PTT推薦

[討論] 國際記者會講中文

看板HatePolitics標題[討論] 國際記者會講中文作者
msamong
(新年到好運來!)
時間推噓10 推:10 噓:0 →:14

好多人疑惑賴的國際記者會怎麼用翻譯
事實是:國際記者會本來就是要用自己國家的語言發言!
所以賴會講英文,但國際記者會只能講中文!
-----
Sent from MeowPtt on my iPhone


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.17.190 (臺灣)
PTT 網址

boycome 01/14 08:13國際記者會說中文正確,但賴英文很爛

chunglee 01/14 08:18國際記者會 接待外賓等正式談話總統本

chunglee 01/14 08:18來就該講中文由翻譯翻這才正確 別自降

chunglee 01/14 08:18格局

smoltz1101 01/14 08:21不需要說別人的語言!

nk10803 01/14 08:23我怎麼記得有次接待外賓講英文就直接上新

nk10803 01/14 08:23聞被罵爆

bruce2248 01/14 08:24為什麼國際記者會只有民進黨召開的最正

bruce2248 01/14 08:24常XD

carolyt 01/14 08:43只有一組候選人正常

cygnuses 01/14 08:59國際記者會只是有外國記者,講的對象還

cygnuses 01/14 08:59是全國人民吧

redbeanbread 01/14 09:14給台灣人聽

kevin190 01/14 09:36用非母語的語言發言,很容易在用字遣詞

kevin190 01/14 09:36上出錯讓人誤解

cottontsai 01/14 10:05是講給全國人民聽的,當然用本國語言

cottontsai 01/14 10:05,其他國家政府的記者會也都講自己的

cottontsai 01/14 10:05語言啊,誰會用別國語言

david850914 01/14 12:24以前馬直接全英文回答真的猛 雖然後

david850914 01/14 12:24來爛掉

jump9128 01/14 13:23我忘記以前KMT還是DPP總統接待外賓時直

jump9128 01/14 13:23接自己講英文結果不是被罵說我們應該要

jump9128 01/14 13:23給翻譯去翻而不是自己講嗎?

kickthewall 01/15 13:57馬英九直接講英文被罵