[問題] 作者魔女shasha是誰?
這禮拜翻了一本魔女shasha的書,"打造理想生活的40個提案" ,看了看目錄覺得不錯,
有點好奇作者的背景和經歷,只有看到私立大學外語系,擅長寫心理勵志類的暢銷書,
想請問說,如果你看到這樣的書,會感覺內容是老生常談,舊酒換新包裝嗎?
https://search.books.com.tw/search/query/key/%E9%AD%94%E5%A5%B3Sha+Sha/adv_author/1/
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.253.136 (臺灣)
※ PTT 網址
8
Re: [問題] 為何錯譯、誤譯的書還能銷售長紅?日本有一本暢銷書也是有翻譯問題。 我後來才知道譯者沒有全翻,他用寫大意的方式而且刪除很多細節。 譯者不是語言或翻譯科班出身, 他是日本某領域(不是該科普書的專業領域)的知名人士,長期居住美國。 我猜測可能是因為他旅居美國又是知名人物,所以他提出想翻這本就受出版社接納?7
[閒聊] 看書前真的要先確認一下免得看到地雷書今天在圖書館看了一整天書,看到一本:大腦決策手冊(Jonah Lehrer著) 拿起來翻了一下覺得很對胃口就把他啃完, 看的津津有味覺得很有道理,結果回家一Google: 才發現這作者在美國因為抄襲+捏造內容,7
[問題] 作者的背景與內容真實性不知道大家看歷史人文、比較文化類的作品,會不會在意作者背景? 除了《槍砲病菌》賈德戴蒙那種享譽全球的作者,或《人類大歷史》哈拉瑞這樣的學者, 內容考究性可被檢視之外,一般我也會多選擇國際學者的作品。 最近在看一本講民國歷史的,但一看作者是微博寫手?? 連作者名也是用筆名,不禁對 內容的真實性與否有疑慮? 或寫異國歷史的背景是旅遊作家??5
[閒聊] 看哲也的書會變聰明嗎?剛剛在博客來看到的 作者是哲也6
Re: [閒聊] 全民魔女1994 現階段感想&尋找類似的書之前版友有人提到有一本設定差不多的 叫宅魔女,作者是咸鱼成仙,內容也還 可以,不過感覺更起點化,主角比全民 還強一點。 不知道還有沒有類似的小說,我還蠻喜5
[問卦] 這樣算會讀書嗎五專就讀和春技術學院外語系 插大插上了中興大學的外語系進修部 斗膽請問這樣算會讀書嗎? 進修部真的能享受大學生活嗎 我到現在還是搞不懂 -- 那個....那個.....實現我的夢想(小聲) 摸你的頭 欺負你到哭4
[心得] 《也許你該找人聊聊》圖文版: 作者是一個心理諮商師,這本書是真實案例改編,作者的敘事筆法像一篇篇連載的短篇小 說,看了讓人欲罷不能,想要知道小說的結局。 這是我看過Lori Gottlieb的第一本書,但我想她的書會本本暢銷,或許跟她的背景有關 ,她擅長說故事,這本書也是她的部份自傳,從中傳達了她的人生各種轉變,從娛樂圈到1
[心得] 《這世界很煩》其實萬特特寫得很好欸搜尋了一下這個版 《這世界很煩,但你要很可愛》這本霸佔排行榜不知道幾年的暢銷書竟然沒有任何一篇 心得文,想必大家都對心靈雞湯感到厭煩了吧? 網路上還有影片專門吐槽這本書,也獲得了廣大的回響 某次下雨天回不了家,拿了這本書看了一下,結果發現沒想像的那麼糟