聞] 護理人力吃緊 急重症醫PO「燃燒殆盡的96
[問卦] 影/黨產條例表決民眾黨8名立委全缺席88
[問卦] 波特王是如何淪落至此的?80
[問卦] Selina怎麼了?63
Re: [新聞] 沈伯洋稱藍白要蓋「北京到台北高鐵」! 黃72
[問卦] 欸欸~聽說生日要在八卦板送P幣是傳統?67
[問卦] 為何日本妹韓國女南漂來台灣跳啦啦隊?88
[問卦] 日本人素質真的高?44
[問卦] D卡:HIV是親民慢性病 可無套做愛40
[爆卦] 台灣成亞洲最民主、慈善的國家43
[問卦] 歷史系和中文系有必要超過兩間?13
[問卦] 中共真的有幾千枚飛彈對準台灣嘛39
[問卦] 日本浴衣腋下為什麼有洞?68
[問卦] PTT是怎麼把一手好牌打爛的?39
[問卦]高雄車站算台灣近代最偉大建設沒有之一吧?55
[問卦] 台電是怎麼把一手好牌打爛的35
[問卦] 非現金支付是手機派還是卡片派31
Re: [新聞] 鄭秀玲退出時力 批評黃國昌等藍白立委「33
[問卦] 劉思慕是不是最慘的漫威演員?52
[問卦] 為啥麥當勞沒有快樂大人餐?28
Re: [新聞] 沈伯洋稱藍白要蓋「北京到台北高鐵」! 黃26
Re: [新聞] 郭智輝:電價不是愈便宜愈好 籲民眾平時40
Re: [問卦] 波特王北京vlog -你有吃過蠍子串嗎22
[問卦] 育達女孩迷惘該去致理還是德明科大!?27
Re: [問卦] 油電雙漲 人民艱苦→電價不是愈便宜愈好19
[問卦] 在身上刺兩個字要刺什麼?22
Re: [問卦] PTT是怎麼把一手好牌打爛的?8
[問卦] 連中天復台都挺,真是三姓家奴了吧?