Re: [問卦] 去貼吧、B站留言繁體字 中國人會不爽嗎?
借標題問一下
像這種中國論壇
26分得出繁體字是台灣人還是香港人寫的嗎?
因為其實香港台灣用的語法詞彙不太一樣
像現在Apple BTS活動
https://i.imgur.com/HIyJHwv.jpg
我就看不懂拍住上是什麼意思...
而且這個詞還一直頻繁出現
至少台灣人是一眼就能看出那個修辭不是我們會用的
大陸人分得出嗎?有沒八卦
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.72.156 (臺灣)
※ PTT 網址
→
你分得出用簡體的是馬來人還是老共嗎
推
你這就跟台灣人寫母湯 香港人也看不懂一
→
樣啊 都是口語用法
3
大家好,我福建彭于晏 在沒政治引戰的前提下 根本不會有人管你用繁體 中國人都認為簡體繁體“自古都屬於中國” 只要有受到基礎教育的中國人,簡體繁體都能無障礙閱讀爆
首Po看中國人到巴哈用簡體字討論遊戲 會讓部分台灣人不爽給而給bp 那如果去貼吧、b站留言繁體字 會讓中國人覺得不爽看不順眼嗎? 甚至被舉報嗎?12
是這樣的啦 這個我有經驗 我在很久很久以前曾經在貼吧的台灣吧發文 我忘記發什麼了 但是被那些人知道我是台灣人後就開始狂問問題,那時候剛好中國人吃不起茶葉蛋的事件很5
現在有兩派人 一派就是無所謂派 這種大概是1980~2000年之間的 因為當時多數的遊戲一電影 等等 都是先有港台版 所以他們看很習慣了 另一派 是覺得看繁體頭暈(基本就和你剛開始看簡體字的情況一樣)2
每個人的使用經驗不同 我個人用繁體留言,並沒有舉報過,如果不是去政治意味較高的貼吧留言討論,那大多只 是問問是否香港或台灣的 像我個人在金庸吧,信長之野望吧跟一些電視節目及小說的吧,會抓著討論政治跟不順眼 的人就比較少7
: 看中國人到巴哈用簡體字討論遊戲 : 會讓部分台灣人不爽給而給bp : 那如果去貼吧、b站留言繁體字 : 會讓中國人覺得不爽看不順眼嗎?2
我在B站微博留言,彈幕,發文 多年以來一向都是繁體中文,從來沒有被刪過文 也沒有因此被人身攻擊過 簡單的結論就是 氣度問題
97
[問卦] 中國人為何要拋棄繁體字?會問這個問題 是因為看了這個影片 她把繁體字的美形容的很浮誇 但細想又覺得有道理73
Re: [問卦] 香港人是不是滿孬的?還 唉唷 講到出錢出力嘛 話說當初中國大陸禁台灣鳳梨進口 除了我家鄉日本之外 (對我視日本為我家鄉)29
[問卦] 女生分得出lexus跟luxgen嗎lexus跟luxgen都是L標誌 對車子沒在研究的女生 除了爛大街的2B1A 頂多再加賓利以外 其他牌的車應該都是歸類在others吧 女生分得出lexus跟luxgen的差別嗎25
[問卦] 有人分得出藍芽SBC、AAC、aptX、LDAC 掛?藍芽好像有分音質等級 SBC、AAC、aptX、LDAC LDAC好像最高級 蘋果好像是用AAC 真的有人分得出上面那些格式音質上的差別嗎????????????7
[問卦] 你分得出口紅有幾種紅色嘛?如題,小弟台北觀察家啦 之前經過百貨專櫃看到的 小弟很怕哪天被女友問哪個口紅好看啊? 我感覺我是色盲只分得出有的有點皮膚色其他都紅色啊
爆
Re: [新聞]柯文哲輔大演講 學生舉牌抗議活動因大雨取爆
[問卦] 電費超貴爆
[問卦] 黃仁勳的小孩證明了有錢人大多唸文組?95
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎??79
[問卦] 長輩:買房才是改善生活品質的第一步67
[問卦] 于北辰表示解放軍登陸台灣一定迷路!67
[問卦] 副站長打臉鄉民:公開空間不用打碼61
[爆卦] 黃仁勳稱台灣為國家 上對岸熱搜囉67
[問卦] 沒人發現台灣這代沒白手起家的創業家嗎!爆
[問卦] 共軍若開進我12海浬範圍 真的能射他們嗎45
[問卦] 聽說當年有人絕食抗議核4 ?81
[問卦] 只有我會投訴潮州副站長嗎??30
Re: [問卦] 為什麼副站長密錄po上網是合法的?43
[問卦] 喬治瑪莉當初害死多少人?28
Re: [爆卦] 日本無頭屍案開審 疑兇一家關係極扭曲27
[問卦] 台灣最紅的柯基犬是酒酒嗎2X
[問卦] 坦白說我很討厭黃仁勳26
Re: [新聞] 黃國昌稱立院作證99.9%的人不受影響 網7
Re: [新聞] 黃國昌稱立院作證99.9%的人不受影響 網21
[問卦] 所以到底誰是蘿拉啊?23
[問卦] 認真說 高中托福考90分其實很強吧?18
[問卦] 零式戰機有多猛?19
[問卦] 看過哪些劇/動畫較容易跟年輕人對話☺18
Re: [新聞] 蔡阿嘎開除涉不法員工!同業狂爆黑歷史「14
[問卦] 現在youbike是不是變挺爛的?16
[問卦] 晚上要載女同事出去 現在洗車來得及嗎?15
[問卦] 街霸豪鬼的人氣為啥那麼高?15
[問卦] 皮膚科醫生說濕疹一直用藥會有抗藥性16
[問卦] 副站長為什麼要關留言?16
[問卦] AI有辦法生成「感情」嗎?