Re: [新聞] 他白色情人節沒送花　女友飆罵：很丟臉

恕刪

首先日本的白色情人節 基本是男生回贈給女生的日子

換句話來說就是女生2月14日要送東西給男生 才有3月14日收到回禮

而且根據什麼都要腦補的日本人說法 回禮的東西還代表不同意思

先以新聞提到的「花卉」來說 就要考慮所謂的花語

舉例來說

紅玫瑰代表「熱情的戀愛」 白玫瑰表示「純潔」

黃色鬱金香代表「無法實現的愛情」 紅色鬱金香代表「愛的告白」

三色堇代表「希望你想著我」 紫羅蘭代表「小小的幸福」

當然像是玫瑰回送幾朵 那個意思又是不一樣

除了花卉 像是回送的點心也有不同的意思

餅乾-代表只想做個朋友

硬糖果代表我喜歡你 希望跟你交往下去

棉花軟糖(marshmallow)代表溫柔的婉拒

馬卡龍代表代表你是特別的人

年輪蛋糕代表希望可以長久的幸福

牛奶糖代表跟你在一起很安心

瑪德蓮代表想要跟你更親近

巧克力代表我感受不到你的愛

蘋果派代表今天是圓周率日 沒啥特別意思

其他無聊可以自己看

https://thegate12.com/jp/article/473

所以女生想要男生回送 也要知道收到的禮物是什麼含意

--