[分享] 加拿大狙擊手wali受雜誌採訪心得
加拿大狙擊手Wali接受媒體採訪的文稿,原文是法文,我是根據reddit底下提供的英文翻譯做整理。
重點摘錄
1.wali狀態:
之前在一次偵查任務中,兩名烏克蘭隊友不聽勸告離開戰壕抽煙,遭到坦克炮擊身亡,wali及他的影子也受到爆炸波及,但未受傷,因為隊友陣亡的創傷,以及對於烏軍運用外國志願軍方式的不滿,在老婆勸說後,目前本人已經回國。(但有表明內心仍然渴望再回去戰鬥。)
2.外國志願軍狀況:
烏國軍方仍不清楚該如何運用外國志願軍,大多數人並未參加前線的戰鬥,以wali為例,他說自己這段時間只有射出兩發子彈“用來驚嚇敵人”。
部分人抱怨承諾該拿到的武器從未下發,即使拿到武器,相關防護裝備可能也不是全套而是拼湊而成,武器的品質也參差不齊,有人在距離前線40km處負責看守物資,卻沒有被配發武器。
儘管大多數志願軍希望馬上被派往前線,烏軍與志願軍之間的“信任”仍在建立當中,實際出任務的次數有隨著時間增加。
烏軍方面:
wali提到現代戰爭大多是科技的戰爭,實際戰場上面對面的戰鬥並不多,勇敢的烏克蘭士兵在俄羅斯的炮擊下傷亡慘重,他認為烏軍的軍事訓練仍然不足,錯失很多可以挫敗俄軍的機會,步兵與砲兵之間的合作需要加強。
(補充:在他戰友影子的訪談中有提到,雖然他們小隊都會隨身帶著標槍,但俄軍戰車會保持著安全距離,利用射擊距離優勢來攻擊他們)
更正: 我重聽了一次採訪的影片(他戰友是講英文),確切的的說法是:他們的小隊經過倉促的標槍訓練後,被指派為“標槍”小隊,在一次偵查中發現俄軍的戰車群,但對方在標槍射程之外,同時他們受到對方戰車的攻擊)採訪的網址如下
https://www.cbc.ca/player/play/2030357059622/
心得:
戰爭是殘酷的,當你戰友在你面前被炸死時,那心理創傷不是可以簡單靠著勇氣或者正義感就能克服,wali還能走,但烏克蘭人走不了,只能繼續奮鬥下去。普丁真的罪該萬死。
烏軍其實也不是個個都是北約訓練出來的海豹,大多數士兵及戰鬥架構仍然需要改進與訓練。
那麼問題就來了,連這樣的烏軍防線都推不動的俄弟,又是什麼水平?
https://www.reddit.com/r/ukraine/comments/ujl9l2/canadian_sniper_wali_returns_home_the_war_is/?utm_medium=android_app&utm_source=share
----
Sent from BePTT on my Samsung SM-A315G
--
感覺他好像比較孤僻,沒跟很多同國來的志願軍一起?
標槍的射程不是比坦克遠一點嗎
他只有跟他的影子隊友為主的吧?
不是有個加拿大人小隊嗎?他為什麼不跟他們一起?
其實是星星已經摘超過1/2了 上面要他先收手
他是狙擊手 可能本來就習慣不跟大部隊行動吧
外籍兵團難用正常啦 想像跟現實有差距
可能漸漸進入砲兵戰對峙 狙擊手等近戰部隊也難使得
上力
說難用但那個常出現在推特的美籍志願兵就打得很投入
狙擊組本來就是2-3人一組的
烏軍加油 光有勇敢沒辦法扭轉戰局的
James的照片我有數過人頭大多12-14人,應該就是跟
自己班隊的人合照吧
向烏克蘭的士兵們獻上最高的敬意
名聲大的外籍 烏用反而會保守吧 怕萬一變成俄大外宣
這有個問題啊 美國老師 還在前線 還是講英文有差
看到敵戰車開火 你不會想賭他是在射程外開火
外籍志願軍沒拿去當砲灰消耗掉就偷笑了
胡說!我俄帝天下無敵!傷亡慘重是因為忘記肛篩了…
烏軍志願軍使用上明顯謹慎,似乎不太希望把他們派
去前線
不夠信任吧 怕有俄語老師
真的被打死可能會被掛在什麼地方宣傳...
目前真正有上前線的加拿大小隊和美語老師小隊應該
已經是精銳等級
之前不就有英國志願軍被俘虜拿來做大外宣?
目前志願軍看來都是作為後勤為主
推
我猜是跟團的差別 另一個加拿大志願團就常在前線
美語師最近也有加入前線戰鬥
不過物資的問題的確是一點 美語老師之前很久一段
時間都在張羅用募款買武器跟防彈板還有汽車
我也覺得是跟到的部隊差異有關,然後很有戰場經驗的
還有“真”車臣志願軍也有在前線作戰
部分真的去前線,其他還有沒什麼經驗的則是忙後勤或
守城市
其他比較有規模的像喬治亞團 白俄羅斯團都有在前線
出沒
物資問題應該難解,畢竟烏軍自己也不夠用……
偶爾會看到的是零散美國 法國 巴西 葡萄牙的志願者
跟烏軍一起行動
能夠上前線的應該是充分證明過自己能力的才能拿到
那個門票
他不算有作戰經驗嗎?還是因為定位是狙擊手的關係?
要整個組織性有經驗 不是看個人吧
指揮體系起碼是對連級營級做調度
搞不好過幾週就出書了,靠稿費大賺一筆
信任問題才是最難解的
就像前面幾樓說的 他打累了可以回家 烏克蘭人就不行
這還是烏克蘭基本信任志願者的狀況
語言應該也是問題
如果更進一步 比如說懷疑會有間諜就這麼滲透進來呢?
只能說 信任這種事情不是動幾下嘴皮子的事
當時的氣氛是危急存亡之秋 有什麼助力都盡量拿來用
現在好像可以自己打贏 這些志願者就好聚好散吧
確實可能是這樣,因為他戰友有提到在他們還在城市時的第一次任務就變成遭遇戰,遭到俄 軍炮火和狙擊手的攻擊,是到頓巴斯之後畫風才變成一戰模式,一堆壕溝跟砲擊。
美語老師的裝備不是靠募資的嗎?
你看志願軍常有報導不想打的就走了
軍方當然少重用 兵源不夠可靠穩定
能被重用的大概是Coser較類似偽志願軍
背後有大國軍方情報單位支持的
反正都要換裝受訓組織才能用
那軍方寧願壓注在自己本國動員軍人
因為自己的部隊不能不想打了就走人
我想烏軍、北約、英美高層也不敢讓瓦力上最前線,他
的名氣太大了,很感謝他在2022年2月底3月初那個最危
急的時候出現,尤其是在俄軍兵臨基輔城下的時候,對
守軍來說能跟傳奇狙擊手在同一陣線對士氣有很大的鼓
舞,但是現在烏東反擊戰開始,如果他不幸陣亡會嚴重
打擊士氣,或更糟的情況被俄軍俘虜處決,屍體影片又
上網公開、做成空投傳單,那樣一定槽透了
志願軍大量傷亡其實不好和他們母國交代
真正不怕問題的大概就是那些早已經失去母國的真車
臣志願軍和白俄志願軍了吧 甚至那些自由俄羅斯
他是狙擊手,以他的標準應該幾乎所有國家的基礎戰
鬥部隊都需要加強訓練吧
這樣解釋好像也挺合理的,只能說他名氣實在太大
公眾人物都會有被冷凍的情況,例如阿姆斯壯去過月球
一趟之後就被NASA調去座辦公室不給飛了,因為怕像加
加林一樣出意外
外國臥底志願兵往他頭上開一槍 就可以上俄國新聞了
他是英雄單位 只能拿來防守 名氣太大
烏軍的步炮協同還不夠優秀嗎…我以為已經是教科書
等級的欸
對精銳觀點來說可能遠遠不足吧
因為正規烏軍在烏東、基輔守城的是後備部隊
把志願軍都派到前線,可能烏方也怕被說話吧
優秀的標準會因人而異
他是不想跟豬隊友一起送死吧
可能現在將軍都是靠砲擊解決 他沒機會摸到前面吧
而且前段時間烏軍確實火砲不足 戰車只能靠伏擊
而且還有語言問題,在即時戰場,溝通的效果往往大
打折扣,台灣如果戰爭,有志願軍會更難對談(除非
直接開整個軍艦或戰機或航母)
如果不是自己組隊過去 去那裡跟別人組就會有程度不
一的問題 碰到這種在戰場抽煙還講不聽的要怎麼合作
烏方需求是黑水,能獨自完成任務部隊
一般散兵游勇光溝通都成問題
第一段抽煙很有印象,戰爭初期有一支烏軍反裝甲隊
攻擊的影片,我那時覺得他們超敢邊攻擊邊抽煙,那
樣很容易被戰車觀測到
前線的外籍兵團不太可能是純志願兵,比較可能像bf
或COD 裡面一樣帶官方性質的,精銳、自帶後勤糧草
而且死掉不會引來外交問題的那種
以他的標準來看,會覺得THEY都是廢物吧
好奇沒跟其他加拿大志願團一起行動的原因
推
應該是獵頭獵太多了,被烏軍請去休個假
假如美軍來國軍當傭兵 連長大概也不知道怎用
抽菸那個長文原來是真的,一定要筆記筆記。以後隊上
有癮君子,各位預備役軍士官跟學長請他們遠離據點跟
壕溝,保護自己也保護戰友!
爆
[分享] 退役美軍基輔戰場見聞大西洋雜誌的報導 Ukraine’s Three-to-One Advantage It’s not technology or tactics that has given Ukrainian fighters their greatest edge.爆
[分享] 對於俄烏戰爭結局的不負責任猜測只是我跟我幾個朋友彼此討論的結果。 大家看看笑笑就好,放在這以免以後有人說我事後諸葛。 我猜俄軍已經無力前進,俄軍已經要從遠東調預備隊。 但是那個預備隊我猜只能換下前線部隊到後方修整很難真的打下基輔。 而俄國的後備動員會因為過去俄國只以徵兵沒有徵官,所以無法重建被擊毀的營。爆
[分享] 水管頻道Lindybeige訪談加入志願軍的友人大家好,小魯是潛水版友, Lindybeige 是小魯平常有在看的一個英國水管頻道, 主題多半與中世紀戰爭的各種冷知識相關,與現代軍武的相關性較少, 最近他剛好有一位英國朋友變賣了大部分家產購置裝備,自願加入烏國志願軍, 這個影片是 Lindybeige 在這位朋友出發前夕對他做的電話訪談。爆
[情報] 烏軍海陸受訪:俄軍只靠人多今天蠻多人分享的媒體報導,主軸是採訪烏克蘭的海陸官兵 上面推特是記者概要討論報導內容,以及烏軍海陸告訴他的故事 烏軍海陸有提到,他們俘虜的裝甲車很多都是完好或是只有輕微受損,95
Re: [情報] 烏克蘭外國志願者情況烏克蘭戰爭:定居英國香港人參加國際志願軍團的故事 2022年3月21日 在俄羅斯大舉入侵烏克蘭的戰火狼煙之中,人們在電視機前看到的多是以老人、婦女和兒 童為主的烏克蘭難民大潮源源不斷湧向周邊國家。然而, 就在難民大潮外流同時,也有86
[分享] 來自加拿大狙擊手瓦利的最新消息應該不是假消息~ 來自加拿大狙擊手瓦利的最新消息 提示 : 1.遠離豬隊友,遠離豬隊友,遠離豬隊友 !65
Re: [分享] 俄羅斯坦克遭到痛宰,他們在現代戰場上還有一席之地嗎?以下恕刪, 先澄清一下,免得有人翻我以前的文章嘴我 我反對台灣買艾布蘭,尤其是M1A2等級的。 但我不是『戰車無用論者』 如果依照戰車被ATGM(anti-tank guided missile,反戰車飛彈)打爆,52
Re: [情報] 烏克蘭外國志願者情況----------------- 未錄取國際抗俄志願軍 王芮緹親揭原因 曝下一步動向 . .4
[討論] 加拿大狙擊手Wali已開始在烏克蘭教英語了3/12. 加拿大狙擊手Wali已經開始進行初步的區域熟悉巡邏,他表示已和另外四名加拿 大人和「大量英國人」在一起執行作戰任務 ============ 好多英文老師啊! --
31
[分享] 習近平:美國試圖慫恿中國攻打台灣25
Re: [提問] 怎麼應付共軍丟雲爆彈?19
[分享] 中國也進行了自己的擊沈演習11
Re: [新聞] 俄烏2022年和談協議曝光!俄同意烏入歐盟10
Re: [情報] 情報數則9
[分享] 手機GPS受到干擾7
Re: [提問] 怎麼應付共軍丟雲爆彈?6
Re: [新聞] 也太會「拖」 我向美採購拖式2B飛彈7年4
Re: [分享] [就可] 中國留學生自行調查MI6被逮3
Re: [分享] [就可] 中國留學生自行調查MI6被逮2
[情報] IDF宣布12名士兵陣亡1X
Re: [新聞] 烏克蘭和平峰會落幕 公報敦促俄烏展開停