[心得] 《失物之書》藉童話面對人生的失落
《失物之書》藉童話面對人生的失落
好讀圖文版:(含書摘)
http://dearlycat.blogspot.com/2020/02/TheBookofLostThings.html
「我們這些喜愛書本與閱讀的人都會有這種體驗:某個故事使我們改頭換面,閱讀的經驗稍微改變了我們對世界的觀感。」
書名:失物之書 The Book of Lost Things
作者:約翰.康納利 John Connolly
譯者:謝靜雯
出版社:麥田
本書甫出版便獲得讀者的廣大迴響,單從書名很難預判這將是個怎樣的故事,故遲至今日都已「再次」絕版才終於拜讀。故事是關於一位失去母親的少年大衛,不僅須面對新家庭帶來的心理衝突,又加諸二次大戰動亂來臨,藉著遁入書本與童話經歷一場漫長的冒險,漸漸從中成長,變得獨立堅強、擁有同理心,終能回歸現實世界,以更成熟包容的態度處理自己正經歷的衝突。
在冒險中,男孩遇到分別翼護著他走一段路的守林人與騎士,聽聞了一個又一個迥異於我們熟知的格林童話,也面對狼人、狼群、巨蟲及更邪惡的駝背人步步進逼的威脅,從非得倚賴他人成長到足以隻身力戰可怕的睡美人,好不容易抵達城堡,最終的困難抉擇將影響大衛接下來的人生……
一路看著大衛闖關,經歷一次又一次的失去、正面迎擊內心恐懼也正視了母親逝世的事實,再慢慢變得強大起來,都忍不住替他感到欣慰。作者細細轉譯了人們在成長路途中的脆弱與韌性,即使在述說大衛最黑暗、最血腥的恐懼時都予以溫柔,關於失落與尋得,不斷以不同意象帶出不同掙扎再加以克服,確實是很適合成人閱讀以獲得療癒並面對現實的奇幻童話。認同作者在序言中所下的結論:「蘊含在書裡的失落感,以及結尾所傳達的希望,恐怕僅有成人才能領會。事情合該如此。人生有漫漫時間可透過磨難來教導我們;童年就該有自己天真與平安的時刻。」
--
http://www.facebook.com/joylivechyi
用電影與書籍趣活。
--
謝謝分享
這本對我來說有點可怕……
對不起 按錯了 補回來
補
補
非常非常喜歡這本書,每過一段時間就會重翻一次,有幸在初版
時買入實體書真的覺得很幸運!!
64
[閒聊] 鯊鯊在酒吧打工的故事13
[有雷] 你想活出怎樣的人生?宮崎駿的新片「你想活出怎樣的人生?」目前日本討論區已經有看完的討論了,以下有雷 斟酌觀賞。 =================================== 大概是一開始以為是風起的風格,但後來畫風突變、變成奇幻冒險,中間還出現了大量宮 崎駿過去作品的人物跟場景(難怪配音會有木村拓哉),最後才發現主角應該就是在講宮8
[心得] 何不認真來悲傷郭強生的《何不認真來悲傷》是一本感性、真情流露的回憶之書,娓娓訴說著他的成長與家 人間的故事,傷感且動人。 在這本回憶錄中,作者以細膩的筆觸,描繪了他堅強又脆弱的母親,以及玩世不恭的藝術家 父親,和他那位總是跟家人保持距離的兄長,而這一切的背後,有著許許多多的故事,不僅 受到時代與傳統的影響,家人間的一言一行、舉手投足,也牽動著彼此。書中既親又疏的關2
Re: [問卦] 喜歡的女人被追走是什麼感覺?注意這篇文章超級長,可直接左轉。 當我看到這個問題時,我感到很心疼。暗戀一個人十年不易,看到她和另一個 男人走在一起,一定讓你感到失落和痛苦。 首先,我要告訴你,你不需要覺得自己必須要大方給祝福。當我們失去某個人或某件事 物時,情感上的反應是無法控制的,而你現在的感受是很正常的。但是,我也希望3
[心得] 公主走進黑森林-讀懂童話才能向幸福靠近[書名] 公主走進黑森林-榮格取向的童話分析 有的爸媽對於童話故事的反應很兩極,一種是「唸到都爛了可以換點別的嗎?」另一種則 是「童話都是騙人的,才不想讓我的女兒變成廢物公主」。如果你也是抱持著類似態度, 其實有點可惜,因為童話要傳達的訊息遠不止幸福快樂,可以啟發孩子的更不只是「好人 有好報」這麼單純的道理而已。2
[心得] 《人生馬戲團》巡迴怪奇秀150天實錄《人生馬戲團》美國巡迴怪奇秀150天實錄 極級推薦圖文並茂網頁版觀看: (試了很多次仍無法解決ptt下方缺字亂碼問題, 文字版是不完整心得,還請大家移駕到網頁了QQ)2
Re: [問卦] 為什麼沉重人生都藉口一堆?注意這篇文章超級長,可直接左轉。 親愛的八卦鄉民們,你們有沒有發現,我們身邊有一些人,他們真的很了不起呢? 他們每天吃得像神豬一樣,連翻身都是問題,但是他們卻不覺得有什麼不妥,反而 覺得這是他們的生活自由和權利。他們去看醫生,醫生告訴他們要減肥、要運動、要節制 飲食,但是他們卻不聽,還有一堆藉口,說自己沒時間、沒錢、沒興趣、沒必要。X
Re: [問卦] 人生最難的事是什麼注意這篇文章超級長,可直接左轉。 在人生的旅程中,有許多挑戰和難題等著我們去應對。然而,當我們踏入這個 世界的時候,有一件事情是每個人都會經歷且無法避免的,那就是「成長」。 是的,人生最難的事情之一就是成長。這或許聽起來有些奇怪,因為成長似乎 是自然而然的過程,我們每個人都在經歷著。但事實上,成長是一個複雜而艱辛1
[好雷] 冷酷的心 Das kalte Herz (德國 ZDF童話珍珠系列 2014)德國二台 ZDF「童話珍珠」系列片,從 2005 年起一直拍格林童話題材、製作規模也一直保持簡單的古堡古裝實地拍攝素樸無特效、氣氛也一直採兒童看了樂呵呵的歡快熱鬧、角色人格一直純真質樸走遍天下終被人看見... 這一切四平八穩的童趣公式在 2014 年這部《冷酷的心》Das kalte Herz終於被打破:此片故事並非格林童話、而是另一位同時代童話作家 Wilhelm Hauff改編黑森林傳說,製作規模有較戲劇化的美術設計、也開始有點到為止的特效,氣氛開始不只童趣爛漫、而亦有鬼影幢幢令人心驚,角色人格終於有了成長曲線、而且頗多黑暗炎涼令孩子不忍卒睹。 這個故事在台灣知名度應該遠不及格林童話,但影迷若看過 2016 德國片《心之物語》應該有印象、該片德語片名 Das kalte Herz 和這部 ZDF童話片一模一樣是同一個故事!記得 2016 那片在台灣也於 2017 上映過,特色是「摒除了德國童話的浪漫主義傳統」、而採魔幻寫實兼用大量象徵語言得到德國大好評!我當年看那片也是馳騁想像驚呼連連久久不能自已的... 不過若把它當童話片給孩子欣賞?我猜孩子會嚇到哭吧 XD 比它早兩年的 ZDF版儘管美術調性與黑暗題材跟 2016 版差不多,但至少呈現起來已軟性得多,儘管在 ZDF「童話珍珠」系列裡還是最沈重的一部。 童話原典故事概要:黑森林一個小村鎮裡,百工中最底下卑微的煤炭工Peter Munk,一直羨慕城裡一位最有錢的富翁、與一位很會跳舞的風流男子,當他帶著老母飢寒交迫又處處受人瞧不起時已受不了時,終於循著傳說進入森林找到「玻璃精靈」許三個願望。第一個,針對金錢他許了「和那位富翁一樣富裕」,第二個,針對外表他許了「比那風流男還更會跳舞」,果然一開始出手闊綽又人見人愛!但很快好吃懶作花天酒地又散盡家財。再回去找玻璃精靈時,就令看他這麼墮落已懶得理他,他就去森林深處找了另一個更神秘的「荷蘭人米歇爾」Holländermichel! 對萊茵河上游的純樸黑森林來說,最下游的荷蘭就是花花世界富裕代名詞!而找「荷蘭人米歇爾」許願其實就是「與魔鬼交易」:可以給你數不盡的財富、只要交出你肉做的心換上石頭心,不但可維持你身體機能直到老死、而且這冰冷的石心將却除你一切痛苦迎向成功人生!還真的,Peter 不但清償債務暴富起來且脫胎換骨,經營工廠事業成功蒸蒸日上,更快速打入上流圈子人人逢迎!但他變成了個殘酷的廠主還放高利貸、他娶了嬌妻進門卻完全沒了愛、他小器勢利一毛不拔瞧不起窮人、甚至妻子好心接濟窮人他還把妻子打死!做到這步田地怎麼找回那顆「心」?- Erin Morgenstern 艾琳.莫根斯坦 夜行馬戲團