[討論] 國防部都道歉了，大家不要再炒了！
我剛才看新聞，國防部已經發布新聞稿，向國人致歉了，以下是我擷取片段文字，重點說明他道歉的原因是什麼
「...惟簡訊英文用語，因疏忽未同步更新原系統用字、精準表達發射物係衛星而非飛彈，國防部向社會大眾致歉...」
好了，看來國防部都已經出面道歉，也該止血了，大家就這個話題停住，不要再炒了，讓我們回歸到正常的選舉吧！
完整新聞在這裡，有興趣可以看
https://reurl.cc/K4QZvj
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.24.140 (臺灣)
※ PTT 網址
→
國防部英文不好
推
※ 編輯: saufu08 (101.12.24.140 臺灣), 01/09/2024 17:15:02
藍白繼續不要停
→
道歉就想掩蓋動用國家資源選舉的事實嗎
→
？
→
請民進黨先賠千萬簡訊費用給國庫
噓
誰理你 老闆已經下令這個話題要吵到
→
投票日
推
先自己罰個300w再說
→
不然社維法就說個笑話
→
就是個笑話
→
國賠啊
→
蔡政府迅速道歉代表什麼 就是敗票了
噓
蔡英文出來開記者會道歉再說嘿
推
這是故意搞賴吧 早想好的招數 還會打
→
錯
推
就真的沒改到 然後綠粉繼續說沒差
→
新聞稿不是說不是在原來軌道 反而飛進本
→
島南部上空 簡訊應該發吧
噓
3F是不是不知道防災簡訊不用錢
→
論雙語國家之必要性，這就是個好例子
噓
內容不是最重要的問題吧？是為什麼要故
→
意發警報？
推
發這麼重要的簡訊 總統不用看過嗎？
推
笑死 國家級的假訊息
→
樓上是不是有人不知道根本不用發簡訊
爆
[爆卦] 黃國昌FB國家安全豈能淪為選舉操作 稍早，國家級警報大作，據國防部發布的新聞稿，原因為「中共於四川西昌衛星發射中心 ，執行某型運載火箭搭載衛星發射任務。該火箭飛行路徑經過我西南空域上空，高度位於 大氣層外。」 謹慎因應所有可能的風險，「備戰而不畏戰」，相當重要。每一位辛苦的國軍兄弟姊妹為![[爆卦] 黃國昌FB](https://i.imgur.com/8bzS6y9b.jpg "[爆卦] 黃國昌FB")
爆
[情報] 國防部新聞稿 23:15國防部新聞稿 時間：111年8月4日2315時 針對外界關注「中共以我東部海域為目標，發射之彈道飛彈，是否飛越臺北上空」乙 情，國防部今（4）日表示，彈道飛彈發射後之主要飛行路徑位於大氣層外，對飛越之 廣闊地面區域並無危害。故各國之飛彈防護系統，均以落彈點之解算為關鍵。![[情報] 國防部新聞稿 23:15](https://i.imgur.com/gjypTkzb.jpg "[情報] 國防部新聞稿 23:15")
爆
[分享] 國防部新聞稿20240109國防部新聞稿 時間：113年1月9日1615時 國防部表示，今（9）日1503時許，中共於四川西昌衛星發射中心，執行長征系列運 載火箭搭載衛星發射任務。該火箭飛行路徑非預警飛越我本島南部上空，高度位於大氣層 外。國軍運用聯合情監偵系統，周密掌握相關彈道動態、軌跡等資訊，並啟動空中威脅告![[分享] 國防部新聞稿20240109](https://i.imgur.com/n2jno9Ub.jpg "[分享] 國防部新聞稿20240109")
89
[討論] 國防部道歉了哈哈哈，垃圾塔綠班國防部今（9日）首次發布防空警報，指中國於下午3時3分發射衛星，已飛越南部上空， 但英文版卻說是「missile（飛彈）」對此，國防部表示，英文用語因疏忽未同步更新原 系統用字，沒有精準表達發射物是衛星而非飛彈，國防部向社會大眾致歉。 我剛去看了一圈社群輿論 很多人都被冥進洞這招搞到不爽了![[討論] 國防部道歉了哈哈哈，垃圾塔綠班](https://i.imgur.com/5zf1mdqb.jpg "[討論] 國防部道歉了哈哈哈，垃圾塔綠班")
爆
[分享] 國防部新聞稿:駁斥媒體報導國防部新聞稿 時間：111年8月5日1820時 針對媒體報導「國防部未發布中共導彈發射軌跡，是受國安高層指示」乙情，國防部 今(5)日鄭重澄清，所述內容並非事實。國軍運用監偵系統，可精準掌握中共發射之東風 系列飛彈彈道，並預測其落點為東部海域，對本島地面不構成危害，乃據以完成戰備應處![[分享] 國防部新聞稿:駁斥媒體報導](https://i.imgur.com/nuLgVQab.jpg "[分享] 國防部新聞稿:駁斥媒體報導")
22
[討論] 非預警啦，一堆文盲國防部表示，今（9）日1503時許，中共於四川西昌衛星發射中心，執行長征系列運載火箭搭載衛星發射任務。該火箭飛行路徑非預警飛越我本島南部上空，高度位於大氣層外。國軍運用聯合情監偵系統，周密掌握相關彈道動態、軌跡等資訊，並啟動空中威脅告警系統，以簡訊通告民眾提高警覺。惟簡訊英文用語，因疏忽未同步更新原系統用字、精準表達發射物係衛星而非飛彈，國防部向社會大眾致歉。 這張圖是“預測”路線 事實上就是預測跟實際路線不一樣 國防部才發警報的![[討論] 非預警啦，一堆文盲](https://i.imgur.com/NfQ9Gh3b.jpg "[討論] 非預警啦，一堆文盲")
1
Re: [新聞] 國家級警報指中共發射飛彈！ 國防部道歉大家都沒發現這個政府問題很大嗎? 1.人家事前早就預先公告在網站上了 政府不知道? 2.簡訊中文寫衛星,英文寫飛彈 政府沒發現有怪怪的嗎?![Re: [新聞] 國家級警報指中共發射飛彈！ 國防部道歉](https://i.imgur.com/IHCyPOFb.jpeg "Re: [新聞] 國家級警報指中共發射飛彈！ 國防部道歉")
3
Re: [討論] 國防部道歉了哈哈哈，垃圾塔綠班剛剛看到政黑學術英文檢討大會在研討missile是啥 我有看到這個留言 推 malisse74: 原 PO以為衛星會自己飛嗎 我覺得他說的不無道理 建議去國防部當英文小編1
[問卦] 國軍英文差是因為志願役的都是高職仔嗎?國防部剛剛向社會大眾道歉 因為衛星的英文用詞不精確 那麼造成國軍英文不好的原因是 因為會去當志願役的都是高職仔8+9嗎？![[問卦] 國軍英文差是因為志願役的都是高職仔嗎?](https://i.imgur.com/HGaL7iGb.jpg "[問卦] 國軍英文差是因為志願役的都是高職仔嗎?")
爆
[討論] 中天記者問林昱珉：日本有賣檳榔嗎？![[討論] 中天記者問林昱珉：日本有賣檳榔嗎？](https://i.imgur.com/HfVT5PVb.jpeg "[討論] 中天記者問林昱珉：日本有賣檳榔嗎？")
27
[轉錄] 羅智強FB 請大家為陳芳盈集氣21
[討論] 中天下個會對陳傑憲下手嗎？![[討論] 中天下個會對陳傑憲下手嗎？](https://i.imgur.com/vlaIqKtb.jpeg "[討論] 中天下個會對陳傑憲下手嗎？")
18
[討論] 為啥中天記者秀下限，八卦板都要扯到三立17
[討論] 言必稱台灣，難怪被追殺30
[黑特] 藍白畜護航一整晚的中天記者道歉了![[黑特] 藍白畜護航一整晚的中天記者道歉了](https://i.imgur.com/CxtnNCob.jpeg "[黑特] 藍白畜護航一整晚的中天記者道歉了")
12
[討論] 藍白為什麼這麼恨台灣13
[黑特] 館長談到棒球怎躲躲閃閃？6
[討論] 如果給民進黨繼續執政新竹 幾年有棒球場9
[討論] 政府毀屍滅跡，大家ok?8
Re: [討論] 陳傑憲受訪：那手勢就是“我來自台灣”![Re: [討論] 陳傑憲受訪：那手勢就是“我來自台灣”](https://img.youtube.com/vi/oKoEecsWPXM/mqdefault.jpg "Re: [討論] 陳傑憲受訪：那手勢就是“我來自台灣”")
8
[黑特] 館腸也是世界冠軍 為何忌恨棒賽員?![[黑特] 館腸也是世界冠軍 為何忌恨棒賽員?](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/2023/11/1700294617763-2bb8b3f8874c4a928e90dc5917d8eb63-1200x675.webp?unShow=false "[黑特] 館腸也是世界冠軍 為何忌恨棒賽員?")
8
[黑特] 哇靠！有人再洗有柯文哲才有大巨蛋也！8
[討論] 表現自己支持體育發展真的能轉換成選票嗎？57
[討論] 陳傑憲受訪：那手勢就是“我來自台灣”![[討論] 陳傑憲受訪：那手勢就是“我來自台灣”](https://i.imgur.com/0q7Pyf1b.jpg "[討論] 陳傑憲受訪：那手勢就是“我來自台灣”")
8
[討論] 蕭美琴旁邊這幾個中華健兒是誰？![[討論] 蕭美琴旁邊這幾個中華健兒是誰？](https://i.imgur.com/6XjvfgRb.jpeg "[討論] 蕭美琴旁邊這幾個中華健兒是誰？")
6
[黑特] 賴總統的字典裏沒有不可能6
[討論] 小草：哪來的Team Taiwan?8
[討論] 張善政管的到桃機免稅店嗎？7
[討論] 民進黨 伍麗華 狂蹭耶![[討論] 民進黨 伍麗華 狂蹭耶](https://i.imgur.com/7aA7COyb.jpeg "[討論] 民進黨 伍麗華 狂蹭耶")
5
[討論] 50萬馬克一條麵包會出現在美國嗎？2
[討論] 有中華民國身分證就是台灣人？![[討論] 有中華民國身分證就是台灣人？](https://i.imgur.com/ohcq7VYb.jpeg "[討論] 有中華民國身分證就是台灣人？")
4X
[討論] 賴清德根本不愛棒球![[討論] 賴清德根本不愛棒球](https://i.imgur.com/xSEOqvxb.jpeg "[討論] 賴清德根本不愛棒球")
3
[討論] 聽到台灣隊會牙起來的都是哪種人?31
[黑特] 中天還是繼續被關台好了![[黑特] 中天還是繼續被關台好了](https://i.imgur.com/WNcqWtCb.jpeg "[黑特] 中天還是繼續被關台好了")
5
[討論] 球員言必稱台灣代表大多數人支持台灣5
[討論] 今早鏡周刊會出甚麼新聞4
Re: [討論] 中天記者問林昱珉：日本有賣檳榔嗎？3
[討論] 八卦版不敢看到球員手勢？？？3
[舊聞] 中職／館長開球被抗議 生氣抓狂：不會再![[舊聞] 中職／館長開球被抗議 生氣抓狂：不會再](https://cdn2.ettoday.net/images/4153/d4153373.jpg "[舊聞] 中職／館長開球被抗議 生氣抓狂：不會再")
![[討論] 言必稱台灣，難怪被追殺](https://i.imgur.com/XDOAArTb.jpeg118.168.194.132 "[討論] 言必稱台灣，難怪被追殺")
![[討論] 政府毀屍滅跡，大家ok?](https://i.imgur.com/xENKCXhb.jpeg123.194.188.239 "[討論] 政府毀屍滅跡，大家ok?")
![[討論] 50萬馬克一條麵包會出現在美國嗎？](https://i.imgur.com/Cje9GqTb.jpeg118.168.194.132 "[討論] 50萬馬克一條麵包會出現在美國嗎？")