[討論] 林靜儀的英文是不是有點糟？

DustToDust02/02 12:47醫生應該是德文吧

s902140104502/02 12:47要當塔綠班英文需要很好嗎？

KingKingCold02/02 12:47大便技能點滿了 沒多餘點數點英文

drea02/02 12:48看跟誰比，跟顏家比的話那就高不知幾階了

milleniue02/02 12:49夠屌打高虹安就夠了

neverfly02/02 12:49所以說你的醫師執照呢？

albert82042302/02 12:50知道吃屎就好了

dodomessage02/02 12:50當個網軍共鳴者 英文不用太好

blargelp02/02 12:51為什麼能考上醫生會出這種低級錯誤啊？ 動詞名詞混用就

blargelp02/02 12:51碎了 native speaker很常這樣。但及物不及物動詞這個解

blargelp02/02 12:51釋不了

skylion02/02 12:53確實

mysterydream02/02 12:54無所謂啊 看得懂就好

undearstand02/02 12:54小編的鍋?

mirac1e02/02 12:55國中英文小老師翁達瑞還不快來挑錯字啊

GATTACA02/02 12:55你想說什麼？

wwl090902/02 12:56慘不忍睹XDD

roxas02/02 12:56為黨喉舌講的是個心意你懂嗎

wwl090902/02 12:56但語言奇妙的地方就是他寫成這樣我們還看得懂

DIDIMIN02/02 12:57就台式英文

nvlsvee02/02 12:57非逃匪你敢嘴

s902140104502/02 12:58會泯滅良心完全聽黨的話就夠了，英文好不好不重要

wwl090902/02 12:58for their never give up是三小

jason48602/02 12:58洨編出來扛

chirex02/02 12:58語言是要來溝通的，美國人文法拼寫錯誤更多

chirex02/02 12:58你看得懂就好，又不是拿來考試的

wwl090902/02 12:59你寫中文丟google都比較準吧

cutsadh02/02 13:01沒差~他有醫師執照

meatbear02/02 13:01就 單字量不足 又不常用英文 就別太勉強自己了

polong102/02 13:01加油 英文小警察

d2242653902/02 13:02紅白圾網軍都上工了

kabor02/02 13:03老師，With...with...有範例？

starport02/02 13:03質疑民進黨的都是紅白網軍

KurtCobain02/02 13:04Chinglish老外也懂，只是製造些尷尬而已

darkholy02/02 13:04醫師這種英文程度真的比工程師還糟

iamdota02/02 13:05沒事，現在可以直接用AI自動重寫了

cycling02/02 13:06看上下文語意應該是Thanks to 吧

justice061602/02 13:06這啥錢

chirex02/02 13:06你寫中文叫ChatGPT幫你翻譯，比google翻譯好用喔

malisse7402/02 13:09Thank them 就變祈使句了

malisse7402/02 13:09原PO英文很好?

kululualex02/02 13:10其實用來溝通外國人看得懂啦…只是英文不好還是找個人

kululualex02/02 13:10來校稿吧，畢竟是公開的文章，民進黨小編不是隨手抓都

kululualex02/02 13:10一大把嗎？

Braum556602/02 13:10本業是民進黨政治，竟然還跟英文不好

mxr02/02 13:10顏色正確～只會ABC綠畜也會推

pandp02/02 13:11反正她的賣點不是英文吧

giantwinter02/02 13:12醫生？

doig02/02 13:13超級草包，Thanks for錯寫成Thank for。give up在這要用動

doig02/02 13:13名詞giving up。這毫無文法觀念

valentian02/02 13:13她不是也拿斐陶斐？

suifong02/02 13:13語言的重點是能溝通，台灣英文教育失敗就是學一些文鄒鄒

suifong02/02 13:13的八股文法，結果跟外國人根本無法對談，失敗。

Ayanami556602/02 13:13看得懂就好啦

undearstand02/02 13:15這麽一講 這會不會是拿"感謝他們的永不放棄"去機翻

undearstand02/02 13:15的?

cycling02/02 13:17後半的could have 是假設過去沒發生的事情才會用

gw0008602/02 13:18叫高虹安發一篇一樣的綠粉自然就會來了

ccucwc02/02 13:18她又不是英文老師

bysy232202/02 13:19這些錯小學生應該也挑得出來

ilw4e02/02 13:21大便立委你期望什麼

ramirez02/02 13:21這英文好糟

josephchen0802/02 13:25塔綠班連president Xi 都可以扭曲了

mirac1e02/02 13:27這咖不是斐陶斐嗎 怎麼英文爛成這樣

JayceYen02/02 13:30會加入民進黨的 你覺得有多聰明？

wtfconk02/02 13:39問就是大便

ccdg02/02 13:39這個考大學怎麼上醫學系的？

Haruno02/02 13:41英文好能當醫師嗎？誰說醫師一定要英文好

coeXist02/02 13:44護航大軍上啊！ 一小段就一堆明顯錯誤也是很合理的

hold556602/02 13:45語言是拿來溝通的 老鐵6666是統戰

coeXist02/02 13:49cycling 她不是知英文太破還是真心在罵台灣沒民主才用假

coeXist02/02 13:49設語氣

lc8530102/02 13:50grammarly

coeXist02/02 13:51基本上不會分can跟could 就類似台灣人不會分辦吧/啊/嗎的

coeXist02/02 13:51語氣差別

nvlsvee02/02 14:05我覺得綠畜分辨不了 「得」跟「應」吧

CALLING02/02 14:28挑毛病挑到英文能力了喔 有人光國小學歷都當到議長了

zyic02/02 14:32推特不用挑文法啦，又不是公文

zyic02/02 14:34醫生醫院病摘也沒有在care文法的

gm325202/02 14:48噓想說什麼的看不懂中文嗎XD就是想說英文錯誤啊

sean0526902/02 15:00你很棒

Asucks02/02 15:02你說的都對，台灣人超愛在介係詞後亂接完整子句，如due to

today5t02/02 15:04好爛的英文

CYL00902/02 15:20好惹啦 這也看不像老外論壇的口語用法 這哪國的用法 台灣

CYL00902/02 15:20人請表演XDDDDDD

CYL00902/02 15:21不正式也不平民 具有台灣特色的英文 難怪外國人看不懂 哈

CYL00902/02 15:21哈哈哈哈哈哈哈哈哈

lesnaree202/02 15:26如果是藍的英文寫錯就會有人做文章了

dudu556602/02 15:30說不定是小編英文太差

kisweet99902/02 15:35其實我覺得挑文法來戰很無聊 每個顏色都會有這問題

kisweet99902/02 15:35我工作發信給老外也是破英文 沒被老外糾正過或誤會過

jim54300002/02 16:32可以去聽聽翁達瑞說英文 很好笑

Daedolon02/02 17:56醫師英文除非特別再學，不然都沒多好

Daedolon02/02 17:56畢竟不是母語，醫療英文以外的都用不到