[問卦] 海綿寶寶最強髒話是藤壺還是海豚聲
如題
海綿寶寶雖然東森幼幼會消音
可是比起窩囊廢,甲殼類大頭呆,三流樂手,老土德州,凶凶肥婆,胖呆
海綿寶寶英文版比較常說"Barnacles"
好像類似damn, shit的感覺
還用來罵過脫殼的蟹老闆
但是中文版頂多翻譯成「氣死人了」
另外還有小朋友11種髒話
海豚聲好像是最嚴重的
問題來了
Barnacles殺傷比較大,還是海豚聲?
--
※ PTT 留言評論
15
Re: [閒聊] 海綿寶寶最恐怖是無海綿寶寶日嗎個人認為最恐怖的劇情應該是以下這些: 蟹蟹水果報,海綿寶寶成為特派記者,一開始他拍派大星抱電線桿,完全沒人要買報紙, 蟹老闆就教他如何用麥克筆塗抹竄改照片,他也開始挖別人生活日常,拍照斷章取義,亂 下標題造謠,然後報紙轟動大賣、蟹老闆大發橫財 海綿寶寶的脫口秀,因為自己沒哏了,就一直亂開松鼠玩笑,導致大家都真的認為珊迪很13
[海綿] 章魚哥 派大星 珊迪誰是正宮章魚哥 傲嬌章魚 嘴巴上說討厭海綿寶寶 實際上還是會幫助海綿寶寶 派大星 雖然看起來像個智障11
[問題] 海綿穿女僕裝那集的名稱?我記得海綿寶寶好像有一集蟹老闆因為銅板不見誣賴章魚哥,然後章魚哥失去工作之後變 成流浪漢,後來被海綿寶寶撿回家,住在海綿寶寶家 一開始章魚哥還會覺得很愧疚,但住沒多久之後開始習慣使喚海綿寶寶,也不去找工作, 然後變海綿寶寶受不了想趕章魚哥出去 記得章魚哥好像還讓海綿寶寶穿女僕裝,然後喝個檸檬汁也能扯厄運檸檬什麼的9
[原神] 輕小說的翻譯這遊戲的文本應該是先用中文來寫的 然後再翻譯成其他語言 不過輕小說的翻譯卻好像有些謎 中文版:輕小說 日文版:娛樂小說8
[閒聊] 海綿寶寶怎麼不找珍珍當保鑣阻止勒頸魔如題 在告密鬼那一集 海綿寶寶被勒頸魔追殺 他找了蟹老闆和蝦霸都被嚇到漏尿 但是仔細想想5
[閒聊] 大家有多喜歡海綿寶寶如題 好像有很多人喜歡海棉寶寶 也出很多梗圖 大家有多喜歡海綿寶寶 可以分享??
爆
[爆卦] 青鳥行動設計師: 被利用和背叛+踢出群組爆
Re: [爆卦] 青鳥行動設計師: 被利用和背叛+踢出群組68
Re: [新聞] 為何綠執政8年不做國會改革?沈伯洋竟扯52
[問卦] 淡水河發現鯊魚 台灣人會怎麼做爆
[問卦] 范琪斐才是那個最匪夷所思的吧?!36
Re: [新聞] 為何綠執政8年不做國會改革?沈伯洋竟扯27
[爆卦] 德國右派在歐盟議會選中大獲全勝21
[問卦] 馬的潮州副站長邏輯真的有問題22
[問卦] YouTuber小施汽車54.4萬訂閱過氣了嗎?24
[問卦] 找一個遊戲23
[問卦] 警察要多大才能不鳥檢察官?22
[問卦] 藥局買壯陽藥如何很自然的開口35
Re: [爆卦] 青鳥行動設計師: 被利用和背叛+踢出群組18
[問卦] 對面的閩南人怎麼看台灣的?21
[問卦] 台灣8+9的比例是不是蠻高的?19
Re: [新聞] 國中會考新竹奇特現象 網友:不是階13
[問卦] 青鳥跟太陽花 哪一個比較可撥17
[地震] 地震15
[問卦] 去義大利要點什麼口味的義大利麵?16
[問卦] 好想就這樣躺著突然就死了52
[問卦] 神盾app是最屌的app吧?14
[問卦] 如果沒人要當公務員國家是不是就垮了?13
[問卦] 第四台後面唱歌頻道13
[問卦] 為什麼台鐵的冷氣可以開那麼冷?14
[問卦] 詐騙金額88億破歷史新高 打詐國家隊4
[問卦] Nvidia為什麼不在台灣上市,不愛台灣?!13
[問卦] 漢獻帝是不是開了上帝視角也無力回天?11
[爆卦] 沈伯洋: 質詢的時間上台就是被質詢10
[問卦] 中職現在找韓國啦啦隊是在比醜的?12
Re: [問卦] 做訪談節目,把內容剪輯哪裡不對?