[黑特] 來上一下英文課，美國議員的文章
史密斯議員的發言是 Press Release
是新聞稿，不是推特廢文
議員發新聞稿的用字跟論述都是斟酌過的
Congratulations to William Lai and Bi-khim Hsiao on their inauguration as President and Vice President of the Republic of China (Taiwan)—a vibrant democracy that stands in stark contrast to the tyranny of Xi Jinping and the Chinese Communist Party (CCP)
第一個他恭喜賴蕭當選
而且用了ROC(Taiwan)喔
這是明擺著無視一中政策的
特別還酸了CCP 習近平獨裁暴政 tyranny
標標準準的友台派
vibrant這個字用的多麼漂亮
你看我們的立院多麼「有活力」
President Lai’s rise from the son of a coal miner to leadership of a nation ofover 23 million people serves as a great example of grit, determination, and opportunity—far from Xi Jinping’s pampered upbringing and a rigged system set for the son of a party boss.
這一段不是很重要
就是稱讚礦工之子經由民主程序當選
再酸一次
習近平根本就是中國皇帝金孫
One of the first challenges President Lai may need to overcome is disruption from hardcore members of his own Democratic Progressive Party (DPP) in the Legislative Yuan who oppose stronger checks and balances reforms that the DPP once favored and are the hallmark of a mature and thriving democracy
看好 他用了disruption
所以後面一整段他認為是對賴清德的干擾
誰干擾？ 黨內的hardcore硬核立委
什麼干擾？
這些立委反對check and balance reform
這個詞也用得很棒
對於國會更強大制衡能力的改革
是成熟且蓬勃發展的民主表徵
Thriving 對照前面的 vibrant 多漂亮
再補一句
這是你DPP賴清德本來就支持的啊
是柯建銘吳思瑤莊瑞雄之類在干擾
這還能講得更清楚明白嗎？
口譯哥居然敢說他的美國友人告訴他
Smith 議員沒有充分了解事實就做出發言
很嚴重的指控耶
試想
這句話如果蕭美琴講出來會不會出大事？
最後一段PS記得買軍購 我就不提了
反正口譯哥這個回應我覺得非常糟糕
--
人家都說會重發聲明了，還在拗
笑死．．XD綠畜黨要逼迫人家重發聲明
塔綠就想聽這種言論阿，口譯哥就找個
友人讓塔綠高潮阿
疑美嘍～
笑死現在網軍還需要會英文翻譯來加油
添醋喔
反正是朋友說的，不用負責啦
議員知道國昌的最高機密嗎......
今天是民主的勝利，民進黨下星期頭七
過兩天有沒有改口就知道了，這年代還需要上
英文課？
綠共好好看一下文章結構 賴清德靠民
主當選 跟中共不一樣 成熟民主發展要
靠國會制衡 你們也支持 不要讓黨內哈
扣份子干擾
哈哈昨天還在打美國干政現在就變友台議員
全知全能
成熟民主就必須排除心向敵國的在野黨制
衡
綠粉就連複製一下貼去GPT翻譯也不願
意
美國可是民主共和兩黨一致反中的
所以史密斯所說的話並不符合台灣實際國
情
不用翻譯，誰看不懂？就尊重唄
希望民進黨不要去他面前造謠咧
樓上就充分展現顏色比法案還重要
我就問假設民進黨多數還黑箱擴權妳會怎樣
藍白怎麼不去美國造謠啊
不要忘了民進黨政黨票，區域立委票總數都是
大於國民黨
你是說這法案真的是紅色的？
讓蕭前大使出來幫忙翻譯一下啊
至少目前的文章就是這樣說的,可能5/17 的
國會抗爭讓人第一印象覺得是執政立委在
感謝你幫這些菜英文上英文課
反對改革.
我只是不好意思說 打著民主反民主 被
美國議員打臉
等更正聲明吧
葛來儀2.0
517賴導在家發文 當沒他的事 這不是縱
放是什麼
30位美國學者聯合聲明才更貼近事實
這位議員本來就沒有很了解爭點在哪
大概是看到台灣親支那的媒體 被騙到了
怎麼可能更正 你以為是自由下架新聞
這麼簡單喔 頂多是補充說明 哎呀 DPP
其實又要改革啦只是台灣有憲法很多窒
礙難行需要慢慢解開
89
[花邊] Enes Freedom IGTaiwan is NOT a part of China and NEVER will be! Taiwan will never surrender to the EVIL Chinese Communist Party. Congratulations to Lai Ching-te on being elected as Taiwan’s next President, and the people of #Taiwan on a successful, peaceful, and democratic election. I’ve also had the opportunity to work with Taiwan’s next Vice President, @bi![[花邊] Enes Freedom IG](https://scontent-tpe1-1.cdninstagram.com/v/t51.29350-15/419275299_650989533912633_2518872719843283260_n.jpg?stp=c324.576.540.540a_dst-jpg_s640x640&_nc_cat=106&ccb=1-7&_nc_sid=c4dd86&_nc_ohc=3EhB9nkZbM4AX9HhHpd&_nc_ht=scontent-tpe1-1.cdninstagram.com&oh=00_AfD4LYthtxqnLB0fo24V7u1iRqOCycxoajbRO7V_z8OBZg&oe=65AAF5D7 "[花邊] Enes Freedom IG")
16
[討論] 金融時報：賴清德當選中國也不會動武金融時報對全世界2024局勢進行分析。 其中，對於賴清德當選，中國是否會動武。 Will a change of president in Taiwan spark a Chinese attack? No. Many people inside and outside Taiwan worry more about war these days,![[討論] 金融時報：賴清德當選中國也不會動武](https://www.ft.com/__origami/service/image/v2/images/raw/https%3A%2F%2Fwww.ft.com%2F__origami%2Fservice%2Fimage%2Fv2%2Fimages%2Fraw%2Fhttps%253A%252F%252Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%252Fproduction%252F1b6f458d-5c1e-4608-b12f-1ad3b3b0542a.jpg%3Fsource%3Dnext-article%26fit%3Dscale-down%26quality%3Dhighest%26width%3D700%26dpr%3D1?source=next-opengraph&fit=scale-down&width=900 "[討論] 金融時報：賴清德當選中國也不會動武")
15
[討論] 賴走入白宮真的美國人念念不忘耶剛剛稍微看了一下葛來儀投書建議賴清德當總統後凍結台獨黨綱那篇 原文在這 然後看到一半就看到賴清德的走入白宮說 The current DPP vice president and front-runner in the presidential election![[討論] 賴走入白宮真的美國人念念不忘耶](https://cdn-live.foreignaffairs.com/sites/default/files/styles/social_share/public/images/2023/11/28/1_Glaser%20Chen%20Weiss%20Christensen_RGB.jpg?itok=nsEYV5xQ "[討論] 賴走入白宮真的美國人念念不忘耶")
14
[討論] 菲律賓總統發文祝賀賴清德當選台灣總統之前常常被賴清德、蕭美琴拿來舉例， 菲律賓沒有民進黨，也是常常被中國打壓、恐嚇、攻擊， 大概是對中國太不爽了， 之前常被白粉拿來酸的菲律賓總統小馬可仕， 昨天下午親自發文，8
[討論] Taiwan’s Presidential Inauguration美國國務卿布林肯，用這麼簡單、直白的方式， 恭賀賴清德就職！ 標題完全不囉嗦，就是：Taiwan’s Presidential Inauguration 內文直接恭賀賴清德當選台灣第5任民選總統，9
Re: [新聞]立院亂鬥／綠委綁「民主已死」白頭巾 轟哈哈，綠共你們知道美國爸爸已經指示了喔。 擷取內文： US Rep. Chris Smith (R-NJ), Chairman of the Congressional-Executive Commission on China and senior member of the House Foreign Affairs Committee,![Re: [新聞]立院亂鬥／綠委綁「民主已死」白頭巾 轟](https://chrissmith.house.gov/images/seal.png "Re: [新聞]立院亂鬥／綠委綁「民主已死」白頭巾 轟")
7
Re: [新聞] 華爾街日報：賴清德國安團隊讓美方放心幹...為啥本56讀的WSJ跟自由讀的版本不一樣 Taiwan’s Incoming Leader Sends Reassuring Signal to U.S. on National Security TAIPEI—Taiwanese President-elect Lai Ching-te is preparing to stock his national-security team with holdovers from the current administration, a signal to the U.S. that his incoming government won’t rock the boat too much5
[討論] 一個美爸支持國會改革，一個不支持，怎解之前 "前" AIT 主席，出來反對國會改革案， 但是今天剛出的美國眾議會剛出的新聞稿： "現任" 眾議會「美國國會及行政當局中國委員會」主席 Chris Smith： "One of the first challenges President Lai may need to overcome is disruption1
Re: [新聞] 美國3學者：賴清德應考慮凍結台獨黨綱原文寫的又臭又長 這邊幫大家節錄跟台灣總統大選比較相關的段落 “Regardless of who is elected Taiwan’s next president, Taipei will need to con vincingly reassure Beijing that it has no intention of fundamentally altering thX
Re: [新聞] 「美友台眾議員」指綠委阻國會改革！史密憑良心有一說一啦 這跟昨天什麼前AIT官員和28歪果學者新聞差不多啦。 都沒找藍白綠三方好好談過，就發表對台政治看法。 說真的，講難聽點，就是外國人受政黨邀約幫忙背書啦 至於為什麼背書？$$$$$$$$$$$$![Re: [新聞] 「美友台眾議員」指綠委阻國會改革！史密](https://i.imgur.com/Ml80se5b.jpeg "Re: [新聞] 「美友台眾議員」指綠委阻國會改革！史密")
18
[討論] 所以藍白不支持棒球原因 真的這麼狹隘喔![[討論] 所以藍白不支持棒球原因 真的這麼狹隘喔](https://i.imgur.com/aSgvIg6b.jpg "[討論] 所以藍白不支持棒球原因 真的這麼狹隘喔")
17
[轉錄] 台灣民眾黨-fb![[轉錄] 台灣民眾黨-fb](https://i.imgur.com/WoiJLL9b.jpg "[轉錄] 台灣民眾黨-fb")
34
Re: [轉錄] 台灣民眾黨-fb29
[討論] 本屆政治人物亂蹭排行榜？![[討論] 本屆政治人物亂蹭排行榜？](https://i.imgur.com/SWUF7d3b.jpeg "[討論] 本屆政治人物亂蹭排行榜？")
26
Re: [討論]中國多人競賽世界排名都很低26
Re: [新聞] 蔣萬安拿「日本隊道歉表」挨轟蹭錯 綠![Re: [新聞] 蔣萬安拿「日本隊道歉表」挨轟蹭錯 綠](https://cdn2.ettoday.net/images/7967/e7967578.jpg "Re: [新聞] 蔣萬安拿「日本隊道歉表」挨轟蹭錯 綠")
25
[討論]中國多人競賽世界排名都很低19
[討論] 民眾黨和蔣萬安是隨便亂蹭嗎？![[討論] 民眾黨和蔣萬安是隨便亂蹭嗎？](https://i.imgur.com/UQH3FDgb.jpeg "[討論] 民眾黨和蔣萬安是隨便亂蹭嗎？")
21
[討論] Chinese Taipei 隊伍沒有台北人！15
[討論] 陳啟昱當庭逮捕、聲押禁見32
[討論] 今天藍白更崩潰 演不下去了![[討論] 今天藍白更崩潰 演不下去了](https://i.imgur.com/mRmOlzfb.jpeg "[討論] 今天藍白更崩潰 演不下去了")
36
[討論] 2008年是不是台灣最慘的一年![[討論] 2008年是不是台灣最慘的一年](https://img.youtube.com/vi/_qIMyuRDqKw/mqdefault.jpg "[討論] 2008年是不是台灣最慘的一年")
12
[討論] 蔣萬安有比馬狗還廢嗎11
[討論] 蔣萬安怎麼蹭棒球蹭成這副德性？28
[討論] 藍白粉是不是人格扭曲呀![[討論] 藍白粉是不是人格扭曲呀](https://i.imgur.com/5IX5KVjb.png "[討論] 藍白粉是不是人格扭曲呀")
9
[討論] 賴成立全民運動署，暫擱新住民署！做對17
Re: [討論] 業者爆料：清水洗不乾淨太陽能版![Re: [討論] 業者爆料：清水洗不乾淨太陽能版](https://i.ytimg.com/vi/1Ikg_u7BF60/sddefault.jpg "Re: [討論] 業者爆料：清水洗不乾淨太陽能版")
9
[討論] 為何藍營民代蹭棒球卻有點格格不入![[討論] 為何藍營民代蹭棒球卻有點格格不入](https://i.imgur.com/50p0vJ6b.jpeg "[討論] 為何藍營民代蹭棒球卻有點格格不入")
10
[討論] 中天記者造反 問民眾看到台灣國旗感動嗎![[討論] 中天記者造反 問民眾看到台灣國旗感動嗎](https://img.youtube.com/vi/4UeEZcwcl-g/mqdefault.jpg "[討論] 中天記者造反 問民眾看到台灣國旗感動嗎")
6
[黑特] 賤草崩潰一整天了，要崩到頭七嗎？![[黑特] 賤草崩潰一整天了，要崩到頭七嗎？](https://i.imgur.com/i9VJFgtb.jpeg "[黑特] 賤草崩潰一整天了，要崩到頭七嗎？")
8
[討論] 只問一句，藍白粉要回馬時代嗎？5
[舊聞] 潘孟安遭質疑搞「25億全台最貴棒球場」8
[討論] 還好柯文哲被羈押不然他一定蹭12強奪冠![[討論] 還好柯文哲被羈押不然他一定蹭12強奪冠](https://i.imgur.com/troj7jqb.jpeg "[討論] 還好柯文哲被羈押不然他一定蹭12強奪冠")
10
[討論] 蔣萬安的人設路線怎改那麼多9
[討論] 柯文哲對這次台灣贏日本會怎麼講？![[討論] 柯文哲對這次台灣贏日本會怎麼講？](https://i.imgur.com/ZgBML88b.jpeg "[討論] 柯文哲對這次台灣贏日本會怎麼講？")
9
Re: [討論] 今天藍白更崩潰 演不下去了![Re: [討論] 今天藍白更崩潰 演不下去了](https://i.imgur.com/stFAPfGb.jpeg "Re: [討論] 今天藍白更崩潰 演不下去了")
9
[討論] 台灣隊奪冠，想蹭？誰翻車最大？50
[討論] 小粉紅出征邰哥被反殺![[討論] 小粉紅出征邰哥被反殺](https://i.imgur.com/vgrw4Fjb.jpeg "[討論] 小粉紅出征邰哥被反殺")
8
[討論] 話說民眾黨的橘子是不是背景超硬的![[討論] 話說民眾黨的橘子是不是背景超硬的](https://i.imgur.com/4qq6bk3b.jpeg "[討論] 話說民眾黨的橘子是不是背景超硬的")
8
[黑特] 賴清德聰明的話應該趁這波熱度來搞正名吧
![Re: [轉錄] 台灣民眾黨-fb](https://i.imgur.com/2aVh1Q2b.jpg118.231.153.114 "Re: [轉錄] 台灣民眾黨-fb")
![[討論] 賴成立全民運動署，暫擱新住民署！做對](https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/BoEcKfnt7kEva1A95RAyBQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyMDA7aD04MDA-/https://media.zenfs.com/ko/mirrormedia.mg/9826f11b1ff899d591c6ab0036830754 "[討論] 賴成立全民運動署，暫擱新住民署！做對")
![[討論] 只問一句，藍白粉要回馬時代嗎？](https://i.imgur.com/aF3V6wRb.jpeg118.168.194.132 "[討論] 只問一句，藍白粉要回馬時代嗎？")
![[舊聞] 潘孟安遭質疑搞「25億全台最貴棒球場」](https://media.zenfs.com/ko/chinatimes.com.tw/f13f5688090eec9e104807a168b0d2d1 "[舊聞] 潘孟安遭質疑搞「25億全台最貴棒球場」")