PTT推薦

[閒聊] 閔熙珍記者會逐字翻譯收集

看板KoreaStar標題[閒聊] 閔熙珍記者會逐字翻譯收集作者
opmina
(夢遊吉他睡著)
時間推噓推:109 噓:2 →:367

因為逐字翻譯跟條列式重點讀起來觀感還是差蠻多的
其實看逐字稿可以理解為什麼風向會變
把我目前有看到的翻譯都收集起來
但沒辦法照記者會時間序排列
微博那邊正在趕全場中字的樣子
如果看到新的會再更新
(以下圖多)

微博 via Newjeans_R
〈關於GFRIEND、練習生的選擇、房時爀的態度〉
https://m.weibo.cn/status/5027118327537492
https://i.imgur.com/1MV1wgT.jpeg

https://i.imgur.com/ubVYaWL.jpeg
https://i.imgur.com/T8c2fuS.jpeg
https://i.imgur.com/RCfxjZ1.jpeg
https://i.imgur.com/gWRQPQk.jpeg
https://i.imgur.com/mc7LfrC.jpeg

〈成員們的近況〉
https://m.weibo.cn/status/5027119937880136?jumpfrom=weibocom
https://i.imgur.com/RwcSwFs.jpeg
https://i.imgur.com/ainD8Xx.jpeg

〈成立Ador的過程〉
https://m.weibo.cn/status/5027168692212382?jumpfrom=weibocom
https://i.imgur.com/IZb9YVk.jpeg
https://i.imgur.com/ExRLLDs.jpeg
https://i.imgur.com/9ZSZ9Xe.jpeg
https://i.imgur.com/B6m3wV5.jpeg
https://i.imgur.com/tfzSJkp.jpeg
https://i.imgur.com/J89nu31.jpeg
https://i.imgur.com/F4BwXKq.jpeg

〈對於爭奪經營權的回應〉
https://i.imgur.com/HoOeRv9.jpeg





〈提到防彈少年團和薩滿的部分〉
https://x.com/two2_2owt/status/1783453918372257949?s=46&t=3o1lQnx8LYwb5xeNXzol-g

〈提到Aespa的部分〉
https://x.com/two2_2owt/status/1783429579274858609?s=46&t=3o1lQnx8LYwb5xeNXzol-g


〈關於品牌合作〉
https://i.imgur.com/JQXLIv0.jpeg


〈關於成員單封和隨機小卡商法〉
推特 via woonuh
(內有中字影片、可以直接看影片)
https://x.com/woonuh/status/1783430922702139479?s=46&t=3o1lQnx8LYwb5xeNXzol-ghttps://i.imgur.com/ccjgNcv.jpeg
https://i.imgur.com/BfEJA6s.jpeg
https://i.imgur.com/z1IE2FM.jpeg


〈問答部分〉
https://i.imgur.com/U9HNOIG.jpeg


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.8.99 (臺灣)
PTT 網址

keiryu66 04/25 22:46只推她隨機小卡部分,但整個韓圈都這樣

keiryu66 04/25 22:46也沒得救起啦

Cchild 04/25 22:46U台灣人翻譯的ㄇ?

pilodee 04/25 22:47打不贏的仗QQ

YALEMY 04/25 22:48好啦其實可以懂她嫌棄壽司啦 就是有種土感

YALEMY 04/25 22:48但直接講出來是怎樣w

ev331 04/25 22:48翻譯超譯的話怎麼辦 很多人都愛亂譯

bonbon315 04/25 22:48其實如果那麼早就談不攏的話 還不如急

bonbon315 04/25 22:48流勇退

ys1995 04/25 22:49隨機小卡應該改變不了,$$$太多了

yun0215 04/25 22:49沒買病毒行銷 是在臭誰!!!!

bonbon315 04/25 22:51旗下那麼多團 還是獨立運作的

bonbon315 04/25 22:51要求別人一直在意你以你為主也很難吧

opmina 04/25 22:52小卡商法那段是台灣人翻譯的,其他台灣人

opmina 04/25 22:52的翻譯需要授權的正在等回覆

dda 04/25 22:52房祝賀ditto那邊真的很妙

YALEMY 04/25 22:52原來電腦已經被拿走了啊

YALEMY 04/25 22:53祝賀那段是真的很酸啦

roselight 04/25 22:54所以閔是不爽房老闆平常沒有噓寒問暖,

roselight 04/25 22:54等登上billboard才來恭喜很假,為什麼

roselight 04/25 22:54這即視感這麼重xd ,好像某個數字團

dda 04/25 22:54感覺理念早不合了吧 不然應該不會那樣回

blessbless 04/25 22:54下面好像也有一篇逐字稿 繁體可以參

blessbless 04/25 22:54

bonbon315就在那之前已經因為LS的事吵過了 彼此 101.136.88.15 04/25 22:54

bonbon315 04/25 22:54關係不好了吧

maxheartttw 04/25 22:54兩邊感覺半斤八兩…hybe見錢眼開也不

maxheartttw 04/25 22:54是第一天的事了

Cchild 04/25 22:55好 感謝回答

YALEMY 04/25 22:56不過HYBE的指控都沒正面回應啊 這些算私人

YALEMY 04/25 22:56恩怨吧 哪家公司沒有w

joker0903 04/25 22:56雖然我也討厭隨機小卡 但她有這種崇高

joker0903 04/25 22:56理念怎麼不自己負債開公司 不自己找金

joker0903 04/25 22:56主創業 HYBE這麽大的公司要對股東負責

joker0903 04/25 22:56能賺錢當然要賺 為什麼全體股東要為了

joker0903 04/25 22:56她崇高的理念買單?

Sugarshooky3 04/25 22:57閔的這種想法真的適合自己開公司來

Sugarshooky3 04/25 22:57實現......

IrritaBowel 04/25 22:59閔當時提到不找Hybe也有其他資本願意

IrritaBowel 04/25 22:59投資 可惜沒有那個世界線存在 不管是

IrritaBowel 04/25 22:59當視覺總監 CBO 還是品牌CEO 全都是

IrritaBowel 04/25 22:59背靠大公司資源才有現在

tran628 04/25 22:59她有被害妄想症..

leonmarsman 04/25 23:00小卡跟簽售都講得很好 但是對比下來

leonmarsman 04/25 23:00法律問題其他點就故意裝瘋賣傻吧

kissgoodbye 04/25 23:01法律問題都不解答 然後專門說這些

lifesg 04/25 23:01企業本來就可以有理念。你不認同就不要買

lifesg 04/25 23:01他們股票就好。不然台積電捐疫苗是不是也

lifesg 04/25 23:01要說損傷股東權益?

lifesg 04/25 23:02企業本來就有社會責任,哪有說企業只要有

lifesg 04/25 23:02錢就一定要賺? 何況HYBE本來就很愛講理念

onlome 04/25 23:02看完這些翻譯我竟然開始同情她甚至理解她

onlome 04/25 23:02想表達的東西(明明下午嗤之以鼻的)

lifesg 04/25 23:02講那麼多,做個幾樣,包裝形象也不壞啊

IrritaBowel 04/25 23:03小卡那段話初衷很好 但NJ如果是白手

IrritaBowel 04/25 23:03起家小公司出道來說不要小卡商法不要

IrritaBowel 04/25 23:03過度簽售我敬他們有人性美有理想 問

IrritaBowel 04/25 23:03題是現實就不是這樣

kissgoodbye 04/25 23:03推樓上

b2233a44: 所以像四大老闆獨自撐起不就沒事了 自 223.140.145.8 04/25 23:03

b2233a44 04/25 23:03命清高但各種雙標

mamamiya00 04/25 23:03出來哭一哭順便拉人墊背果然還是有用

mamamiya00 04/25 23:03

bonbon315 04/25 23:05理念一開始就不合 還硬要合作就都太衝

bonbon315 04/25 23:05動了

FragrantJo 04/25 23:05我覺得閔多少有希望Hybe投資他們製造

FragrantJo 04/25 23:05話題還怎樣的吧?不然當初他說可以找

FragrantJo 04/25 23:05其他資金進來,而且一開始不想給Hybe

FragrantJo 04/25 23:05那麼多股權,是H堅持不佔80%不投

ga023630 04/25 23:05閔講的很生氣認為這次事件影響到東蛋的

ga023630 04/25 23:05計畫

FragrantJo 04/25 23:05當然最後閔跟其他決策者也點頭就是了

ga023630 04/25 23:05我就問東蛋的事情是hybe職員在做還是ado

ga023630 04/25 23:05r職員

FragrantJo 04/25 23:05可能沒想的事後這麼不合

ga023630 04/25 23:06不是你整天發瘋撇清抱怨別人干涉你 但是

ga023630 04/25 23:06母公司的職員用好用滿來支撐自己企劃欸

Iamtitlehgm 04/25 23:0719樓翻翻新聞看一下BTS在22年底做什

Iamtitlehgm 04/25 23:07麼,再來說說為什麼房不先顧失去金

Iamtitlehgm 04/25 23:07佳蘭的LS,不先顧被情勒開演唱會且

Iamtitlehgm 04/25 23:07陷入兵役爭議的BTS要現先顧NJ?

JennyID 04/25 23:08現在罵這麼多那一開始進大公司幹嘛,不就

JennyID 04/25 23:08為了錢

bonbon315 04/25 23:08閔對經營太雲了吧 沒想過要完成自己的

bonbon315 04/25 23:08理念需要多少人力、資金 只覺得自己的

bonbon315 04/25 23:08需求沒被滿足無法達成理想

debby0418 04/25 23:08隨機專輯也很煩啊 她可以出大全套限定

debby0418 04/25 23:08盤啊

joker0903 04/25 23:09捐疫苗拿來類比很奇怪吧 台積電是又不

joker0903 04/25 23:09是往後每年都要買疫苗 要業界從此不搞

joker0903 04/25 23:09隨機小卡 是改變整個銷售模式 是影響後

joker0903 04/25 23:09面數十年的營收 根本不一樣的事情好嗎

MESUMI 04/25 23:09什麼不用隨機小卡,個人單封不是一樣人氣

MESUMI 04/25 23:09成員賣到翻掉?在講什麼

ga023630 04/25 23:09根本商業白癡 完全在吃母公司豆腐 用母

ga023630 04/25 23:09公司職員完成自己企劃 還以為自己很了

ga023630 04/25 23:09不起

※ 編輯: opmina (114.34.8.99 臺灣), 04/25/2024 23:12:13

Iamtitlehgm 04/25 23:10東蛋就不交筆電牽拖的理由啊,大概

Iamtitlehgm 04/25 23:10就這理由故意在日本開記者會吧!

peggy0410 04/25 23:10?記者會在韓國開的

ga023630 04/25 23:10隨機小卡就白癡榨乾粉絲作法

peggy0410 04/25 23:10日本啥記者會

ga023630: 但是閔如果你白手起家 沒有資金可以亂 73.157.241.137 04/25 23:11

chi1242 04/25 23:11推樓上Ir大

ga023630 04/25 23:11花 跟免費人力可以用 她能大手大腳的企

ga023630 04/25 23:11劃又不搞小卡嗎

i52048 04/25 23:11他有說不出單封那專輯會跟字典一樣厚 因

i52048 04/25 23:11為每個人的照片全部弄一起 也是滿有道理

i52048 04/25 23:11的啦

leonmarsman 04/25 23:12筆電還是趕快丟海裡吧 裡面真的不要

leonmarsman 04/25 23:12被抓到什麼啦

blessbless 04/25 23:13因為用的不是她的錢 他也不像有些小

blessbless 04/25 23:13公司從頭開始打拼

blessbless 04/25 23:13都在大公司工作 沒真的苦過

Iamtitlehgm 04/25 23:13去香奈爾展出國的護照與機票辦理及

Iamtitlehgm 04/25 23:13當地的翻譯最好是Ador的員工啦,鬼

Iamtitlehgm 04/25 23:13才信30人能搞定看展和出道發佈。

MESUMI 04/25 23:14想到有錢才可以選擇善良這句話,可是個人

MESUMI 04/25 23:14單封又跟小卡敘述相互矛盾

roselight 04/25 23:14我覺得小卡這種事是一個願打一個願挨,

roselight 04/25 23:14你也可以選擇不要買就不用被騙錢了

blessbless 04/25 23:14前幾篇爆料事情也都是hybe員工在做事

blessbless 04/25 23:14 但是功勞他搶走

leonmarsman 04/25 23:15這樣很喜歡的粉絲的確還是要全收啊

leonmarsman 04/25 23:15 一張專輯15000 五張還不是75000 哪

leonmarsman 04/25 23:15裡造福粉絲

allyp7985 04/25 23:16看聊天紀錄那感覺就是房破防所以搞了個

Mirurun 04/25 23:16看完了還是很難理解他耶 好多東西可以吐

allyp7985 04/25 23:16和NJ超像的團

Mirurun 04/25 23:16

JennyID 04/25 23:16五張全集滿跟五十張拼抽卡的差別

aa22239 04/25 23:16覺得閔還是有很多問題,但看了逐字稿有

aa22239 04/25 23:16明白為何風向有點轉變+1 房跟HYBE也不是

aa22239 04/25 23:16什麼好東西。但無論風向如何,HYBE要她

aa22239 04/25 23:16走 她還是要走

allyp7985 04/25 23:17有些翻譯不看完整會有點容易被帶風向

QAZQWESDX 04/25 23:17看完只覺得hype非常爛

QAZQWESDX 04/25 23:18閔看起來就只是自戀型人格的問題比較大

QAZQWESDX 04/25 23:18而已

AnsRiven03 04/25 23:18確實 就是兩個人早就不合了 累積拖到

AnsRiven03 04/25 23:18、忍到現在才大爆炸

rry1234 04/25 23:19單封是可以只買想要的成員,隨機小卡是賭

rry1234 04/25 23:19博,可能抽到不想要的,所以會買重複專輯

rry1234 04/25 23:19,製造垃圾。樓上好多人邏輯死亡…

opmina 04/25 23:19更新防彈、Aespa部分,需要授權就不截圖搬

opmina 04/25 23:19運了可以直接去原推看

MESUMI 04/25 23:21閔提到人氣成員被比較,就單封這件事還是

MESUMI 04/25 23:21一樣會被比較啊,只能說她話多變自挖陷阱

vjoif 04/25 23:21空專亂象

Fantasy7th 04/25 23:22平心而論房跟閔真的本來就會不對盤吧

Fantasy7th 04/25 23:22,閔看起來很敏感鑽牛角尖,但有看房

Fantasy7th 04/25 23:22跟猩猩上劉Quiz就知道,他本人講話真

Fantasy7th 04/25 23:22的白目白目的,兩個人再用鍵盤溝通真

Fantasy7th 04/25 23:22的蠻容易莫名其妙互相因為語氣不爽...

Fantasy7th 04/25 23:22.

b2233a44 04/25 23:23我討厭小卡的商業模式,但我的理想建立

b2233a44 04/25 23:23在公司用這模式賺的錢嗎?現在是嘔嘔嘔

b2233a44 04/25 23:23但真香真香嗎

debby0418 04/25 23:23跟字典一樣厚那是粉絲的事 字典怎麼了

Nielro9721 04/25 23:24說製造垃圾==但閔姨的重點不是不想要

Nielro9721 04/25 23:24突出某個人氣成員嗎?

debby0418 04/25 23:24嗎 日專包一大包還不是一堆人在買?說

debby0418 04/25 23:24到底隨機還是好賣好香還能順便趁自己

debby0418 04/25 23:24不想比較人氣 事實是拆專後交換或賤價

debby0418 04/25 23:24賣的風氣還是有

bonbon315 04/25 23:25現在的風氣怎麼可能不比較人氣 我NJ成

bonbon315 04/25 23:25員臉跟名字都對不起來 但也知道人氣圈

bonbon315 04/25 23:25是誰

Nielro9721 04/25 23:25如果閔姨重點是環保那你可以用什麼製

Nielro9721 04/25 23:25造垃圾的說法==但是閔姨重點又不是環

Nielro9721 04/25 23:25

opmina 04/25 23:25我的解讀是,反正成員的人氣怎樣都會被比

opmina 04/25 23:25較,比起讓粉絲為了抽到人氣成員的小卡買

opmina 04/25 23:25十幾二十張專輯,她寧願做單封以內容決勝

opmina 04/25 23:25

FragrantJo 04/25 23:26人越多越會比吧,除非都紅到一個程度

FragrantJo 04/25 23:26,那就沒啥差

Nielro9721 04/25 23:26那不是還是比較人氣嗎?差別在哪XD

louloupan 04/25 23:26那邊有時候會超譯 比較相信台灣人翻譯

louloupan 04/25 23:26

FragrantJo 04/25 23:27BP成員人氣也有高有低,但粉絲也不在

FragrantJo 04/25 23:27乎啊,反正都已經紅爆了。97 98 99 1

FragrantJo 04/25 23:2700的差別而已

FragrantJo 04/25 23:27閔想避開的是像MISS A,4Minute那樣

FragrantJo 04/25 23:27

Nielro9721 04/25 23:28閔姨出來自己開公司吧,好期待她把她

Nielro9721 04/25 23:28的理想都做到

opmina 04/25 23:28差別在她不想為了抽人氣成員小卡而多賣的

opmina 04/25 23:28那幾張銷量,她說的啦

debby0418 04/25 23:28單封可以買喜歡的成員?都封起來了是

debby0418 04/25 23:28看得到嗎

opmina 04/25 23:29至於有沒有超譯我就不保證了畢竟我韓文不

opmina 04/25 23:29好,大家看看就好

JennyID 04/25 23:29全部罵完再走也好,下次別再進公司幫人做

JennyID 04/25 23:29事了,自己開吧

AnsRiven03 04/25 23:29是的 封面時成員個人 但內配和小卡都

AnsRiven03 04/25 23:29配一樣的

mogumoo 04/25 23:30明白風向有點轉變+1 她想做的真的跟房不

mogumoo 04/25 23:30同 現實很骨感 錢與名氣就是綁在一起的

opmina 04/25 23:30NJ單封一直都可以只買喜歡的成員喔,我是

opmina 04/25 23:30不收集小卡只收齊空專

AnsRiven03 04/25 23:30這點在買專輯時不用抽卡 不用多買來

AnsRiven03 04/25 23:30說 確實很好

mogumoo 04/25 23:30她不是有簽一個奇怪的約 不能離開嗎

mogumoo 04/25 23:31兩方都錯付了

opmina 04/25 23:32奇怪的合約部分要說的時候被律師阻止了

peggy0410 04/25 23:32有約沒錯(股東間的約)但他要具體提

peggy0410 04/25 23:32的時候一直被律師攔住 因為有保密協議

mogumoo 04/25 23:32哦哦哦

Nielro9721 04/25 23:32不覺得他講這些理想有多好,他現在也

Nielro9721 04/25 23:32只不過是在有錢財的幫助下說出超級理

Nielro9721 04/25 23:32想的事,等她自己出來看公司做到了說

Nielro9721 04/25 23:32這些才有幫助吧

MESUMI 04/25 23:33她的重點就不在製造垃圾,是人氣成員比較

MESUMI 04/25 23:33問題

vince4687 04/25 23:33噗 閔的作團理念根本不是這波事件的點

vince4687 04/25 23:34火線吧 差低 今天看下來就是大喊閔國

leonmarsman 04/25 23:34單封是可以挑人沒錯 但之前海外的銷

leonmarsman 04/25 23:34售排名貓貓大概是忙內的4.5倍 不懂

leonmarsman 04/25 23:34哪裡沒有比較喔:)

vince4687 04/25 23:34繼續輸出閔式文化

peggy0410 04/25 23:34https://i.imgur.com/3sLV13W.jpeg

peggy0410 04/25 23:34及合約內容的部分

WHITETEAR 04/25 23:35但是員工抱怨跟她的其他作為也都沒解

WHITETEAR 04/25 23:35釋,感覺是挑大家喜歡聽的來說

peggy0410 04/25 23:35https://bit.ly/4baH0qr 記者會內容懂

peggy0410 04/25 23:35韓文的想看懶人包可以看這篇

WHITETEAR 04/25 23:35用了資源行銷享受好處之後再來批評甚

WHITETEAR 04/25 23:35至拍拍屁股走人….

vince4687 04/25 23:37噗 懶人包把閔后的柔情刪掉就沒看點了

vince4687 04/25 23:37現在AI影片轉文字檔不是很猛嗎 怎麼到

vince4687 04/25 23:37現在還沒有看到完整的閔式逐字稿

vince4687 04/25 23:37那些西瓜起釋迦都要完整翻出來才來勁啊

MESUMI 04/25 23:39想看閔對母公司監察這件事做反駁,結果都

MESUMI 04/25 23:39在講別的

Iamtitlehgm 04/25 23:40我討厭隨機小卡洗銷量,但更討厭比

Iamtitlehgm 04/25 23:40較人氣所以仍然隨機但全給,然後出

Iamtitlehgm 04/25 23:40單封來比較成員人氣,嘻嘻,人們買

Iamtitlehgm 04/25 23:40單封是因為能透視預知我們的內容才

Iamtitlehgm 04/25 23:40買的喔。

aming75321 04/25 23:46小卡這種事沒有什麼好驕傲的,說白點

aming75321 04/25 23:46資金又不是自己出的,做人情也是這樣

mimimoumou 04/25 23:46她講一堆好像很理想化的事根本轉移焦

mimimoumou 04/25 23:46點啊,今天Hybe不爽她的事又不是這些

mimimoumou 04/25 23:46,從前面這些股權的事就看得出Hybe已

mimimoumou 04/25 23:46經對她很好了,而且她這些抱怨應該是

mimimoumou 04/25 23:46以前就有的,她卻因為這些事想報復公

mimimoumou 04/25 23:46司嗎?說到底還是沒幫她付稅?

chenkai2814 04/25 23:47看完我想說 妳適合自己開公司幫老闆

chenkai2814 04/25 23:47

debby0418 04/25 23:50確實是不適合跟別人合作當社畜…有上過

debby0418 04/25 23:50班的人就懂公司本來就不可能啥都靠理想

chenkai2814 04/25 23:52完全就是轉移焦點

peggy0410 04/25 23:52股權感覺有得吵 個人看下來 覺得HYBE

peggy0410 04/25 23:52真正 想把閔踢出去的原因是因為閔想重

peggy0410 04/25 23:52新協商他的股東合約(閔稱那份合約對

peggy0410 04/25 23:52他非常不利 有可能一輩子都脫離不了HY

peggy0410 04/25 23:52BE 是奴隸合約)

peggy0410 04/25 23:55有韓國律師看目前情況也覺得股東合約

peggy0410 04/25 23:55是真正的爆發點

mimimoumou 04/25 23:56今天的事一開始是閔想獨立建國,不要

mimimoumou 04/25 23:56再搞錯了誒,而且從她跟神婆的對話來

mimimoumou 04/25 23:56看,她很久之前就有這想法了吧

imdynamite 04/25 23:57不懂為啥一堆人要閔出來開公司才夠格

imdynamite 04/25 23:57談論小卡願景???不就是因為是大企

imdynamite 04/25 23:57業,所以才應該可以更沒有後顧之憂的

imdynamite 04/25 23:57去做一些改變當今銷售制度的事嗎?阿

imdynamite 04/25 23:57但現在的問題就是,沒有任何一間大公

imdynamite 04/25 23:57司願意主動改變啊,全部的專輯販售方

imdynamite 04/25 23:57式都不斷在加強飯圈汲汲營營於追逐小

imdynamite 04/25 23:57卡的熱潮。結果上面的討論幾乎都圍繞

imdynamite 04/25 23:57在「你的這個發言是要讓小公司怎麼活

imdynamite 04/25 23:57!」 .....好哦。

vince4687 04/25 23:58合約對閔不利 差低 怎麼其他廠牌都沒這

vince4687 04/25 23:58問題

vince4687 04/25 23:59要脫離HYBE幹嘛?這出發點真爆笑

peggy0410 04/25 23:59https://bit.ly/3w8D36Q 關於股權(股

peggy0410 04/25 23:59東合約)可以看這篇律師文章

mimimoumou 04/25 23:59Hybe沒發現她在搞事之前,哪有想把她

mimimoumou 04/25 23:59趕走?對一個想趕走的人這麼好?要股

mimimoumou 04/25 23:59票給股票,新團的資源最頂,母公司的

mimimoumou 04/25 23:59人還任意使喚,真的不要她哪會給這麼

mimimoumou 04/25 23:59多?

peggy0410 04/26 00:01HYBE和閔重新協商今股東合約是今年初

peggy0410 04/26 00:01的事情

Kelsier27 04/26 00:07輿論都覺得小卡的部分閔說得很對吧 但

Kelsier27 04/26 00:07用別人的錢講清高的話確實是有點好笑

FragrantJo 04/26 00:09我覺得沒啥好笑的欸,閔的方式已經可

FragrantJo 04/26 00:09以賺夠多的錢,但他覺得不應該貪心到

FragrantJo 04/26 00:09做那些破壞市場、荼毒成員跟粉絲的行

FragrantJo 04/26 00:09

FragrantJo 04/26 00:10小卡文化連累的是團員本身跟粉絲,錢

FragrantJo 04/26 00:10是公司在賺,閔不認同,所以希望Hybe

FragrantJo 04/26 00:10少賺一點,帶頭該變風氣

HCU0501 04/26 00:31我覺得真的不要給粉絲壓力就是專輯只有一

HCU0501 04/26 00:31版就好欸,出了一堆就算沒小卡商法還是一

HCU0501 04/26 00:31樣要買好幾張

※ 編輯: opmina (114.34.8.99 臺灣), 04/26/2024 00:51:42

JennyID 04/26 00:42樓主有蒐集到股份合約的逐字稿翻譯嗎,那

JennyID 04/26 00:42段感覺很重要

opmina 04/26 00:52更新Ador的建立過程、對於奪權的回應、成

opmina 04/26 00:52員的近況

seba1027 04/26 00:52其實疫情前小卡文化跟特典根本就沒那麼

seba1027 04/26 00:52嚴重 自從開了線上 還有要拼百萬銷售

seba1027 04/26 00:53搞到簽名會開到回歸前才結束

opmina 04/26 00:53建立過程應該就是樓上說的股份部分

JennyID 04/26 01:04https://i.imgur.com/sRjbBko.jpeg

JennyID 04/26 01:04https://i.imgur.com/7sNysYv.jpeg

amydicky992 04/26 01:04https://i.imgur.com/1IAq6SL.jpeg

JennyID 04/26 01:05這是版友nigatsuki的截圖,有提到股份也

JennyID 04/26 01:05提到hybe指控,就是不知道內容正不正確

NomeL 04/26 01:11談論小卡的是不是不知道現在都開一堆通路簽

NomeL 04/26 01:11售特典卡啊?專卡或單封才幾款根本不值錢

NomeL 04/26 01:11問題是現在公司會印一堆不同造型的卡來刷銷

NomeL 04/26 01:11量 還有為了銷量而辦簽售

volermer 04/26 01:31但HYBE不是都讓她不搞隨機小卡了嗎又沒

volermer 04/26 01:32阻止 不懂她在記者會講這個是要幹嘛 覺

volermer 04/26 01:32得全公司各廠牌都應該要這樣做?

HCU0501 04/26 01:34N種小卡為了賺錢沒錯,但N種版本專輯也是

HCU0501 04/26 01:34為了賺錢,只是前者賺的比較難看,但我不

HCU0501 04/26 01:34覺得後者有什麼好指責前者的

opmina 04/26 01:49感謝補充合約內容部分

imdynamite 04/26 01:55蛤 NJ的專輯從來沒有出過N版欸...目

imdynamite 04/26 01:55前為止最多只有三版(包專、weverse

imdynamite 04/26 01:55專、電子專)專輯在設計和製作上的精

imdynamite 04/26 01:55緻程度也比一般大眾認知的kpop專輯高

imdynamite 04/26 01:55(懂的就懂,應該無需贅言)再者把出

imdynamite 04/26 01:55N版小卡和N版專輯的成本劃上等號,我

imdynamite 04/26 01:55只能說好喔....怎麼想都知道真的想賺

imdynamite 04/26 01:55大/快錢不會出N版專輯吧...(況且也

imdynamite 04/26 01:55從來沒有N版專輯過)

seba1027 04/26 01:58話說成立ADOR的內幕 跟之前討論的差很多

seba1027 04/26 01:58簡化到閔帶走壽司練習生 房成立ADOR給閔

imdynamite 04/26 01:59提到隨機小卡的部分是承接開簽售的脈

imdynamite 04/26 01:59絡吧 不希望開那麼多簽售(出更多特

imdynamite 04/26 01:59典,讓粉絲買更多專輯)與hybe的意見

imdynamite 04/26 01:59不合(nj的線上簽售確實有隨著回歸次

imdynamite 04/26 01:59數,越開越多的跡象,出道那次完全沒

imdynamite 04/26 01:59開)

leonmarsman 04/26 02:01那閔說不喜歡人氣比較 但個人專就是

leonmarsman 04/26 02:01有強烈的買氣比較這點算迴力鏢嗎

volermer 04/26 02:06剛看了一下 上次回歸就超過10個版本了耶

volermer 04/26 02:06 還是單封不能算(??

opmina 04/26 02:09她不喜歡人氣比較,但一定會發生,那比起

opmina 04/26 02:09用隨機小卡衝銷量,她選擇把每個成員的單

opmina 04/26 02:09封內容都用心做好。的確是都很精美,每個

opmina 04/26 02:09成員版本我都收空專了(抱歉錢不夠收全專

opmina 04/26 02:09

Buge 04/26 02:10這樣想NJ出道時有種默默蹦出來的感覺

HCU0501 04/26 02:10我所說的N版專輯是指一次回歸的專輯張數

HCU0501 04/26 02:10,還有我沒有談到成本,不用幫我把兩者劃

HCU0501 04/26 02:10上等號,我只是想表達都是為了賺錢,出很

HCU0501 04/26 02:10多版本很多通路小卡就是為了賺錢衝銷量,

HCU0501 04/26 02:10那不同形式的專輯不是也有同樣的目的嗎?

HCU0501 04/26 02:10差別在一個賺的好看一個賺的難看而已

leonmarsman 04/26 02:11專心做團體一版 然後賣貴一點 這樣可

leonmarsman 04/26 02:11以有個人的專輯銷售被比較?單純雙

leonmarsman 04/26 02:11標而已

leonmarsman 04/26 02:13迴力鏢就迴力鏢 有啥不敢承認

sbtiagr 04/26 02:14NJ香奈兒是她自己牽來的品牌資源?我不

sbtiagr 04/26 02:14相信一個沒出道女團單憑她力量簽得到

imdynamite 04/26 02:15看上面翻譯逐字稿,我的理解是小卡不

imdynamite 04/26 02:15隨機會有人氣比較的問題,但相比下更

imdynamite 04/26 02:15討厭現今隨機小卡衝買氣造成的過度購

imdynamite 04/26 02:15物問題,因此做出取捨。你要說這是迴

imdynamite 04/26 02:15力鏢嗎?我是不覺得啦,通常使用「迴

imdynamite 04/26 02:15力鏢」一詞不是用在沒有周全思慮過的

imdynamite 04/26 02:15情境下嗎?

sbtiagr 04/26 02:16ADOR成立有沒有帶走壽司的人和資源?有

sbtiagr 04/26 02:16吧?明明人和錢也都給你了欸

seba1027 04/26 02:17用粉絲觀點 以唯粉來說就買單人封就結束

seba1027 04/26 02:17但隨機小卡 可能要買好幾張才有 或者私

seba1027 04/26 02:17下找小卡買賣

※ 編輯: opmina (114.34.8.99 臺灣), 04/26/2024 02:19:09

seba1027 04/26 02:22但成立過程差很多 之前討論是閔不管壽司

seba1027 04/26 02:22死活 硬帶走練習生欸 導致虧損嚴重 女友

seba1027 04/26 02:22不續約

leonmarsman 04/26 02:23她自己說討厭人氣比較 但個人專就會

leonmarsman 04/26 02:23有人氣比較 這不就迴力鏢打自己臉?

leonmarsman 04/26 02:23你不也承認就是會有人氣比較 那為

leonmarsman 04/26 02:23何不是只出一版團體全專?而是一定要

leonmarsman 04/26 02:23出個人專?

seba1027 04/26 02:23之前還想說房太好心了 還成立給閔玩

leonmarsman 04/26 02:25然後我看社團很多粉不一定是有出社會

leonmarsman 04/26 02:25有工作的 但都想收全專,那這樣最後

leonmarsman 04/26 02:25粉絲付出的成本有比較低?有真的為

leonmarsman 04/26 02:25粉絲考量?

seba1027 04/26 02:25說不定是其他高層建議 因為閔最愛成員

seba1027 04/26 02:25人氣並不高

leonmarsman 04/26 02:27如果覺得小卡很糟糕可以直接不出小卡

leonmarsman 04/26 02:27才叫要改變這個業界啊,誰拿刀逼她了

leonmarsman 04/26 02:27

opmina 04/26 02:27例如ABC三個成員人氣各是321,如果你不用

opmina 04/26 02:27隨機,單封裡就是該成員的小卡,那總銷量

opmina 04/26 02:27打死就是6張。

opmina 04/26 02:27但如果採用隨機小卡,A成員粉絲為了抽到A

opmina 04/26 02:27會拼命買A封,那他為了抽到而多買的份可能

opmina 04/26 02:27遠遠大於6張銷量,進而補上低人氣成員的銷

opmina 04/26 02:27售額。

opmina 04/26 02:27以上是解釋出單封和反對隨機小卡並不矛盾

opmina 04/26 02:27的部分。

sbtiagr 04/26 02:27我覺得成立過程他就自相矛盾了,她的描

sbtiagr 04/26 02:27述是她像救世主帶NJ逃離壽司。

opmina 04/26 02:29另外單封裡都會有兩本個人寫真,拍得都很

opmina 04/26 02:29美,如果只出團體專那寫真書會有份量問題

opmina 04/26 02:29,很麻煩。

seba1027 04/26 02:30可能賺錢跟顧慮粉絲間取得平衡阿 不然

seba1027 04/26 02:31看同樣五人有單封又有隨機小卡3種

sbtiagr 04/26 02:31說朴志元和蘇成鎮說第一團必須要從壽司

sbtiagr 04/26 02:31出道,空降小櫻花和金采源。啊你這樣說

sbtiagr 04/26 02:31不就代表那時候就已經確定開個你主導新

sbtiagr 04/26 02:31團和新廠牌?她不是本來跟房蘇一起徵選

sbtiagr 04/26 02:31的嗎?然後自己帶5個成員成立新團?顯然

sbtiagr 04/26 02:31他們已經有共識讓閔自己去搞一團出來啊

sbtiagr 04/26 02:31…這樣還不行哦?對他很好了欸。

opmina 04/26 02:32比起逃離壽司,我的理解是她為了兌現給家

opmina 04/26 02:32長的出道時間承諾,所以成立Ador自己全權

opmina 04/26 02:32安排出道日程,不然LS先出道,那NJ為了不

opmina 04/26 02:32打自己(壽司)出道日勢必延後至少半年到

opmina 04/26 02:32一年以上吧

imdynamite 04/26 02:32在同一段影片不也說了?考量到品質、

imdynamite 04/26 02:32成本和定價問題,比起出一本又厚又貴

imdynamite 04/26 02:32的,最後選擇以大眾能夠接受的價格,

imdynamite 04/26 02:32出屬於各自成員的專輯並把他做到最好

imdynamite 04/26 02:32(所以閔也不是那麼天真理想,還是有

imdynamite 04/26 02:32考慮到公司要賺錢不能虧錢)可以先把

imdynamite 04/26 02:32上面的資訊都看完再來進行討論好嗎,

imdynamite 04/26 02:32不然品質很差欸= =

leonmarsman 04/26 02:34NJ出的年曆就已經解決這個問題了 不

leonmarsman 04/26 02:34要用份量跟價格來胡扯 很簡單最後還

leonmarsman 04/26 02:34是專輯要有銷量嘛

leonmarsman 04/26 02:36所以年曆放五人份幹嘛?年曆賣那麼貴

leonmarsman 04/26 02:36幹嘛?還是年曆不夠精緻?因為年曆

leonmarsman 04/26 02:36不是專輯 不會有排行榜對吧

opmina 04/26 02:37年曆跟專輯本來就是不同類型的產品,難道

opmina 04/26 02:37我團擔就要買五本年曆來用嗎,問號

opmina 04/26 02:39專輯不考慮銷量又要被說閔在用別人的錢做

opmina 04/26 02:39夢了,她實際上就有在考慮理想跟商業之間

opmina 04/26 02:39的取捨,我不知道你的問題點在哪裡

sbtiagr 04/26 02:39但一開始他是想要找五個新人出道,但房

sbtiagr 04/26 02:39覺得還是要有人氣成員,以行為面來看,

sbtiagr 04/26 02:39房沒有擋NJ出道,就讓閔去獨立自主弄新

sbtiagr 04/26 02:39團。閔可能一直以為只有她選的五人才是

sbtiagr 04/26 02:39HYBE唯一第一女團

sbtiagr 04/26 02:40房閔對做新團理念不同,但後續就各自主

sbtiagr 04/26 02:40導一團出來也沒什麼吧,是在怨懟個毛

seba1027 04/26 02:40好啦 其實他是不滿閔把自己包裝成 不在

seba1027 04/26 02:40乎銷量 但有沒有想過很多人贊同的原因

seba1027 04/26 02:43裡面有提到吧 參加選秀就是打著第一個女

seba1027 04/26 02:43團出道 結果不是先出道也沒跟家長溝通

v128w 04/26 02:45其實NJ現在不管音源或代言都贏LS啊 不懂她

v128w 04/26 02:45現在還在糾結誰先出道是要幹嘛?

seba1027 04/26 02:49閔是太過在乎第一個出道 但重點是那全

seba1027 04/26 02:50球選秀是打著第一個女團的頭銜 至少練

seba1027 04/26 02:50習生跟家長都認為是這樣 但卻放之不理

seba1027 04/26 02:53不過會在記者會講這個 也是大家都說她

seba1027 04/26 02:53背叛壽司帶走練習生 害女友解散

leonmarsman 04/26 02:53所以年曆內的東西跟專輯就差在一個CD

leonmarsman 04/26 02:53 一個年曆嘛 那為何專輯不能做的像年

leonmarsman 04/26 02:53曆一樣一本 五個團員都有 然後賣貴一

leonmarsman 04/26 02:53點? 要講成這樣才懂?

leonmarsman 04/26 02:57你也知道有商業考量 那憑什麼說別人

leonmarsman 04/26 02:57用小卡衝專就是錯?為何閔就比較高尚

leonmarsman 04/26 02:57了?

volermer 04/26 02:57專輯做的精美很好啊 但他們不也是10幾

volermer 04/26 02:57個版本 不也是商法 要平衡可以團+單封就

volermer 04/26 02:57好幹嘛出到這麼多

opmina 04/26 03:04我沒有說她高尚耶,我只認為不是隨機小卡

opmina 04/26 03:04這個做法很好,何況我根本沒在收集小卡,

opmina 04/26 03:04還有專輯跟年曆的性質差異你真的分不出來

opmina 04/26 03:04嗎?這個有歧異的話我也沒辦法跟你討論了

opmina 04/26 03:05樓上他們沒有出到十幾個版本喔,只有團封+

opmina 04/26 03:05單封+電子專、上次回歸多了一個小女警版本

opmina 04/26 03:05但只有封面不同內容物是一模一樣的

opmina 04/26 03:07(補充小女警版本有兩種封面

borntoeat 04/26 03:45可以理解他的積怨,感覺房前面各種看衰

borntoeat 04/26 03:46他,但後面NJ紅了又吃他豆腐的那種感

borntoeat 04/26 03:46

DesignXD 04/26 04:27房胖真的老噁男

debby0418 04/26 13:49第一個頭銜不見 不是已經給了解決措施A

debby0418 04/26 13:49DOR了嗎 如果還嫌不夠 當初就別出道了

debby0418 04/26 13:49 自己開公司當第一女團