Re: [問卦] Germany 是日耳曼的意思,為啥叫德國
※ 引述 《andrewkuo》 之銘言:
: Germany 是日耳曼的意思,為什麼叫德國,音也沒德的發音呀!
: 叫日耳曼也不錯呀,那為什麼
: 確是叫德國,德意志呢?
: Germany 是日耳曼的意思,為啥叫德國
借標題問
希臘叫 Hella 為什麼英文是 Greek
芬蘭叫 Suomi 為什麼英文是 Finland
日本叫 Nippon 為什麼英文是 Japan
有沒有英文很喜歡幫其他國家改名的八卦
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 104.28.200.15 (臺灣)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1660480995.A.D62
推
印度也不叫India
→
德文是德意志
推
Taiwan為什麼英文是China
→
陰蒂按
推
支那是支那,英文是踹那China
推
Suomi叫芬蘭是因為瑞典語
推
原名好像更好
推
但是支那是對的
→
直接念反而很好懂
→
人家叫巴拉特
→
Taiwan唸中華台北
→
荷蘭叫Holand 英文叫Netherlands
荷蘭本來就叫 Netherlands(荷蘭文拼法 Nederland)
→
IRAN 也從沒叫過波斯ㄚ
推
※ 編輯: Paravion (104.28.200.15 臺灣), 08/14/2022 20:54:56
克羅埃西亞hrvaska 變成 Croatia
→
但china法文日文發音幾乎一樣
→
不准別人支那支那叫 結果支那駐法屎上
→
節目一樣唸支那 這484乳華
推
真的欸 笑了
→
瑞士也不叫Swiss啊
推
hanguk也變成korea 這根本吵不完
噓
為什麼 Nippon 被叫 Japan
57
[閒聊] Knight 為什麼叫左手?之前聽別人說 Knight 奈特!哥的英文不是連起來念 而是該叫 K夜 可是他又有一個外號叫 黃金左手 是怎樣 是他的左手做什麼事特別厲害39
[問卦] 在那叫什麼英文怎麼說我一個國外來的的光頭朋友講話很大聲 但常常就是無理取鬧的亂肺 想說用英文回他在那叫什麼 可是我英文不太好 有沒有在那叫什麼的英文怎麼講33
[問卦] 為什麼有那麼多國家叫XX蘭?最近最紅的烏克蘭 其他還有波蘭、紐西蘭、索馬利蘭、芬蘭、愛爾蘭、史瓦濟蘭、荷蘭 泰國要不是我們習慣叫泰國 不然以他的英文Thailand 應該也是叫他泰蘭 為什麼這麼多X蘭國? --28
[問卦] 新北市的英文名稱叫New Taipei?我以為是叫 SIN BEI 結果是叫New Taipei? 那New York為何不翻成:新 沃克? 地名不都是應該要用音譯嗎? 那不是要給外國人看的?19
[問卦] 「在那叫什麼」的英文怎麼說?如題 小弟英文不好,想嘗試學比較口語化的英文 方便跟外國人溝通 最近看到一個很潮的句子:「在那叫什麼」 要怎麼用英文表達呢?8
[問卦] 為什麼11英文叫eleven而非tenty one誒誒又是我東南亞肥宅喇 中文11叫十一 21叫二十一 不然就廿一 英文叫twenty one 31叫三十一 或卅一 thirty one 那為什麼就11 和 12 叫 eleven 和 twelve 反而不叫 tenty one, 和 tenty two啊5
[問卦] 為什麼紅茶叫紅茶如題 英文不是叫black tea 嗎 為什麼台灣翻譯叫紅茶呢 有沒有卦啊 但還是好喝!4
[問卦] 德意志 日耳曼 柬埔寨: 德文發音的國名稱德意志,英文發音的國名稱日耳曼,中文尊重德文本國發音 所以就統一中文國號翻德意志。 就像中國的中文發音稱中國,英文發音的國名稱支那,我們中國人不會自稱 支那,德國人也不會自稱日耳曼,那是英美的叫法,懂了嗎?我們念的西洋史
爆
[爆卦] 川普:確定由盧比歐擔任美國國務卿!91
[問卦] 業者:墾丁快倒了 打對折你願意去嗎97
Re: [新聞] 墾丁觀光最慘一年! 全年旅遊人次將比疫31
[問卦] 慟!麥當勞鬆餅堡現場要等一小時35
Re: [新聞] 疑不滿女兒被欺負!雲林爸闖國小「一記猛34
[問卦] 拜登是不是不演了?25
[問卦] 麥當勞鬆餅堡賣到12/17 幹嘛現在急著買?31
Re: [新聞] 藍白強推修法 NCC恐停擺 卓揆:盼立院儘27
[問卦] 日本朋友問台灣路邊畫紅線是什麼意思54
[問卦] 日本為何做不了精品名牌?23
[問卦] 川普跟拜登見面了!他們會聊什麼?48
Re: [問卦] 為啥車禍的路口監視器影片不能給當事人?3
Re: [新聞] 疑不滿女兒被欺負!雲林爸闖國小「一記猛10
Re: [問卦] 美國新國防部長:中國可20分鐘摧毀美軍13
[問卦] 五點去麥當勞能買到鬆餅堡嗎41
[問卦] 比特幣破歷史新高9萬3了11
[問卦] 所以鬆餅堡和買豬肉鬆餅有啥不同?14
Re: [問卦] 業者:墾丁快倒了 打對折你願意去12
[問卦] 棒球超無聊的2
[問卦] 為什麼台灣人聽到APT就只會罵難聽 不反思13
[問卦] 有人欠錢沒在還的嗎8
[問卦] 為什麼墾丁議題沒多久就能吵一次啊30
[問卦] 松山-墾丁直航可以救得了墾丁嗎?7
[問卦] 做了個恐怖的夢…9
[問卦] 常熟阿諾的耐藥性有多強?X
[問卦] yoasobi就是日本楊丞琳!!!2X
Re: [新聞] 墾丁觀光最慘一年! 全年旅遊人次將比疫39
[問卦] 卜學亮的「子曰」紅嗎8
[問卦] 非波波主動出示學歷,484就解套了33
[問卦] 台灣近十年有天才嗎?