[問卦] 有沒有有邊讀邊踩地雷的八卦?
中文以形聲字最多,而有邊讀邊沒邊唸中間,十之八九會猜對讀音,可也因此容易造成訛讀啊!所以說,還是勤查字典最保險。
請問有沒有有邊讀邊踩地雷的八卦?
--
http://blog.udn.com/ccpou/article
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.223.60 (臺灣)
※ PTT 網址
推
你以為破音字是古人覺得這樣唸比較好聽嗎??
→
有邊讀邊那是古漢語才有用
→
不然說說滑為什麼是形聲字
推
後來的人就亂念阿
→
讀瀆犢牘韥 結果賣念賣
→
看來是有白癡 把賣看成買了
→
變成買賣同音
61
[問卦] 有沒有最難忘電影金句的八卦?經典西部片《赤膽屠龍》有一金句曰:「人生不如意者十之八九,所以要學會遺忘。」令 人回味再三。 請問有沒有最難忘電影金句的八卦? --43
[問題] 法環1.05版更新法環更新了 可是找不到中文版說明 剛有去官方找資料 結果只有日文版 因為不太懂日文只能有邊讀邊沒邊讀中間的瞎猜38
[問卦] 為何要翻譯為甘「迺」迪?美國第35任總統Kennedy 中文幾乎都翻譯成甘迺迪 問題是,迺不是極常用字,也不是有邊讀邊的形聲字 為什麼中文翻譯要選這個字? --17
[問卦] 液體的液,什麼時候讀成‘’夜‘’?今天看到液體快篩新聞 發現記者都讀成夜體快篩,我記得是液體啊 夜體不就是有邊讀邊 什麼時候液體改成讀夜體啊 --8
Re: [新聞] 「藏」壽司怎麼唸?他揭典故「應該唸ㄘ台灣人每次都念錯啊 像是大阪道頓「堀」ㄎㄨ 一堆人念 掘 石「垣」島 ㄩㄢˊ 一堆人念 桓 飛「驒」牛ㄊㄨㄛˊ 一堆人念 彈 京都「祇」園ㄑ一ˊ 一堆人念 紙6
[問卦] 有沒有人會把“血”唸成雪??如標題 有邊讀邊、或者破音字 很多人一起唸錯的話很正常 可是呢 血 這個字 算是常見也常聽 卻很多人唸錯唸成 雪 到底是怎麼回事 為什麼這麼莫名其妙的唸法還能大家一起錯啊? --6
[問卦] 查字典主要還是愛用紙本有沒有人查字典主要還是愛用紙本的? 現在好像大多人都改用網路查或裝手機APP了 好奇有沒有人還是愛用紙本 主要還是用紙本查的? 愛用紙本的原因是什麼呢? --5
Re: [問卦] 衡山派和恆山派讀音一樣 怎麼分你好啊 金庸係香港人 香港粵語「衡」發音是hang 「恆」發音是gang(有邊讀邊,讀「亙」音) 所以用粵語唸不會搞錯3
[問卦] 有沒有 示禺 的讀音八卦?很奇怪 對岸的影片 示禺 都念成 徐~ 台灣這邊的影評 示禺 都念成 吳或午~ 照韓語或是台語去理解,如果字義是等同 福, 應該是 虎 吳 午 之類的比較合理~ 中國的徐音 是怎麼出來的 有熟悉音韻的鄉民嗎?有沒有卦?
爆
[爆卦] 球員兼裁判,衛環立委陳宜民接疾管署標案46
[問卦] 日本成人片在路上拉人拍攝是真的嗎?爆
[問卦] 辜仲諒說他3000萬可以馬上發 是開玩笑嗎92
Re: [問卦] 謝宜容安全下樁了嗎?31
Re: [新聞] 自爆做棒球球版涉賭被譙爆 館長:台灣人13
[問卦] 台灣辦一個甲子園有搞頭嗎?22
[問卦] 陳傑憲的髮型叫什麼阿?20
[問卦] 姓賈取什麼英文名字?28
[問卦] 魏德聖會怎麼拍這次的12強?24
[問卦] 張誌家全盛時期是不是蠻厲害的???16
[問卦] 台灣米在日本賣光光16
[問卦] 台灣第一胎的平均年齡是31.5歲26
[問卦] 衛福部在偷開大門嗎18
[問卦] 坐捷運看到這種的不會很害怕嗎?怕的莫點13
Re: [新聞] 自爆做棒球球版涉賭被譙爆 館長:台灣人16
[問卦] 陳傑憲有機會選總統嗎13
[問卦] 7-11這份量打著溫沙拉賣89認真?14
[問卦] 沒人發現給小孩看電視根本就沒怎麼樣嗎!12
[問卦] 高速公路,中線ACC100,是龜車嗎?19
[問卦] 林昱珉才21歲54
[問卦] 正名運動當時都是哪些人在反的?13
[問卦] 台鹽竟然漲價25趴28
[問卦] 英國是世界上最偉大的國家不服來辯!9
[問卦] 操你媽 現在是要洗白地下賭博莊家嗎?6
[問卦] 只養寵物的人為什麼不直接養小孩?7
[問卦] 為什麼台灣隊要搭China Airlines?8
[問卦] 治安是多爛連水壺都有人要偷9
[問卦] 超商啤酒有推哪款嗎?20
[問卦] 陳傑憲鼻子很大欸6
[問卦] 中華系列的名字要不要趁這次一起改一改?