[問卦] 玩火自焚的英文要怎麼說?
如題
肥宅剛剛看新聞
說中國警告美國
玩火必自焚
肥宅好奇
這句話要怎麼翻譯成英文
讓美國聽懂這句話的意思
有沒有八卦?
----
Sent from BePTT
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.184.246 (臺灣)
※ PTT 網址
→
I fucking burn myself
→
Play fire self burn
推
costco ikea
→
Chinese joke.
→
China Xi go die
→
wipeyewait
→
play fire me burn
推
this is a dog
噓
Xi no ball
噓
Wan whor chi fan
噓
Sorry US Dad, it was a mistake
推
Fuck yourself
推
communist suck my dick
推
MA40433
推
Play fire on the body
→
play fire burn myself
噓
play fire let me hot
推
wand force fan
→
You fucked up
推
May sure gun more
推
you are so hot
推
Costco
推
show me your gun
推
Xi small dick
噓
Play with fire 上次有人問過了
推
China Joke
推
Four eyes already die
推
Fuck you china pig
→
go fuck your self
推
Those who play with fire will perish
推
Don't cross my red line
→
A for apple b for ball
推
Xi on fire
→
Man on fire.
推
EErrrrrrr
推
Fuck Winnie the Pooh in front of Xi
推
How do you turn this on
推
let them fight!
96
[問卦] 「你們畢竟是死忠的」英文怎麼翻請問各位神人 「你們畢竟是死忠的」 這句話要怎麼翻譯成英文 才能讓外國朋友知道信仰真的很堅定呢? -----58
[問卦] 「畢竟你們是死忠的」英文怎說?大家安安 本魯看新聞 有一句話是 「畢竟你們是死忠的」 這句話應該怎麼翻譯成英文才能恰到好處呢?44
[討論] 溫玉霞:烏克蘭自投羅網、玩火自焚國民黨外交立委溫玉霞也說,烏克蘭是「自投羅網、玩火自焚」,並指這波操作列強都有好 處可沾,為什麼不能複製到其他地方,操作另一波收割,「台灣可以避免被複製貼上嗎?」 國民黨外交國防委員會委員對俄羅斯入侵烏克蘭的立場,是不是傾向加害者聯盟 江啟臣 希望西方列強實施的制裁不會升高緊張,敦促所有相關者展現謹慎自制保持克制53
[問卦] 新台灣模式怎麼翻譯成英文 掛???????????新台灣模式 怎麼翻譯成英文 信達雅 NEW TAIWAN MODE嗎??????????????? 有比直翻更信達雅的嗎????????38
[問卦] 我頭給你的英文怎麼說如題 對一件事非常肯定的時候口語常用: 我跟你姓啦! 或台語 挖桃猴哩(頭給你) 那翻譯成英文的話要怎麼說30
[問卦] 不可以色色的英文應該怎麼說?乳提 本魯一直在想如何把「不可以色色」這句話翻譯成英文 以有信達雅之效 ? Don't be such a pervert! Don't you dare to be horny! Don't be so dirty!27
[問卦] 要怪就怪病毒,英文該怎麼說?乳題 不知道有沒有人問過了 但想必多益1000分的各位 不會吝嗇告訴我 要怪就怪病毒20
[問卦] 若左國不小心玩火自焚,我國該如何?若左國不小心玩火自焚,我國該如何? 假若左國不小心玩火自焚, 造成多國聯軍攻北京 我國該如何? 有這方面的八卦嗎?4
[問卦] 怎麼老是你要怎麼翻成英文?如題 肥宅的朋友剛剛問肥宅 很常見到同個人我們會說 怎麼老是你 如果要把怎麼老是翻成英文要怎麼翻
爆
Re: [新聞] 台女哭哭!年薪200萬律師、工程師也想娶爆
[問卦] 黑名單,快來查你排幾號61
[爆卦] 地震44
[問卦] 金田一的人氣為什麼比不上柯南?爆
[問卦] 養女生的價目表這樣合理嗎?39
[問卦] 歐美不玩電動車了嗎?38
[問卦] 亞森羅蘋的人氣為啥比不上福爾摩斯?39
[問卦] 我剛剛打了手槍 中共會知道嗎31
Re: [問卦] 黑名單,快來查你排幾號28
[問卦] 譽王是走錯哪一步才輸給靖王19
[問卦] 其實中華電信都知道你在看A片==23
Re: [新聞] 台女哭哭!年薪200萬律師、工程師也想娶21
[問卦] 黃蓉是金庸劇最美女主角嗎?11
[問卦] 沒人發現18歲越配長得還好嗎==18
[問卦] 撞總統府賓士男: 我老婆是共諜!! 特務!!17
[問卦] 冰箱壓縮機轉不停怎辦18
[問卦] 日圓為什麼那麼軟?17
[問卦] 中國會常態停電嗎?16
Re: [新聞] 喝咖啡還是茶? 空姐揭骯髒秘密:我們27
[問卦] 硬碟買超過1000G要幹嘛?14
[問卦] 噴屎要怎麼噴才能噴到隔壁間?14
[問卦] 給你70萬和越南老婆二選一,選哪一個?14
[問卦] AppData裡面的local為啥超大?9
[問卦] 會相信維吾爾族被種族滅絕的 都是誰?9
[問卦] 為何一直有宏國白蝦新聞出現?9
[問卦] 有沒有台灣三寶丟臉丟到日本去的八卦11
[問卦] 他喵的,酷的夢的片都誰在看?12
[問卦] 震撼彈! 明日全台高溫警報?!11
[問卦] 狂賀 我上榜了~13
[問卦] 李煜詞的意境有多高?