Re: [心得] The Ascent上行戰場初步心得
有人問改語言的方式
https://imgur.com/bV6xXpb
XBOX主機的系統語言、遊戲內語言以及賣場是可以分開設定的
如圖所示 進入「系統」→「語言和地區」
會看到三個選項
依序就是影響
--作業系統的語言
--遊戲內的語言
--賣場的地區
*這裡的介面真的寫得不好 就是只寫語言、語言地區、地區 這樣排列組合誰看得懂XD
所以把第二項設成香港 可以不用動到作業系統
我目前這樣設 進入該遊戲確定有簡體中文
------------
稍作修正
我再確認一次後發現
第二項「語言地區」跟第一項「語言」還是有綁定的
所以假設像末世騎士3要看簡中 還是必須在第一項改成簡體中文
------------
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.59.75 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: faang (36.225.59.75 臺灣), 07/30/2021 16:17:18
→
感覺還不錯 我猜只有鋼彈翻譯會有差 但X盒沒鋼彈www
推
推這篇 直接翻譯這三個選項XD
推
這遊戲我以為有繁體？
推
推爆
推
這個資訊真的重要
推
推
推
這個遊戲有辦法玩到“破關”嗎？
推
成功了 這篇該m起來吧
→
推！方便很多，我不想把系統改成簡體
推
感謝分享喔！楊桃沙喝起來
推
老實說 這款有遊戲的翻譯品質不如看原文
推
同意樓上 對話選項有些也都是原文....
推
原….原來如此
→
只有這片可以這樣改
→
GOW5要中字英配也是這樣設喔
→
請問xgp在pc上玩要怎麼改中文呢？
推
巴哈討論區有xgp pc版簡中設定
推
請問駭客要點那個技能啊？
→
※ 編輯: faang (36.225.115.56 臺灣), 08/01/2021 20:21:21
一堆寶箱打不開。
→
推劇情
推
開鎖升級要撿cyberdeck，位置可參考下面連結
13
繼續回報BUG 如果要創多個角要小心 因為我剛剛想解救隊友成就（用2P手把加入） 於是開了一個等級1的新角 從最初進度開始 且存在其他檔案位置 沒有覆蓋![Re: [心得] The Ascent上行戰場初步心得](https://img.youtube.com/vi/Amd7PfOGVqg/mqdefault.jpg "Re: [心得] The Ascent上行戰場初步心得")
7
巴哈有網友提到可以選難度 可是我看怎麼都找不到 傻眼 原來是因為XGP版目前沒有day 1 patch 所以無法選難度 如果覺得難度很高可以等一下更新![Re: [心得] The Ascent上行戰場初步心得](https://progameguides.com/wp-content/uploads/2021/07/Featured-The-Ascent-change-difficulty-768x432.jpg "Re: [心得] The Ascent上行戰場初步心得")
15
這篇是負評, 簡單說這根本就是個滿地Bug又不順的遊戲, 比全境一代剛上市還誇張. 1. 教學彈出頁面要按B三秒, 超煩, 我進腳色資訊頁面每跳一個要按一次三秒B. 第一段教學可以超級煩人, 但進到城市又會瞬間不知道要幹嘛, 很奇怪. 2. 多人連線根本沒做好, 半途要加人按了會沒反應.42
這不是個爽GAME! 有相當難度。 要玩的人先有心理準備，目前遊戲有不少缺點，但是還不影響攻略， 但是遊戲的平衡度、便利度確實做得不好。 如果把遊戲以為是那種類似ALIENNATION 或是絕地戰兵的爽GAME，那就錯了。 本身是CYBER PUNK背景的S-RPG，戰鬥就類似是29
首Po8/2更新心得 人物的走路太慢 指引地圖做得不好 UI卡卡的~不適合家機 我個人認為難度還好(記得點血)![[心得] The Ascent上行戰場初步心得](https://img.youtube.com/vi/6b0zB6lZZkY/mqdefault.jpg "[心得] The Ascent上行戰場初步心得")
24
[問題] 薩爾達無雙中文設定想請問各位大大 乳題 數位版的薩爾達無雙要如何設定繁中呢 無雙版登入畫面沒看到可以變更語言的選項 之前曠野之息是可以設定成和主機同語音的 目前主機的語言是繁中 地區是美洲![[問題] 薩爾達無雙中文設定](https://i.imgur.com/IFbtAGLb.jpg "[問題] 薩爾達無雙中文設定")
13
[問題] xbox應用程式內容變問號昨天順利找到客服升級成XGPU後 又出現新的問題 升級之前都好好的 不知道為什麼重開後介面變一堆問號![[問題] xbox應用程式內容變問號](https://i.imgur.com/DIoYcytb.png "[問題] xbox應用程式內容變問號")
9
[問題] 戰爭機器5的中文語音如何改英文如題 求教大家 爬文似乎要改地區到香港，但是無效 (中文語音很出戲) 系統中又有<語言>、<語言地區>、<地區>3個調整選項，令人無所適從.....4
Re: [問題]ios14內建的蘋果翻譯軟體...回這篇主要是想問iPadOS 14 沒有「翻譯」這個蘋果自己出的App？ 翻了設定都沒找到，App Store也沒有。 又沒有跟MS或Google的翻譯衝突，地圖不也是能使用Google map 嗎？ 原文和原推文我都看不懂，我以為翻譯的介面是簡體字，但進去看也都是繁體， 上頭寫中文（中國大陸）跟簡體字有什麼關係？![Re: [問題]ios14內建的蘋果翻譯軟體...](https://i.imgur.com/cOGyhrAb.jpg "Re: [問題]ios14內建的蘋果翻譯軟體...")
7
[問題] 關於地區與遊戲語言大家好，最近入手XBOX Series S 因為我目前在澳洲，所以買商店遊戲是用澳幣買，我的主機系統語言是中文，語言地區也 是設定中文，但是地區是設定澳洲，這樣商店的幣值都會改成澳幣 現在問題來了，之前火線獵殺：絕境特價，所以入手下載後進入遊戲，發現沒有中文字幕 可以選擇，我就把遊戲刪除，把地區改成臺灣再下載一次，就有中文可以選擇了6
[心得] XGP PC 版無法顯示中文的解決方法無法顯示中文的原因 因為 XBOX 是依照 WIN10 設定的地區、語言等資訊去自動調整 APP 和遊戲的顯示語言 很多人玩 PC GAME 習慣預設使用英文輸入法 以避免玩遊戲的時候誤按鍵盤，導致跳中文輸入法干擾操作 但是這設定很容易被 XBOX APP 判斷系統語言為英文![[心得] XGP PC 版無法顯示中文的解決方法](https://i.imgur.com/bSj38oLb.jpg "[心得] XGP PC 版無法顯示中文的解決方法")
6
[閒聊] Halo Infinite 更改 中文字幕+英文語音主機語言地區在台灣/香港(繁體中文)的話，系統預設只會預載中文語音 這時候在遊戲主畫面： 1. 按下控制器上的選項按鈕開啟「控制面板」![[閒聊] Halo Infinite 更改 中文字幕+英文語音](https://i.imgur.com/SB7wi9Zb.jpg "[閒聊] Halo Infinite 更改 中文字幕+英文語音")
3
[問題] 主機語言地區設定為香港因為戰爭機器習慣玩英語發音， 故我的語言地區都是設定香港（語言地區，非地區而已）。 但近日發現，當我的語言地區設為香港， 鍵盤即使選擇繁中注音，是無法選字的 @@ 且地區也選香港的話，Xbox 360 的遊戲庫資料是不完整的，要變更為臺灣或其他地區。2
Re: [閒聊] Xbox Cloud 玩P5中文版 (已解決)我有相反的問題，xCloud上面可以玩P5R中文版 (搭配VPN到韓國) XBOX主機上卻沒辦法切換到中文版。 目前狀況: -P5R遊戲進度玩到可以開始Save Game為止。 -IP在日本 (住日本)![Re: [閒聊] Xbox Cloud 玩P5中文版 (已解決)](https://i.imgur.com/QZGRWUrb.jpg "Re: [閒聊] Xbox Cloud 玩P5中文版 (已解決)")
1
[求救] big sur時鐘顯示問題想請教關於右上角時鐘的秒數問題 更新之前原本時鐘是看得到秒數的 可是更新後時鐘就沒有了秒數 看朋友的電腦還是有秒數的![[求救] big sur時鐘顯示問題](https://i.imgur.com/d5F2Lo9b.png "[求救] big sur時鐘顯示問題")