[問卦] 有沒有外國人都學支語的八卦?
如題
https://i.imgur.com/AHDHcs3.jpg
查到video、quality這種詞
翻譯都直接翻成支語
這樣等於說幾乎外國人
根本不懂我們台灣人講的影片、品質是啥
而且台灣人好像也不會介意外國人講支語
有沒有外國人都學支語的八卦?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.51.220 (臺灣)
※ PTT 網址
→
全世界都在學中國話
→
我們中國13億人 幹嘛學台灣鼻屎大的小國
→
沒辦法阿 13億>2300萬
推
孔夫子的話越來越國際化
推
台灣人用很爽
推
台灣自己用三十幾年影片改視頻不就是被
推
外商翻譯 懶得理小島人民
噓
扣除中國還有馬來西亞跟新加坡,還是比
→
逼哀台灣郎
→
文統
→
台灣多人
推
台灣人都在學了,何況外國人
推
演算法就是人多的贏啊
→
沒差現在聽支樂看支劇講支語
推
你學美語會跑去賴比瑞亞學嗎?
推
SHE N年前就開示了
推
樓下支援支語警察宇宙套圖
推
嘴巴喊抗中保台那群都看支那劇、買淘寶
→
了,反正用嘴巴愛台灣就贏了。
→
窩有冰妻令
噓
要不是支那 白人才不會學支語咧
推
我以前去倫敦旅遊時 比較大間商家的店員
→
看到我都跟我說 你好
噓
支那賤畜的文化入侵必須根絕
16
[問卦] 其實中國人是把台灣人當外國人吧?如題 像中國國內很多影片 都會限中國地區觀看 然後台灣人這時候就變外國人了 台灣人評論中國13
[問卦] 為啥東亞都愛看外國人吹捧自己的影片如題 像YT一堆愛台外國人的頻道 每天就吹台灣人情味 自己好愛台灣 就一堆台灣人超愛看 日本也是10
[問卦] 為什麼外國人來台灣教英文不用會中文???要教別人一種語言 應該要先懂得別人的語言 才有辦法溝通 才有辦法進行教學吧 可是為啥一堆外國人8
[問卦] 怎麼把 驚喜 這個詞翻譯翻譯給外國人聽如題 驚喜在中文 就是很驚很喜 今天如果有外國人問 奢麼濕精細?4
Re: [問卦] 有沒有台灣行人過馬路有夠可悲的八卦?更可憐的是 台灣人罵 台灣交通安全太可怕了 交通意外事故很多 沒人鳥 但是2
[問卦] 台灣外國人多在哪邊出沒最近感覺路上外國人變多了 yt外國人也蠻多 會講中文的外國人 大概都在師大 不要鬧的旅 館 還有哪些地方可以認識外國人嗎?有沒有八卦 --4
[問卦] 外國人撒嬌又怎麼了嗎如題 一直有人在問外國人有沒有撒嬌 外國人撒嬌怎麼了嗎 難道只有台灣人可以撒嬌 外國人撒嬌就得被拿出來討論?1
Re: [問卦] 為啥外國人學中文都要用拼音?研究顯示,學注音的外國人,發音會比較標準 學拼音的外國人,經常把母語的發音習慣帶入中文 但是,外國人講中文,發音不用很標準,也能讓台灣人高潮 而且外國人不會因為誰中文發音不標準就嘲笑他 所以不用像台灣人學英文一樣這麼累2
[問卦] 台灣美食王國,為啥很多外國人不敢吃如題 台灣人號稱美食王國 可是看一些外國人試吃台灣食物影片 很多外國人吃了都覺得很噁很想吐 飲料 零食之類的也是2
[問卦] 為何台灣YT喜歡給外國人吃難吃的?一堆外國人第一次吃XX的系列 都拿連很多台灣人都不喜歡的零食食物給老外吃 看人家覺得噁心想吐就哈哈大笑 讓外國人給台灣的食物留下很差的印象 或是外國人來台觀光,YT也推已經知道外國人不喜歡的東西,例如臭豆腐,硬要人家吃,接
爆
Re: [問卦] 轉 threads taiwandreamer 對PTT的評論爆
[問卦] 有入選1/23992黑名單,有獎品嗎??爆
[問卦] 公布自己黑名單23992人,是要表達什麼?爆
Re: [問卦] 轉 threads taiwandreamer 對PTT的評論94
[問卦] 這桌一個人要8000 你各位會吃嗎 ==74
[問卦] 買房要買2衛還是1衛?71
[問卦] 朋友介紹 台劇「一把青」值得追嗎?56
[問卦] 越南街景也太像台北了吧!76
[問卦] 韓女企鵝妹怎麼就沒熱到中暑?44
[問卦] 第二代回家接生意的原因都是不捨家人??35
[爆卦] 三立記者假冒中天被抓包42
[問卦] 朋友姓包 小孩怎麼取名 男孩紙31
Re: [新聞] 獨/40歲男娶18歲越南妹子被罵翻 他曝「29
[問卦] 為啥埋怨低薪的人很少檢討自己?36
[問卦] 喝酒後的女生一直開你黃腔問你性經驗34
[問卦] 好市多10TB賣5449是不是急了爆
Re: [問卦] 型男髮型師70萬娶越南新娘上youtu 現身31
[問卦] 現在看牙醫大多都建議根管+牙套?67
[問卦] 麥克阿瑟在二戰時地位有多高?28
[問卦] 孫盛希紅不起來的原因是什麼?28
[問卦] 九、十年級的觀念顛覆我三觀耶?33
[問卦] 大家最想用Neflix看哪部經典日劇?30
[問卦] 如果你第一個登陸月球你會說什麼30
[問卦] 臺灣的羊肉料理不多 ???29
[問卦] 最近有什麼長篇小說推薦的?52
[問卦] <權力遊戲:冰與火之歌>會讓人想一看再看?27
[問卦] 七年級40歲大叔,想過幾歲退休嗎?39
[問卦] 美國軟體工程師:台北的生活品質比紐約好27
[問卦] 有熱愛慢跑的8+9嗎?24
[問卦] 朋友姓沈 喜歡抗中保台 兒子應該取什麼名