[情報]《刺客教條:暗影者》延期原因是日本歷
Ubisoft 在上週宣布原訂於 11 月 12 日發售的《刺客教條:暗影者》,將延期到 2025 年 2 月 14 日,不對並沒有說明實際原因,因此在網路上受到各方面的猜測。而根據知名媒體人 Tom Henderson 獲得的消息,開發團隊正在處理《刺客教條:暗影者》中日本歷史與文化方面的問題,確保整體世界觀的準確性。
Tom Henderson 通過外媒 Insider Gaming 報導,《刺客教條:暗影者》延期的原因就是開發團隊正在處理大量日本歷史和文化的問題,這些問題直到進行外部測試後才開始浮出水面。根據消息來源解釋,先前沒有提早發現的原因,是因為 Ubisoft 邀請歷史專家擔任顧問的時間相比過去大型作品更晚,加上內部溝通問題和趕工,導致相關內容審查的流程沒有做好。
其他方面就確實是遊戲品質的問題,在 Bug 和遊戲機制上還沒有達到可以正式推出的水準,開發團隊需要花更多時間來整合,所以內部開發者本身在之前就要求過 Ubisoft 高層延後遊戲發售。
當然,Tom Henderson 在文章中還提到,這次延期不會刪除彌助這角色,但是會修改他在修戲中的故事和形象,更加符合《刺客教條》系列的世界觀。
而關於《刺客教條:暗影者》在日本歷史與文化上,早在遊戲首次公開的時候,就被日本網友吐槽過不少細節,像是榻榻米的形狀與擺放位置、日本出現中式建築、野生猴群種類、櫻花開花與農作物生長季節不同...等,甚至是近期的獨柱鳥居 PVC 事件,都讓玩家難以想像這是過去對歷史考察嚴謹的 Ubisoft 團隊製作出來的作品。
= =
現在才想到請正經的歷史專家也太混了吧
我個人是不覺得用彌助當主角有甚麼問題,只要劇本寫好就好,但以刺客系列這幾年的劇情表現來看,還是不要太期待
----
Sent from BePTT on my Samsung SM-A528B
--
ubi邀請歷史專家ww 確定不是邀請小說家嗎
希望可以忠於史實解除殺村民的限制
那時代武士隨時都可以殺不跪下的村民
? 不是早先好幾個月前就有抗議
黑人大量屠殺日本人 這不算是問題嗎 換成白人黑人早燒爛了
怎麼會現在才宣布延期修這些
可能之前請的是假的歷史學家吧 呵呵 或是根本沒請
日本實質民族主義超重 預期這款日本銷量爆炸
不只是爆炸的問題吧,日本社會是真的會抵制企業
弄得不好,ubi這家公司就別想在日本混了
唉唷,彌助要被換掉了嗎
之前那個是假的歷史專家沒錯啊,外國YTR已經有人講過
了
那個小說家有實際參與開發嗎?
要修這麼多,我看延到明年二月不夠吧
算有吧 新聞有寫 修改維基 然後假裝自己是抄維基資料
真的要說就是怕了吧,星際大戰的失敗+暗影者網路上的
反彈,不知道UBI還能承受幾次虧損
他們一開始製作的時候真的沒有認真想一下選彌助當主角會
怎樣嗎?每一代刺客主要作品都是本地人,就輪到日本要用
外國人,超莫名其妙
剩下可以去看人家怎麼抓包抄底的 很刺激
如果搭配更之前的爆料 就是原本預計日本男 但是剛好碰到BL
M 所以才改黑人
看爆料是說高層看到星戰的慘狀後決定延期修BUG,歷史正
確性這個應該不是主因
以爆料來說是20年前都是日本主角,之後換彌助,而延期
的主因就星際大戰暴死+單腳鳥居網路反彈太誇張所以決定
延期,但爆料沒證實前先不要全信
倒一倒比較實際
我的意思是那位小說家真的有被UBI請來當顧問嗎
怒海戰記都能延期八次了 暗影者小意思啦~
延一年慢慢修,修到男角顏色都變了也沒關係。 把ip救回來
不要做死自己
nigger nigger nigger nigger nigger
會在成都找日文母語者的公司,很懷疑能修正甚麼東西
SB歷史學家還是SB
會怕就好
怒海戰記2
從緊急抱STEAM大腿跟預購送DLC來看大概預購真的太難看了
單腳鳥居若為真應該是神社本廳這大咖抗議。(之前DMM神社
蛤 預購就送DLC了喔??
娘也因為不知哪個天才企劃用吉凶來分神社等級,結果被神
社大廳跟部分神社抗議後直接從人間蒸發。)
應該是多元歷史學家
BLM是藉口吧 多元編劇突然有看到黑人就會想用了
其實照往常讓彌助擔任劇情中重要歷史角色,DLC給他一個
當主角的劇情線不就好了嗎…非得搞成這樣
不如找我去幫他們改劇本跟設定.......
甚至比照幻象給他一個外傳都可以
真要尊重歷史的話彌助就改成家臣 別冠上武士
不過日本人自己的ACG作品直接把彌助稱作武士的也不少吧
會怕就好,呵呵
笑了 這個歷史學家是日本正經的嗎 不然怎麼一堆錯誤
前作應該沒有像彌助這外來人種當主角的吧 加上日本排外 這
皮是應該繃緊的
明明一開始就有找政治正確的"日本專家"
彌助不是武士 如果是武士 會有姓 例如三浦按針
其實遊戲做的如何,在日本都會賣不好
除非你掛任天堂,或是你是萌夯
一開始就把彌助的身分搞錯 然後硬凹
對馬戰鬼有賣不好嗎......
日本不是主要市場 所以ubi一直不在意日本文化挪移
反正以往刺客也不是靠日本。直到看到暗影者的預購量
才發現事情大條了XD
以索尼或是3A大作來說很好,不過跟任系的比嘛...
我看搞不好很多日本人都不是很清楚 刺客教條是什麼ip
日本不是主要市場,所以才不在東京電玩展展示
所以一開始就打算推一坨屎給玩家 發現情況不對才來修
改?
因為之前玩家都會買XD
很好奇如果換成三浦按針砍日本人頭,日本人會怎麼想
不過這跟市場關係也不大,遊戲本來就應該做好,當然不
用到真實,但是也不能犯低級錯誤
其他家也是 Q:為什麼這一代還有...(花錢)系統
A:因為有人會買
至於主角什麼的倒也不是那麼重要,因為有還有另外一位主
角
三浦按針是武士 如果在戰爭中砍敵方腦袋很正常
看你說故事的能力
然後平民不會對黑人行禮 武士也要高階武士
不然日本戰國一狗票武士 百姓整天行禮就好了
沒關係啦,還是會有人買別擔心
要改對黑人下跪了??
讓UB倒一倒吧 反正也只會出糞GAME
把村民也改成黑人,說這是平行世界,今年內就能發售
了
希望別修 大家都想看爆死啊啊
改黑人歷史月賣,媒體評分應該有一定水準
刺客的主要市場不是日本阿 可以google以往銷量
彌助是侍,不是武士,只是英文都是Samurai
往例都是虛構主角歷史人物串場,彌助也該是這個定位
樓上說反了,日語裡叫Samurai的肯定是高階武士
漢字侍一定念Samurai,武士也有人念Samurai
我反而看不懂93樓說的= =
我在回91F說的"彌助是侍,不是武士"這句。
其實當年武士沒有很嚴格的定義
我知道你在回他啊,我是說發音的差別
彌助連是不是武士都說不準了,不可能會是侍
彌助勉強算武士也行,但是要跟遊戲中一樣
受行禮,又能任意審判,這是不太可能的
武士的發音直接念是busi,但有時候會直接看到有人漢
字寫武士,但發音標samurai
samurai對應的漢字是侍
然後漢字寫作侍的時候,通常表示他是高階武士
所以嚴格來說彌助不是侍
侍和西方騎士爵或是下級貴族類似 國王或貴族的近侍/官員
武士就靠武力維生的男士都能算 中文沒在分的混淆
找黑人當主角就整盤全錯了。就像你裸奔去女校前面告白,無
論表現多麼誠懇都會被打槍
因為中文有侍從這個詞,這個只是一般僕人而已,日文
的侍反而是高階下屬
刺客教條幾乎都會找符合文化背景的人當主角
黑人當主角不是不行,但是另外開外傳會比較好
當然如果故事好,遊戲性佳,這些都不是問題
把黑人改成海外秘密組織來的刺客導師教主角OOXX就好了
實際上這個不太可能,UBI最近砸掉一堆遊戲
之前還有謠傳說原本主角是日本人
後面中途被改為彌助
三個月多能改什麼?了不起改支線文本吧
這三個月應該主要是debug
製作人上個月說早料到會起爭議啊,但覺得值得冒這個風險
主角弄一個帥帥的,像龍隼一樣的帥哥,再搭配UBI的開
放世界,預購量早就飛越天際了,偏偏要在那邊惡搞==
如果找了一個有DEI傾向的新歷史學家,那還是算了吧
怎麼改都沒救了啊
直接走穿越吧 戰國時代的彌助還長得那麼潮 還可以當到武
士 砍日本人 我真不知道誰吞得下 當然一開始站在育碧這
的人好像比較多 我也沒想到就在我沒關注的日子裡 被炎
上成這樣 我想喜歡日本武士文化的人 不會想要一個看起來
隨時準備要唱rap的主角吧
彌助沒苗字 根本就不會是武士 去設定成忍者還差不多
爆
[情報] Ubi在秋葉原放彌助斬首日本人廣告~《刺客教條:暗影者》秋葉原廣告引爭議 彌助斬首片段引發日本玩家強烈反應 自《刺客教條:暗影者》首次公佈以來,該遊戲便引發了不小的爭議。儘管育碧一再強調 遊戲對日本文化的尊重,但選擇黑人武士彌助作為主角的決定已經引發了部分日本玩家的 不滿。爆
[刺客] ubi的公開信英: 日: 針對PV誤用素材推給外包公司爆
[情報] 刺客教條:暗影者主角為何選彌助?總監解《刺客教條:暗影者》主角為何選彌助?總監解釋:想要「我們的武士」而非日本人 Ubisoft(育碧)《刺客教條:暗影者》(Assassin's Creed Shadows)公開預告後,確認男主 角為織田信長的非洲黑人家臣「彌助」,因此引發網友們兩派爭論。而今日(16)日本外 媒公開了和《刺客教條:暗影者》開發團隊的訪談,其中就解釋了選擇彌助作為男主角的 原因。爆
[閒聊] Insider Gaming:刺客的彌助不會被移除EXCLUSIVE – Context Around the Assassin’s Creed Shadows Delay 說是刺客教條暗影者延期的內幕獨家 - 關於彌助:彌助不會被移除。 但消息來源透露團隊在積極處理許多歷史文化問題,66
[情報] 日連署請願刺客教條:暗影者停賣日連署盜用文化 刺客教條:暗影者停賣 日連署盜用文化的《刺客教條:暗影者》停賣,上萬網友要求Ubisoft正視歷史 由 Ubisoft 製作的《刺客教條》系列最新作《刺客教條:暗影者》(Assassin's Creed Shadows)預定在 11 月 15 日發售,但遊戲自公開宣傳以來各種紛爭不斷。現今 日本網友發起請願連署,要求 Ubisoft 停止發售《刺客教條:暗影者》,展現對日本歷58
[閒聊] 刺客教條:暗影者主角為何選彌助?總監解《刺客教條:暗影者》主角為何選彌助?總監解釋:想要「我們的武士」而非日本人 Ubisoft(育碧)《刺客教條:暗影者》(Assassin's Creed Shadows)公開預告後,確認男主 角為織田信長的非洲黑人家臣「彌助」,因此引發網友們兩派爭論。而今日(16)日本外 媒公開了和《刺客教條:暗影者》開發團隊的訪談,其中就解釋了選擇彌助作為男主角的 原因。40
[刺客]《刺客教條:暗影者》製作人希望正確呈現歷1.媒體來源: Yahoo奇摩遊戲編輯部 2.記者署名: MrSun 3.完整新聞標題:44
Re: [刺客] ubi的公開信(翻譯)ChatGPT翻譯: P1: 『刺客教條 暗影』開發團隊致日本的各位 首先,衷心感謝各位在過去將近20年裡對「刺客教條」系列的愛護與支持。 在這段歷史中,從第三次十字軍東征的刺客,到9世紀英格蘭的維京人,我們展現了各種13
[閒聊]Reddit板主群:再喊彌助不是武士的就Ban掉受不了了!《刺客教條:暗影者》Reddit板主群:再喊彌助不是武士的就Ban掉 打從《刺客教條:暗影者》公開以來,啟發自真實歷史人物的「彌助」在 16 世紀擔任 織田信長家臣時到底有沒有正式獲得「武士」頭銜就成為了一個充滿爭議的討論焦點,而 《刺客教條》Reddit 討論版的板主群們似乎已經受夠了這些討論,發布了一篇聲明。14
[情報] 《刺客教條:暗影者》希望正確歷史風貌1.媒體來源: Yahoo奇摩遊戲編輯部 2.記者署名: MrSun 3.完整新聞標題: