Re: [問卦] 為什麼華燈在韓國也那麼紅?
※ 引述《bra6617 ()》之銘言:
: 韓劇目前是台灣最紅的
: 沒想到韓國一堆人瘋迷<華燈>
: 是劇情還是演員有韓國人喜歡的?
: 竟然這部會紅到韓國去
: 有沒有八卦
我看你被騙了
如果《華燈初上》在韓國紅的話
你用《華燈》的韓文片名搜尋IG的主題標籤
應該會滿坑滿谷的內容出現
但我剛去搜尋
才出現68條內容而已
如果搜尋抖音的話更慘
用韓文搜尋
則多半是田徑比賽的短影片
IG是全球最大的照片社群網站,使用者年齡比較年輕
抖音則是全球最大的短影片社群網站,使用者年齡也很年輕
聲稱喜歡台灣的韓國人,也多半是年輕人居多
三者交集在一起,卻無法反映《華燈》在韓國有多紅
頂多就是少數喜歡看台劇的韓國人小型網路社群在討論而已
你還是少看那些習慣性宣稱台灣的XXX在韓國爆紅的Youtube頻道吧
那會被別人酸是財富密碼不是沒有原因的XDDD
很多都是小題大作,賺賺台灣觀眾的流量財而已
看多了,只會讓你誤判而已
實際上《華燈初上》最大貢獻應該是幫網飛拓展華人訂戶持續訂閱
其他國家效果並不明顯
如果其他國家也很熱門的話
翻譯成外文的第二部、第三部預告片
也應當跟中文版預告一樣火爆才對
請記得韓國娛樂產業走到今天受到國際矚目
是從亞洲金融風暴之後,花了超過20年的時間才達成的
最簡單的案例就是你去查過《我的野蠻女友》台灣電影票房紀錄
被下一部《屍速列車》花了多長時間
就會了解欲速則不達的道理
台灣娛樂產業真要從谷底飛起來
到再次成功外銷、拓展海外市場
不是一、兩年時間就能達成的
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.41.122.2 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: octobird (114.41.122.2 臺灣), 01/18/2022 19:15:43
→
這種產業本來就是要不斷挹注資金人力跟
→
技術的進步,沒有那種一部好就部部好的
→
狀況。
17
[標的] 6289華上 華燈初上多1. 標的:6289 華上 2. 分類:華燈初上多 3. 分析/正文: 華燈初上第二部12/30上 次一個交易日(1/3)華上就開始出量8
[問卦] 中華民國翻譯成Taiwan才是正確的吧大韓民國,如果翻譯成英文,應該是Daehan ,卻翻成古國名高麗(Korea),又因為分裂,所以叫South Korea 北韓他們國名是朝鮮,翻譯成英文,應該是Joseon,卻一樣翻成Korea,又同樣因為分裂,所以叫North Korea 從南北韓例子來看,韓國國名跟英文國名並不一致,英文國名主要是英語使用者所認知的名稱 所以,既然在英文方面,外國人已普偏認為Taiwan就表示現在的中華民國,外國人會中文的,應該也能理解中華民國=Taiwan,那就像了解韓文,會得知大韓民國=Korea一樣9
Re: [討論] 為什麼台灣的電影都出不了華人圈?因為台灣人自己不支持台灣電影的關係。 如果台灣人自己無條件支持國片,那麼也許一開始開得花不漂亮, 但只要一直持續灌溉施肥,土壤就會變肥沃,等到時機成熟,就會開出美麗花朵。 最簡單的例子就是韓國,韓國電影在「我的野蠻女友」以前,連亞洲都很難打進去, 什麼「觸不到的戀人」、「共同警戒區」、「魚」這些很強的電影,7
Re: [問卦] 「華燈初上」跟「做工的人」哪部好看?我覺得這部挺屌的 如果只看PTT八卦板和台劇版的評論 還以為網飛這次買全球獨家播映權是虧大了,又一次翻車 結果網飛把第二部的預告一放上youtube 點閱率已經破80萬了7
Re: [閒聊] 如果台灣ACG像日本一樣蓬勃發展韓國人硬幹娛樂文化產業之後 去韓國觀光的人變多了 隔壁越南歌手出國拍MV首選也是韓國 就像以前台灣出國拍MV或拍電視劇會去日本取景一樣 韓國電視劇電影捧紅不少韓國藝人4
Re: [新聞] 「三立不賺人民幣」 林崑海癌逝...催淚內斯卡羅明明就被罵慘了 哪來一堆人說好看 : 就連華燈初上 更是紅到韓國去, 文章代碼(AID): #1Xvg0EGI (Gossiping) 1月18日的時候,我就已經回文說你被騙了
爆
Re: [新聞]柯文哲輔大演講 學生舉牌抗議活動因大雨取爆
[問卦] 電費超貴爆
[問卦] 黃仁勳的小孩證明了有錢人大多唸文組?爆
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎??87
[問卦] 副站長打臉鄉民:公開空間不用打碼87
[問卦] 于北辰表示解放軍登陸台灣一定迷路!90
[問卦] 長輩:買房才是改善生活品質的第一步78
[爆卦] 黃仁勳稱台灣為國家 上對岸熱搜囉69
[問卦] 沒人發現台灣這代沒白手起家的創業家嗎!51
Re: [新聞] 黃國昌稱立院作證99.9%的人不受影響 網爆
[問卦] 共軍若開進我12海浬範圍 真的能射他們嗎49
[問卦] 聽說當年有人絕食抗議核4 ?46
Re: [爆卦] 日本無頭屍案開審 疑兇一家關係極扭曲82
[問卦] 只有我會投訴潮州副站長嗎??33
Re: [問卦] 為什麼副站長密錄po上網是合法的?29
Re: [新聞] 黃國昌稱立院作證99.9%的人不受影響 網31
[問卦] 台灣最紅的柯基犬是酒酒嗎2X
[問卦] 坦白說我很討厭黃仁勳49
[問卦] 喬治瑪莉當初害死多少人?25
[問卦] 日本人為什麼用漢字比韓國人普遍?7
Re: [新聞] 黃國昌稱立院作證99.9%的人不受影響 網21
[問卦] 奧卡菲娜長這樣為什麼可以一直演女主?18
[問卦] 街霸豪鬼的人氣為啥那麼高?23
[問卦] 認真說 高中托福考90分其實很強吧?20
[問卦] 看過哪些劇/動畫較容易跟年輕人對話☺18
[問卦] 副站長為什麼要關留言?17
[問卦] 皮膚科醫生說濕疹一直用藥會有抗藥性14
Re: [新聞] 藍營不滿行政院覆議 綠委喊「歡迎倒閣」18
Re: [新聞] 蔡阿嘎開除涉不法員工!同業狂爆黑歷史「14
[問卦] 現在youbike是不是變挺爛的?