PTT推薦

Re: [討論] 原來「大家晚上好」是支語喔？

dakkk 發表於 2024/6/30 上午9:28:43
看板HatePolitics標題Re: [討論] 原來「大家晚上好」是支語喔？作者
dakkk
 (我是牛我反芻)時間推噓 9 推:10 噓:1 →:21

※ 引述《Kanaheisaiko (Kanaheisaiko)》之銘言：
: 剛剛看到threads鳥在出征高捷
: 原因是他說了「大家晚上好」
: 那我想問一下
: 最近流行的洗圖「急了」
: 是不是支語啊
: 我估狗了一下好像中國那邊先流行起來的
: 台灣為什麼被沈伯洋搞到這樣
: 人人糾察隊？
: 會不會有一天台灣納粹出現？
: https://i.imgur.com/HmrKrxW.jpeg
: https://i.imgur.com/yclosJy.jpeg
: https://i.imgur.com/Gco7nZV.jpeg

我蠻訝異有人不知道這是支語

這跟什麼很牛 小夥伴 是同時期流行的支語

台灣人以前三餐打招呼是比較迂迴的

早上見面 吃早餐沒

中午見面 甲霸沒

晚上見面 吃飯了嗎

比較不熟的 都是說聲好 你好 安安

基本不會帶時間

因為有點多此一舉 就像義大利人在家只會說我要吃麵 不會說我想吃義大利麵一樣道理


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.19.100 (臺灣)
※ PTT 網址
推

skylion 06/30 09:29但我覺得這個用法好用

→

skylion 06/30 09:30因為以前不管是good evening或good nigh

→

skylion 06/30 09:30t都是晚安

→

piggybill 06/30 09:30急了也是純純支梗

→

skylion 06/30 09:30會誤會要去睡了之類的

→

MVPGGYY 06/30 09:31對，台灣人以前真的很習慣問吃飽沒，但那

→

MVPGGYY 06/30 09:31個是類似午安晚安的問候詞

→

MVPGGYY 06/30 09:31不知道為什麼會這樣？

→

piggybill 06/30 09:31https://imgur.com/KMFzSnS.jpg
推

Emper 06/30 09:32https://i.imgur.com/Xckku4x.jpeg

→

MVPGGYY 06/30 09:32是不是因為台灣人早期都飯吃，吃不飽，所
→

MVPGGYY 06/30 09:32以看到人就問吃飽沒？

→

piggybill 06/30 09:33應該是對岸傳過來的吧，吃飽沒是農業

→

piggybill 06/30 09:33文化問候很合理

推

silentence 06/30 09:34不知道問什麼很好的開場語

→

Taiwan520 06/30 09:34是中國用語沒錯,不過比起吃裡扒外假台

→

Taiwan520 06/30 09:34人是小事

推

albert1229 06/30 09:34兄弟們！老鐵們！大家晚上好

推

MVPGGYY 06/30 09:34聽我爸說他小時候是真的沒飯吃，我在猜是

→

MVPGGYY 06/30 09:34不是這樣演變來的問候詞

推

flavorBZ 06/30 09:35是大陸用語，滿潮的。台灣人很愛用

→

flavorBZ 06/30 09:36是的呀。早期蕃薯籤吃不飽

推

moslaa 06/30 09:39很接地氣呀

推

MVPGGYY 06/30 09:40我從小看我爸在跟人交陪真的開口第一句就

→

MVPGGYY 06/30 09:40是吃飽沒，但是到我這代後就沒什麼人開口

→

MVPGGYY 06/30 09:40問吃飽沒了

噓

kevin05233 06/30 10:05真無聊 青鳥都瘋了

推

AnderinSky 06/30 10:13之前跟中國朋友聊天也是 說晚安他問我

→

AnderinSky 06/30 10:13這麼早就要睡了？

推

tprktpps 06/30 10:20塔綠班本身就是笑話

→

aa1052026 06/30 11:02不講晚上好不然講晚安瑪卡巴卡?

→

CHENXOX 06/30 11:19窩根支那人問好都講 甲洨啦
同系列文章
[討論] 原來「大家晚上好」是支語喔？
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
HatePolitics最新熱門推薦
🔥🔥🔥