[閒聊] 台灣人對支語很雙標耶?
如題
什麼接地氣、老司機、韭菜、小三、學霸
大家都用爽爽
但是視頻、水平、質量一講出來就會被噓
台灣人對支那用語是不是很雙標啊?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.96.98 (臺灣)
※ PTT 網址
推
走心走起來
→
我都用充電寶
推
小三明明就是台灣的
→
犀利人妻獨創好嗎
→
小三是台灣的
→
有些是沒有對應詞所以直接借用 有些是
→
本來就有同樣意思的說法 後者硬要改就
→
很假
推
是的 謹聽教誨 我會努力提醒自己不要
→
雙重標準
噓
我以為在八卦版
推
老鐵,別計較這麼多,咱們都是中國人
→
維尼是中國來的還是台灣創的
噓
這不是被西音板桶兩年的吉祥物嗎
→
原來老司機是支語
噓
不會,那些中國詞我都不用
推
台蛙仔雙標日常
→
我是台灣人,我沒在用喔
→
我認識的台灣人也沒人在用
→
反而覺得莫名其妙
噓
搞不清楚 就少來戰力。可憐
噓
並沒有
→
是分不出來,不是雙標
推
小姐姐、頂、我暈、笑死
推
小女嘻嘻
→
不會雙標,標準就是不會取代台灣固有的
→
詞彙就好
推
笑死不算吧
推
你各位!!!!!!! 最新消息顯示:
→
90後 也不能用 會被幹譙 依此類推 80 70 6
→
0後應該都不能用
→
為了你各位的心理健康 請不要誤用90後 很
→
危險
推
嗯嗯 再次更新 00後應該可以用 應該....
噓
只有你雙標好嗎,少扯其他台灣人下水
→
最討厭聽到有人說真香 香你老木哦
推
小伙伴們這麼晚不睡覺在嘎蛤呢,睡
→
覺它不香嗎?
噓
84
→
真香聽起來超猥瑣沒水準的
推
小姐姐這叫法也是噁心
推
稱呼你為 親 看了我都噁,親你老木啦
→
水平跟質量物理課本應該有吧! F=ma
→
至於小姐姐,我更喜歡小妹妹。
80
[問卦] 質量 水平 視頻 哪個支語最讓你爆氣?如題 今晚支語話題討論頗高 每次有支語出現時 底下都會有各種支語警察的圖 最常見的支語 大概就是 質量(品質) 水平(水準) 視頻(影片) 這幾個吧50
[問卦] 台灣對<中國用詞>的接受度怎麼這麼高???這真的很矛盾 90%絕對是天然獨 就算沒有天然獨 也一定是對中國有敵意的 怎麼各種反對、反感 遇到<中國用詞>就轉彎了 「視頻」 「高端」 「牛B」 「哥~」 「姊~」 「接地氣」 「早上好」 「學霸」 「網紅」 「顏值」58
Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準?與其吵這些 不如做個支語清單讓後世得以分辨 台灣用語 支那用語 品質 質量 螢幕 屏幕 高畫質 高清31
[問卦] 「質量」跟「水平」還算是大陸用語嗎?很多詞本來就有分台灣用語跟大陸用語(又稱支語)啦,就習慣不同 以前每次有人講到「質量」跟「水平」 要嘛會有人聽不懂,聽得懂的會覺得:用「品質」或「水準」就好了啊 PTT還會有各種支語警察出動 但現在報章雜誌媒體,社群媒體上19
[問卦] 聽到"水平"就爆氣的人還有什麼地雷要防?本肥的同事非常討厭中國用語 像是水平 質量 視頻 一講出來馬上就翻臉 讓人壓力很大有時候不過是引用文章啊 而且水平台灣人不是本來也會用嗎?- 韭菜 河蟹 接地氣 小資 小三
6
Re: [問卦] 質量 水平 視頻 哪個支語最讓你爆氣?有必要生氣嗎 語言本來就是會相互影響 覺得好用的,人們自然而然會跟著使用 台灣也有許多外來用語 人們也是用的很自然5
Re: [問卦] 質量 水平 視頻 哪個支語最讓你爆氣?導彈啦 飛彈就飛彈 什麼導彈 我支語警察啦 導彈是對岸用語X
[問卦] 灣灣都在用你們所謂的支語,好意思反中?現在整個台灣,上至ZF,下至平民 連同新聞媒體 都在模仿咱的流行用語還有你們口中的支語 這個男人太狠了 視頻、質量、水平、優化、接地氣、毀三觀、走心...........- 如題 愛台灣抗中保台 當個堂堂正正的台灣人 就是要拒絕支那用語 質量(X 品質(O
27
[討論] 月收多少才能每天吃路易莎的早餐?10
[討論] 帶小孩改嫁,小孩是不是很可憐?11
[問題] 值得收藏的小說9
[閒聊] 說話之前先想一下有沒有傷到人?6
Re: [討論] 帶小孩改嫁,小孩是不是很可憐?4
Re: [討論] 有人想要代孕賺錢有什麼不好?4
[閒聊] icloud都買多大?3
[閒聊] 網美的造型2
[閒聊] 毛巾毛毯分不清楚2
[討論] 美股、台股一直噴,該賣了嗎?X
[討論] 汽油加到1169元,會不會太貴?1
[心情] 又開始下雨了1
[討論] 女孩在工作上會使用ChatGPT嗎???