[問卦] 如何理解日本人被叫名字的感覺
如題
戀愛日劇或動漫幾乎一定會有的橋段
不經意地喊出對方的名字 然後對方羞回「你剛剛叫我...?」
或是一方自己先努力排練無數次
最後在超級害羞的狀態下叫出曖昧對象的名字
如何理解這種奇怪的氛圍
因為中文文化好像沒有這種感覺
即使被叫小名 似乎也不會真的不好意思到哪裡去
有沒有日本人能解釋一下
八卦
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.218.84.76 (臺灣)
※ PTT 網址
推
裝熟啊
推
咩
推
不是都叫姓而已?
→
樓下為什麼被狂甲叫歐尼醬?
→
現實中只會被當裝熟噁男
→
就是被裝熟的感覺
推
肥宅我不知道多久沒被女生叫過名字了,我
→
能體會
→
台灣常常介紹人 不分親疏直接叫名
→
覺得不夠有禮數 但是大家好像都習慣了
→
把你線上遊戲的id唸出來的感覺
→
土人無禮
推
→
還沒醒?
推
台灣,不熟的會叫你名字。死黨會叫你
→
全名
→
在台灣熟的才連名帶姓叫,不熟的只叫名
→
重點不在被叫名字 而是沒有加敬語
推
日本人姓氏多音有鑑別度
→
沒垃圾不落地的落後國家
90
Re: [寶寶] 寶寶取了我不喜歡的名字看了原文非常有感 我們夫妻大概就是推文裡所謂的 很有guts的爸媽吧 兒子出生後我們左思右想名字煞費苦心 夫妻吃飯散步常常都在思考ing75
[問題] 高雄適合曖昧對象的景點?如題 本來要約在其他地方 但是後來又改約高雄 雖然是高雄人 但我真的想不到有什麼燈光美氣氛佳適合告白的地方72
[問卦] 你能說出名字的泰國藝人有誰?剛剛看到泰國超商便當文 餓了 然後就看到下面有人說現在很多追星泰國明星的 因為我有在看泰劇 他們打狗血劇裡的打戲比新天龍八部還精彩58
[問題] 大幾歲會叫對方OO姐如題 這個問題困擾我很久 小弟大概25 同事看起來35上下 這時候要直呼對方的名諱還是叫OO姐呢?44
[問卦] 父母叫自己全名很奇怪的八卦大家平常在家裡, 父母都會怎麼叫自己呢? 好像很多人爸媽不會李OO這樣叫, 只會說OO 今天聽同事說,她小時候要被罵的時候。12
[問題] 日本男女要叫到名字真的很難嗎看了式守さん 雖然兩個人明確交往了 但互相還是叫姓氏 甚至加個さん 放閃放的有點疏遠 連式守的名字是什麼都沒出現 只知道是個咪醬 不算高木或古見那種只是在曖昧 不提到名字也罷了的 像在ホリミヤ裡面 做都做了 還求婚了 依然互相用姓氏稱呼5
[閒聊] 為什麼女生會討厭被叫姐?如題 討厭被叫阿姨我可以理解 但有些女生 連叫姐也不行 奇怪耶7
到國外工作,該不該堅持用中文名?到國外工作,該不該堅持用中文名? 作者:KAI 力/人生總匯三明治 小時候,許多人都經歷過「取英文名字」的階段——有些人在出生前,家長就已經取好了英 文小名;有些人則是到了上學後,學校英文老師幫忙取英文名;也有些人是在長大後替自己2
[問卦] 為什麼日本人很少直呼對方姓名?日本戲劇電影的內容,日本人稱呼對方大部分用姓稱呼, 即使是仇人或嫌疑犯也是用姓叫對方, 很少連名帶姓叫對方, 比較熟的朋友就叫名字,也不會連名帶姓叫 有沒有八卦?5
[問題] 叫名字真的會害羞嗎是這樣的 超級多作品都有個橋段 例如崛與宮村 情侶在一起之後 總會有個橋段是可不可以叫對方名字
爆
[問卦] 范琪斐是不是已經開始後悔了76
[問卦] 如果年底,電價要再漲40%,大家能接受嗎67
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中爆
Re: [新聞] 拿希特勒、納粹影射賴清德!德國外媒:99
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中84
[問卦] 台裔波士頓女市長:偷竊搶劫不該入罪。爆
Re: [問卦] 25歲長5顆大腸瘜肉484很扯34
[爆卦] 墨西哥酒吧因擁擠造成集體墜樓 多人死亡18
[問卦] 如果沒台灣科技業,全世界會倒退20年嗎16
[問卦] 一粒在拍照時候 後面啦啦隊在想什麼?20
Re: [新聞] 北藝大校長再起爭議 疑發標案給兒子 教育19
[問卦] 墨西哥毒梟為何消滅不了48
[問卦] 不讓陸資入股 台灣IC業2025將消失的八卦15
Re: [新聞] 太慘烈! BMW中國經銷商市值跌掉94% 售68
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中16
[問卦] 閃電霹靂車真的領先時代30年16
Re: [新聞] 青鳥掛看板要「槍斃黃國昌」 高金素梅15
[問卦] 大谷最近怎麼了??都打不出來16
[問卦] 我國平均餘命男性為78歲 女性為84歲?7
[問卦] 為什麼有些人住飯店會拿房間裡的東西回家?30
[問卦] 沒人發現要壞才過得好嗎?13
[問卦] 急!這女的長得很像一個藝人!?18
[問卦] 為什麼蘇聯不繼續往下挖地心?47
[問卦] 魔物獵人除了太刀還有啥好玩的嗎10
[問卦] 為什麼有年紀之後開始對任何事很淡泊?10
[問卦] 美國法官動不動就終身監禁不得假釋?10
[問卦] 開露營車旅行好玩嗎?9
Re: [問卦] 范琪斐是不是已經開始後悔了19
[問卦] 沒人發現台灣都沒什麼企業開水上樂園嗎!8
[問卦] 范文芳有料嗎?