Re: [討論] 非預警啦,一堆文盲
※ 引述《kyon623 (昕)》之銘言:
: 國防部表示,今(9)日1503時許,中共於四川西昌衛星發射中心,執行長征系列運載火箭搭載衛星發射任務。該火箭飛行路徑非預警飛越我本島南部上空,高度位於大氣層外。國軍運用聯合情監偵系統,周密掌握相關彈道動態、軌跡等資訊,並啟動空中威脅告警系統,以簡訊通告民眾提高警覺。惟簡訊英文用語,因疏忽未同步更新原系統用字、精準表達發射物係衛星而非飛彈,國防部向社會大眾致歉。
: http://i.imgur.com/AG0mjw6.jpg
: 事實上就是預測跟實際路線不一樣
: 國防部才發警報的
: 誰叫藍白最愛的中國沒辦法控制好火箭的路線國防部要發警告
: -----
: Sent from JPTT on my Samsung SM-S9180.
綠畜真的是一堆文盲
空襲是戰鬥機投彈
missile+air raid
這麼嚴重等級的字當喝水一樣連發兩次都還有一堆吱吱護航
還特地挑一堆外媒記者來台的時候 怕全世界不知道台灣多蠢
推特和國外媒體都在笑 這麼愛讓世界看見台灣
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.4.175 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: KanzakiHAria (118.160.4.175 臺灣), 01/10/2024 14:18:46
噓
英文用字遣詞錯誤和警報目的是兩碼事
→
希望你可以運用你的邏輯好好想一下
所以要警報甚麼? 是飛彈來襲要躲防空洞嗎? 這麼嚴重錯誤是要大家做什麼? 衝去躲防空洞?
※ 編輯: KanzakiHAria (118.160.4.175 臺灣), 01/10/2024 14:19:51→
你看一下你自己寫什麼吧!有沒有文不對
→
題的感覺?
噓
打錯字可以一直哭邀,柯P天天三不五時失言
→
蚵粉:阿伯真可愛真務實,阿伯很REAL 笑死
噓
我是說為何會發訊息的原因,跟訊息裡面的
→
錯字沒有關係啦,可憐
爆
[爆卦] 國防部簡訊英文是「空襲警報」!昨天簡訊的內容大家都在慌亂中看過了 大家在討論衛星英文竟變missile飛彈 卻沒注意到另一組嚴重的英語用字 [Air Raid Alert]空襲警報!77
Re: [心得] 法環中期心得-非魂系玩家觀點身為一個冒險者,沒有帶筆跟紙怎麼算都是不及格。既然是open world,這點更是不可或缺 。也不是啥醍醐味,單純就是爛設計。沒有對話日誌這點最不合理,最不符合現實,也最不 符合邏輯。 任務日誌可以有很多種,速記是最基本的。 比如,你問小明問題,小明說你可以去問一下誰誰。你至少會用筆記一下吧。35
[討論] 民進黨算是最會硬凹的黨嗎如題 每次遇到什麼醜聞 一定先跳針清白 說自己清清白白 然後通常證據已經明顯到不行24
[討論] 欸不是啊簡訊內容已經寫是衛星了好你說套空襲air raid的樣板所以英文是飛彈隨便 但是簡訊中文寫衛星 也就是說國防部在發這個預警簡訊之前 已經確認是衛星而不是飛彈了 既然已經確認非攻擊行為8
[問卦] 台灣還有文盲嗎安安如題 台灣我沒記錯的話好像已經幾乎沒有文盲了 跟中國農村一堆文盲比好上不少 不過啊 如果今天有一個人X
[問卦] 會護航艾怡良的都是甚麼人啊?真是笑死 聽說艾怡良還是附中畢業的 不說我還以為艾怡良是文盲 搞不好叫李炳輝或是蕭煌奇來頒獎 都不會發生這種烏龍1
[黑特] 綠畜請進來讓你老大賞一巴掌反黑箱三個字看不懂嗎? 民進黨去中國化造就這麼多文盲請7414好嗎 不可教化的高能兒這麼多無人能治沒關係 我請你們老大來賞你們一巴掌 打醒你們這幫死忠仔!!!3
[討論] 不會英語是不是真的要變成文盲了?今天早上10點蕭美琴在國際媒體餐敘上的表現, 感覺台灣人之後應該會選出一個擁有美國血統的總統。 我想請問大家, 不會英語是不是真的要變成文盲了? 賴八年蕭八年台灣是不是會徹底成為英語化的國家?- 關於攻擊機隊返航時集合,下面列幾篇日本公文書館收錄的日軍戰鬥詳報供參考: ▌JACAR Ref.C08030771200 1942年1月21日,日軍航空母艦翔鶴參加拉包爾戰役,出動艦載戰鬥機與轟炸機, 空襲新幾內亞馬當(Madang),攻擊之後在馬當東方海面上空集合歸艦。
X
[問卦] 來自多文盲區的天才台女多ㄇ如題 就是啊 像我是來自於台灣文盲還蠻多的地方 畢竟早年通常男的只有國小學歷 而且還是什麼三年是日語教學三年是中文教學的
64
[討論] 黃國昌飆罵:陳菊是不是回家睡覺?!51
[討論] 親白營媒體人:我希望有「文昌之治」36
[討論] 王義川:叫你們別投馬文君你們就不聽!50
[黑特] 有人討厭陳pg嗎 進來+142
[討論] 111釘孤支會比716公平正義少人嗎?44
[黑特] 111會重現凱道銀十字嗎?43
[討論] 黃國昌嗆賴 那天不要跑 讓你聽到群眾聲31
[黑特] 隔壁網軍火力全開護主中35
[討論] 實在的說,賴清德其實沒有理會柯文哲32
[討論] 黃國昌家真的拆光惹20
[討論] 橘子 100000000000000000 % 不會返台15
[黑特] 罷免王鴻薇現場「人山人海」22
[討論] 111如果人數過少 國蔥就涼了25
[討論] 小草:靠反共賺錢就是變相舔共23
[討論] 8000名小草為何以前不加入?7
[討論] 有認真看完起訴書還相信柯的人嗎?12
[討論] 萬一橘子回來是挺阿北呢 ??19
[討論] 黃國昌 不要懷疑我 3.06
[討論] 陳佩琪:請許富舜提供事證11
[討論] 黃國昌這咖 就這種水準? 他為什麼不道歉?18
[討論] 免巴氏量表~~13
[討論] 隔壁在洗馬囧奠定台灣外交真的假的?16
[討論] 為什麼柯粉不怪豬隊友啊?2X
[討論] 賴皮寮現況?有人知道嗎??13
[討論] 柯文哲失言道歉就可以 苗博雅不行?14
[討論] 民眾黨找AIT求情?是忘記怎麼嘴CIA的嗎?22
[討論] 為什麼KYO這個實況主在PTT這麼黑6
[討論] 對於台灣的認同感會越來越低嗎19
[討論] 國際專家:外媒把柯案當成一般貪瀆案報導3
[討論] 王義川到底出幾次包了