Re: [討論] 今天是螢火蟲之墓清太在車站掛的日子

※ 引述《HyperPoro (ForAllTimeAlways)》之銘言：
: 最近threads上瘋狂檢討清太的不作為 導致妹妹餓死
: 一切都是清太太廢的緣故
: 我在想爸爸戰死 媽媽在眼前被炸死
: 清太還沒精神崩潰已經心態很強了好嗎
: 還要一個人帶妹妹逃難
: 何況那種社會形勢下 整天光是躲轟炸 心態已經是緊繃的極致了
: 要求一個14歲男孩做到完美
: 網友也太嚴苛

我覺得我們要考慮到厄本效應

早年大家在談到《搶救雷恩大兵》裡的厄本時
大多會罵他是大孬種

但近年網路上的風向就轉變了
大家開始正視到，自己面對同樣情況下，很有可能也會是厄本
(人人都想當片中的超帥狙擊手，但其實大家87%會是厄本啊XD)

同樣的，大家都有可能像《螢火蟲之墓》中的阿姨跟哥哥那樣

話是這樣說
但我儘量設身處地的幫片中哥哥想之後
還是覺得，我應該很難像他那麼雷

片中他的各項操作真的奇葩到一個難以想像的地步了，簡直極品XD

阿姨就比較寫實一點了
我覺得我如果是那阿姨
應該也不會對清太有什麼好臉色

至於片中有什麼影射?

我覺得清太就是日軍
妹妹就是日本人民

日軍口口聲聲說是為人民好
說什麼老美如果登陸一定會虐殺平民之類
打死不投降，還要人民玉碎
其實就是為了面子不肯妥協，而一直拖人民受苦

現實中美國丟了兩顆原子彈
剛好給了日本軍方一個很好的台階下

但清太沒遇到這種契機(或是錯過了)
於是妹妹餓死

以上是我的版本的藍色窗簾

另外，我對於中文WIKI上一段高畑勳的話不太認同
https://i.imgur.com/Fofbx2J.jpeg

總之我覺得他的這種說法跟片中要呈現給我們的
實在有點對不上
但會不會是WIKI翻譯問題?
還是因為是擷錄，前後文被喀掉，所以無法得知完整想法脈絡，
就像我這篇文如果只截第一段，就好是像要替清太護航

是高畑勳口是心非嗎?
還是功力不夠，執行起來力不從心?

我現在還是想不透
不知道大家怎麼看XD

講了那麼多，我的結論還是

欸這哥哥真的超雷

--