PTT推薦

[花邊] LBJ:如果你看到我跟熊在打架,請幫那隻熊

看板NBA標題[花邊] LBJ:如果你看到我跟熊在打架,請幫那隻熊作者
love1500274
(CoWuCoWu)
時間推噓推:135 噓:15 →:60

1. https://www.instagram.com/p/CroMTEqJP0O/

If you ever see me fighting in the forest with a Grizzly bear, HELP THE BEAR
https://imgur.com/l3wdVgB
https://imgur.com/7V1jMfL
https://imgur.com/OLftpDN

如果你看到我在森林中和灰熊搏鬥,請幫助那隻熊

意思解析: https://imgur.com/01xtTV7


2. https://twitter.com/KingJames/status/1652365949629263872

https://imgur.com/yyiyLDP

Unlike you little I'm a grown ass man
Big shoes to fill , grown ass pants
Prolly hustled with your pops, go ask your parents
Its apparent you're staring at a legend
Who, put a few little in the they place before
Trying to eat without saying they grace before!

LeBron分享Jay-Z的Trouble歌詞:
跟你不一樣,我是一個成年人。能承擔壓力和期望並挑戰目標,成熟地為自己行為負責。或許你曾和你的老爸一起奮鬥,去問問你的父母吧。顯然你正在看著一個傳奇,把一些咖小放到他們應該在的位置上。在進食之前不說感恩話或祈禱(意旨對人不敬)

補充1: https://imgur.com/gP58wZe
補充2: https://imgur.com/bwkLlRm

-----
誰惹姆斯不開心

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.251.253 (臺灣)
PTT 網址

elvita 04/30 02:36是不是在臭

hcl00 04/30 02:37郵差:什麼熊

s07190719 04/30 02:39喇叭又開始他的小劇場

ginopun1047704/30 02:39LeHelpDaBear

Magic0312 04/30 02:40是黃色愛吃蜂蜜的熊嗎?穿紅色衣服

EMSOK 04/30 02:41一小時147萬讚 好多喔

Taiwannapa1 04/30 02:44難怪提早五個小時來練球XDDDDDDDD

paiNKIller1504/30 02:44你各位小心點!本山羌心眼極小,一言不合中二病直接

paiNKIller1504/30 02:44病發!!

b7237987 04/30 02:46如果是有JA熊的話 那沒事了

crazywill 04/30 02:46走心了

bingripplw 04/30 02:47不是說自己強到要大家去幫熊對抗他喔

irving7820 04/30 02:47怎麼記得老大也講過差不多的話…

munchlax 04/30 02:50https://i.imgur.com/XRUYpRD.jpg

td821211 04/30 02:51如果是維尼熊 可能就下跪了

recosin 04/30 02:52拿槍的熊並不可怕

magamanzero 04/30 02:54山羌VS灰熊 應該是山羌變成野味...

mada78mo 04/30 02:57恨熊熊

jerrylin 04/30 02:57贏了才敢發 XD

kobe30418 04/30 02:57母斯的文學能力真的要跟kuz學一下

ocean0817 04/30 02:58姆斯:沒事兒,維尼熊自己人

obeyxxxx 04/30 02:58整段怎麼有rap的味道 滿有flow的

WBYY 04/30 03:02中二感爆棚

moluvi 04/30 03:05鷹村?

legacy4 04/30 03:10Big show to fill 是有大目標 翻譯

Blazeleo819 04/30 03:14派= =

handsomeisme04/30 03:15當然用實力說話才發啊不然又被某j酸噢

charliekimo 04/30 03:18第二段就是Jay-Z的歌詞啊

melove1515 04/30 03:21噁心死了,贏了開始講屁話,去年怎麼沒話講?沒有Ad

melove1515 04/30 03:21神獸隊友、不是灰熊主力受傷好幾個,真以為你能贏啊

melove1515 04/30 03:21

SeanR 04/30 03:22有沒有唸大學文筆真的有差

elvita 04/30 03:23樓上幽默

izacc 04/30 03:32jay-z的歌Trouble的歌詞 表情符號是歌詞裡n-word

no321 04/30 03:34為什麼這可以看得出文筆差? 這不是Jay-Z的歌詞嗎?

no321 04/30 03:34推文的文學造詣都很好嗎

a28200266 04/30 03:36喇叭今年社群還沒關喔 笑死

eycpdp4872 04/30 03:39為老不尊

s50101 04/30 03:46借喻被硬酸 沒東西可以酸了XD

wwf1588 04/30 03:46這句話kobe不就說過了

a28200266 04/30 03:47各位文學造詣真的太高了 我是寫不出來這些

jeff1013 04/30 03:54遇到維尼熊例外XD

gameboy5566 04/30 03:58然而他的本意是:灰熊真的太廢了 你真的應該幫他們

Eloye 04/30 04:00http://i.imgur.com/ZQY1q9F.jpg

Eloye 04/30 04:00Malone:這有很難嗎?

howie112 04/30 04:05連 Jay-Z 歌詞都有人可以酸,太急了吧

baigyatsh 04/30 04:05幫熊打官司 他是誤殺

DerrickLin 04/30 04:09幫幫習維尼???

GreenMay22 04/30 04:11窮人版嘴綠又在哲學了

Hohenzollern04/30 04:18https://i.imgur.com/ZcwBRhN.jpg

eessddy 04/30 04:27爆打大灰熊,怒跪維尼熊!!!!

qoo02255 04/30 04:31這是jay-z 歌詞啦

※ 編輯: love1500274 (118.161.251.253 臺灣), 04/30/2023 04:41:50

vgil 04/30 04:50鷹村姆斯

Kidd0502 04/30 04:51如果是維尼熊

asn789451 04/30 05:00打維尼熊自己跪著

HsienCoCo 04/30 05:18笑死酸文學造詣結果是jayz歌詞

Kerere 04/30 05:27姆斯分享一個俚語跟一段歌詞 酸酸:文學能力有問題

iamnotme 04/30 05:40幫熊那個還算有梗

kbray 04/30 05:41鷹村!?

answertw 04/30 05:42這不是Lauda說的話嗎

lou8407 04/30 05:42笑死,怎麼有Ja粉還在氣,一輪熊下去囉舒服

lai162 04/30 05:49逢詹必酸的那會管這麼多 先酸就對了

lai162 04/30 05:51一大早起來就看到井蛙詹酸秀下限 可憐

yellow528 04/30 06:11假如打贏國王不知道會說什麼

sikadear 04/30 06:12不是先叫AD嗎?

frankhsieh 04/30 06:32好了啦Ja粉 反正幾天後就會轉職成國王粉或勇粉惹

edwinrw 04/30 06:41鷹村

dorisfuck 04/30 06:45那熊是怎樣

tim0703 04/30 06:54殺人誅心

weijunW 04/30 06:55贏球才放話 年資不是假的

LEBR0NJAMES604/30 07:02恨熊熊

cblade 04/30 07:11維尼熊就變RMBJ了

elvita 04/30 07:12不是 打到自己人了吧?

a516013 04/30 07:14不要學人好嗎

KawayaSaki 04/30 07:17那隻熊可能是你兒子變的

ArSaBuLu 04/30 07:19熊熊遇見泥

windydancer 04/30 07:24幫熊生火?

s6212david 04/30 07:38我也以為是說自己太強的意思

HEWWIT 04/30 07:42鷹村4ni

dragon8332 04/30 07:43米國鷹村守

cluster 04/30 07:51想想那隻熊贏球的嘴臉,該嘴的還是要嘴

lexus3310 04/30 07:54姆斯都已經摸到西決地板 不慶祝一下太委屈他了啦

RedDaSu 04/30 07:57馬後炮

herry0815 04/30 07:59灰熊下去就是爽

cado0824 04/30 08:04能從一句諺語和歌詞開出文學造詣多差,這也是蠻厲害

cado0824 04/30 08:04

bigbearee 04/30 08:08酸酸語無倫次,歌詞都可以酸 厲害了

baseball138804/30 08:10只是為了說熊有關的諺語吧

telescopy 04/30 08:12幫灰熊那段的涵義,與一般人想的相反!看本版還能學

telescopy 04/30 08:12英文俚語!

bigbearee 04/30 08:13非英文母語體系的酸文學造詣,笑惹

Wall62 04/30 08:14如果是維尼熊 可能就下跪了XD

Tabrisyang 04/30 08:15被15樓笑死

micbrimac 04/30 08:23拿錢的熊才可怕~

kakalayeah 04/30 08:24如果是那隻會吃古柯鹼的熊呢

tj456913 04/30 08:25笑死 有夠中二

eh07 04/30 08:29轉隊抱腿的傳奇

windheartall04/30 08:31沒關社群欸 看來今年掰了

ccp624 04/30 08:32Le鷹村

fdtu0928 04/30 08:34那句話不是那個意思啦XD 來源請求?

jomon817 04/30 08:36贏了才敢嘴

KillLakers 04/30 08:37山羌真的很玻璃 XDDDD

jameslin510 04/30 08:37樓上不然要像狄龍一樣被當笑話嗎

Destrall070804/30 08:42當然要贏了才嘴阿 邏輯死去喔詹酸

Chiya0911 04/30 08:45翻譯是用gpt嗎 感覺很好用(疑

fdtu0928 04/30 08:46那是gpt翻的。然後明明在酸還能洗成謙遜,昏倒= =

tomclash 04/30 08:46Ok 下次建議可以再次鷹村出場

sky781125 04/30 08:54喇叭系列賽存在感那麼低也可以?

law105 04/30 08:56還是那個某樓在酸JAY-Z阿,笑死

jkduke 04/30 09:10遇到維尼熊 就跪舔了

dan2metsheep04/30 09:11不要欺負熊哥哥..

hasn8620 04/30 09:11喇叭今年怎沒季後賽模式 還在發文

Erishcross 04/30 09:12維尼熊笑死

tallolz 04/30 09:14ig那個kobe之前說過的呀

smallkop 04/30 09:15在酸禁評歐

Wizards 04/30 09:16The 得體

KarlMalone 04/30 09:17你遇到維尼嗎?

jjler 04/30 09:28這咖又在狐假虎威 AD都沒發文了

s955346 04/30 09:30你要確定耶? 這隻熊有槍耶

KingChang71104/30 09:32我看到標題想接「祈禱」兩字

miamiheatgo 04/30 09:32意思解析完全不合理吧?

iAsshole 04/30 09:35There’s no petty like NBA petty

ray333 04/30 09:35酸酸靠這篇出來透氣了哈哈哈哈哈 臉都還沒消腫

ray333 04/30 09:36可悲輸40

zakijudelo 04/30 09:364,所以我支持灰熊

ilanese 04/30 09:40鷹村?

orzman0705 04/30 09:42鷹村

powered2530 04/30 09:45鷹村詹?

s8800892000 04/30 09:47英文小教室

jeyuso 04/30 09:55那個SeanR 說說看你的文學造詣有多高

jeyuso 04/30 09:56Elvita 跑到隊版裝湖迷耶,是不是又跑出來了?

shifa 04/30 10:02姆斯還是在季後賽關IG好了 開了也是講幹話 XDDDD

bl00din 04/30 10:07發這個感覺就像老屁孩

ICELEE 04/30 10:11

heyjude1118 04/30 10:12跟小犢打架才要救

necotume 04/30 10:14鷹村:

dangurer 04/30 10:14==嘴砲

rs6000 04/30 10:23king 山羌 的氣度就這樣

kiminn 04/30 10:24笑死 不是跪在熊前嗎?

allen5743 04/30 10:26姆斯教會了我們人還是要讀書

su1995 04/30 10:33姆斯的內褲都還比酸民值錢 你們的評論算啥 呵呵

monsco 04/30 10:35釣文盲真的高招。。。

blackkeys 04/30 10:35這咖就真的少講點話 不然講了以為很帥 其實沒人理他

blackkeys 04/30 10:35XD

popper921 04/30 10:38贏了放話ok啦 籃球就是看輸贏的世界

ShoTime17 04/30 10:42樓下支援維尼與LBJ圖

iNicholas 04/30 10:43是喔 我知道姆斯遇到小熊維尼打都不敢打

Ric2719 04/30 10:44有哏XD

LeonGreen 04/30 10:47姆斯糟糕了 得刪文

geniusw 04/30 10:50灰熊有槍www

CovacsYeh 04/30 10:50抄Kobe說過的話?

amare1015 04/30 10:53連LBJ恨熊熊

whatahw1 04/30 10:54其實是沒什麼人理你

amare1015 04/30 10:54

bill6613 04/30 10:54THE 鷹村

a1684114 04/30 10:57NBA鷹村?

GABA 04/30 10:58在臭?

momoforever 04/30 11:04敢貼維尼熊嗎

penolove556604/30 11:04推意思解析,雖然很多球員說過但不知道這意思

a11011788 04/30 11:10鷹村

dindin0704 04/30 11:14美國鷹村?

ImPG0702 04/30 11:16打維尼熊直接跪下來舔爆

GymRat 04/30 11:17很多gay 挺灰熊 真的要把你會被剛吧

kuo3027 04/30 11:20可是你遇到維尼熊還是會跪著欸

rudy0115 04/30 11:24翻譯

drsung48 04/30 11:27 https://i.imgur.com/wUug0ev.jpg

rudy0115 04/30 11:29整篇就是亂用AI亂翻…

babyMclaren 04/30 11:31維尼熊就打爆你了 哈哈哈

IRPT001 04/30 11:46普丁二世?

asgardgogo 04/30 11:48就像佛地魔講冷笑話下面食死人要負責笑

orcgary 04/30 11:54很適合隨身攜帶卡拉轟天雷放羊叫聲

a04379 04/30 11:55贏球大聲啦goat

vulpuff 04/30 11:56年輕的喇叭這樣講的話會帥爆

a22122212 04/30 11:57

KGSox 04/30 12:02這明明就是謙虛的意思

r781207 04/30 12:11碰到維尼熊就下跪了

balire2351 04/30 12:17碰到維尼熊就雙膝下跪的咖

stocktonobrk04/30 12:25馬龍:你們的確該幫那隻熊...

stocktonobrk04/30 12:28https://i.imgur.com/6NZAL1l.jpg

whhw 04/30 12:29維尼熊XDD

shaya1105 04/30 12:34鷹村?

b2305911 04/30 13:18笑死

b0023098 04/30 13:34還在打就發 就變嘴砲狗啊 沒比較好

mozartbrian 04/30 13:36學老大?

justaID 04/30 13:40熊的那句俚語解說給字面上的直觀理解完全想法耶,

justaID 04/30 13:40怎麼覺得老詹不是想自謙弱小

justaID 04/30 13:41選字錯好多..... *熊的那句俚語解說跟字面上的直觀

justaID 04/30 13:41理解完全相反耶

little8love 04/30 14:17維尼熊?乳華準備刪文

shawnbear 04/30 14:31酸酸搞不清楚就先酸了 大家見諒一下

shawnbear 04/30 14:33還有在那邊幫老詹說明內心想法的 真的是不要再秀下

shawnbear 04/30 14:33限了 搞錯了就搞錯

mike1124109 04/30 14:36一堆低端人自以為懂意思哈哈哈

ljm87 04/30 14:47熊:有點老有點難消化 需要胃藥支援

fdtu0928 04/30 15:15那句也不是俚語啦,rap歌詞罷了

fdtu0928 04/30 15:16AI亂扯一通,我問了它三次,它給了三次不同解釋XD

fdtu0928 04/30 15:26原來的歌詞還有前導,大約是我是森林裡的獅子,所以

fdtu0928 04/30 15:27才會有"在森林裡和灰熊打架"的後語

fdtu0928 04/30 15:27然後後續的歌詞就是一堆罵人biXth /我很厲害之類的

fdtu0928 04/30 15:28這哪裡看得出謙讓呀XD 不過和某king 的風格很像就是

fdtu0928 04/30 15:29贏球要酸那是個人品與風格,但用誤導洗白就不用了

strongrain 04/30 15:42恨熊熊

horstyle041104/30 16:26真變態

cktony 04/30 16:31美國大英雄主義沒在溫良恭儉讓的啦,用儒家思想去

cktony 04/30 16:31看國外文化沒啥意義,自信才是王道

ponguy 04/30 16:32最儒家的RMBJ不就示範怎麼看風向說話了

star1234 04/30 17:42自稱山羊,遇到熊,那就涼惹阿...

eemail 04/30 19:15比酸民那種萬年濫梗好多了

thehoodguy 04/30 19:38這個AI太狂了