[情報]《萊茵金》德國饒舌歌手真人真事改編電影
《萊茵金》德國頂尖饒舌歌手 Xatar 真人真事改編的黑色犯罪喜劇電影,戴罪浪子能否順利回頭?
柏林金熊獎大導演法提阿金 (Fatih Akin) 執導執導的《萊茵金》,電影改編自德國庫德裔真人罪犯饒舌歌手「哈塔」Xatar 的真人真事,劇情參考了歌手本尊所撰寫的自傳書籍,劇情融合了音樂、黑幫、戰爭、喜劇等各種元素,許多影迷都期待大師的最新力作,電影將於6月2日全台上映。
《萊茵金》故事大綱
《萊茵金》全片充滿濃厚的黑色犯罪喜劇幽默風格,在德國首映時,票房即勇奪佳績且受到熱烈迴響。電影劇情講述饒舌歌手哈塔 (Xatar) 是如何從庫德族難民變成憤世嫉俗的罪犯,再一躍成為德國炙手可熱的嘻哈巨星,從貧民區街頭的一家商店,到販賣古柯鹼,再到因搶劫黃金車入獄,再從那裡發展成嘻哈音樂世界的榜首。為捕捉真實的場景,劇組跨國拍攝,橫跨伊拉克、德國科隆、阿姆斯特丹、伊斯坦堡、杜拜等場地,呈現這位饒舌歌手顛沛流離又戲劇化的精采人生。
德國爆紅小鮮肉「薩卡里亞」呈現主角戲劇化的人生
德國爆紅性感小鮮肉薩卡里亞 (Emilio Sakraya) 飾演男主角哈塔,電影宛如史詩般壯闊的格局,《萊茵金》無疑是導演生涯最具野心及結合各種元素的傑作。影片的第一部分,講述了一個小男孩被驅逐出伊拉克、他的逃亡、失去家園和文化人身份。此部精采的傳記電影呈現了他人生許多精采的故事情節,小男孩吉瓦出生在伊朗北部村莊的一個爆充蝙蝠的洞穴,父母是庫德人,為了逃離伊朗何梅尼的教令,加入抵抗戰士,後來在紅十字會的幫助下逃往巴黎之前又被捕;他三歲時抵達德國波昂,他的作曲家父親在那裡接受了歌劇院指揮家的職位。
在他求學期間父母分居,他開始販賣大麻和盜版 VHS 色情片、與附近的土耳其人打架、他對德國波昂嘻哈饒舌音樂產生濃烈興趣,因緣際會下他加入大盤古柯鹼販毒圈成為藥頭、他逃往阿姆斯特丹、與荷蘭庫德黑手黨關係成為夜店的安管,擔任保鏢;他返回德國,最後搶劫了偷運各地掘墓人從死者身上偷走金牙的德國貨車。被判 8 年在監獄裡,他攜帶錄音筆進監獄並錄製了首張專輯成為發片歌手。
從生活艱難地「難民」到鼓舞人心的「饒舌歌手」
這部關於戰爭難民的電影,是個關於憤世嫉俗和投機取巧的罪犯,最後描述他是如何成為一位鼓舞人心的饒舌歌手,除了歌曲中講述了他的艱難生活。法提阿金絕對是擔任此片導演最適合的人選。
值得一提的是,現實中的哈塔本尊橫跨多元身分,現在不僅是家喻戶曉德國嘻哈界最偉大的明星之一,也是一位成功的企業家和餐館老闆,更有人急於想知道搶來的黃金最後藏在哪裡?
預告 https://youtu.be/zA_MDRk0EX4
資料來源: https://news.agentm.tw/254696/
又一個奇葩片名~
--
未看先猜
來 因金
萊茵金屬表示:
請問要來看什麼?來 因金
這是直譯片名呀,怎麼了嗎 XD
Rheingold 還真的是直譯XD
這翻譯真沒毛病……嗎
早就看過了
明明能翻萊茵黃金還比較好聽
雖然乍看很奇葩 但看到英文片名發現是直譯XD
明明有萊茵的黃金可以翻,硬要簡稱
故意製造話題啊
笑死,這要怎麼現場買票,有沒有考慮過不那麼數位生
活的的人
看到這片名直覺反應不是典故而是諧音梗也是絕了
那是台灣片商都愛搞低級諧音梗的惡習導致的吧
好 茵金來兩支
鬼陰驚說諧音就算了 萊茵金照翻也有事 XD
三個字比五個字好記啊
萊茵的黃金反而可能誤導是那部歌劇
當然萊茵的黃金比較四平八穩啦,但明明有萊茵金可聳
動一下 XD 何樂而不為
43
[討論] 為何台灣饒舌歌手和籃球員沒什麼交集眾所周知嘻哈饒舌源自美國街頭的黑人 而美國黑人翻身的兩大出路就是唱饒舌 和打籃球。很多NBA籃球員小時候也曾 夢想當饒舌歌手 所以NBA球員很多都和饒舌歌手很麻吉18
[閒聊] 今年台北跨年場的饒舌歌手一直以來都蠻喜歡饒舌歌曲,很可惜今年台北跨年 饒舌歌手的出場時間都不長也只有兩位歌手 最紅的就是婁峻碩 有一點潘瑋柏+周湯豪的感覺 中間演唱的SHOW ME SOME、NEVER LAND、COLORFUL 都是很火熱的歌,但我覺得這次唱的歌就是少了這麼一點感覺14
[討論] 一些嘻哈podcast1. 饒舌之外: 心目中的第一名, 主持人國瑞, 節目來自「嘻哈龍虎門」, 真知識型節目,1X
[問題] 韓國嘻哈到底在聽什麼最近好像蠻多韓國饒舌歌手來台演出的 然後身邊一堆女性友人是直接瘋掉變迷妹那種 確實是長的蠻帥的啦 但我後來去聽他們推薦的歌手跟歌 阿這不就K POP嗎,唱的也是一堆情歌3
[問卦] 台灣這幾年怎麼一直捧嘻哈饒舌歌手啊?台灣這幾年怎麼一直捧饒舌歌手? 聲林之王 不是歌唱節目嗎? 怎麼一堆饒舌歌手啦 >< 到底在比什麼啦? 而且 還auto-tune 開最大 還有 金曲獎 還給蛋堡 Leo王 饒舌歌手拿歌王= = ozi 得新人獎 一直念經 有夠難聽的 還亂改編 以父之名改到有夠難聽 毀了神曲4
[討論] Pop Smoke籃球嘻哈電影遺作 “Boogie”電影預告: 已故饒舌歌手Pop Smoke的電影處女秀/同時也是遺作 「Boogie布吉」。 這是部亞裔題材的籃球嘻哈電影,導演跟主演都是華裔,以當代紐約為背景,講述了一位 華裔美國籃球明星,他努力平衡移民家庭的期望和自己成為NBA球員的夢想。3
[音樂] 整部都大麻,小光最新MV〈Stoner feat. JAYRoll〉光哥貼音樂推薦瀏覽黑卡雜誌網站完整全文: 發跡木柵的饒舌歌手LC小光在去年發行首張專輯《One Last Chance》以擅長的老學校風 格融入各時代嘻哈元素而受到好評,更在今年初發佈其中的單曲MV〈Stoner〉— 想當然 耳,主題圍繞在上世紀慘遭污名、現已被證實為地球最神奇的植物,卻在台灣仍須爭取合 法的大麻與石頭人們。3
[好雷] 破處那件小事 Gott, du kannst ein Arsch sein (2020 德國)德國冷面喜劇一哥 Til Schweiger又有新片上映了!我和閃光興沖沖地跑進戲院看了這部《破處那件小事》,才發現他的臉雖然在海報上佔最大版面,但這次他只是配角來給後輩抬轎的。後輩是初次演商業片主角的下世代德國甜心「欣潔」Sinje Irslinger 、還有雖年輕已多次擔綱主角甚至已躋身演技派的瑞士帥男 Max Hubacher 、然後還有德國公路電影的高規格景觀攝影美不勝收、也有德國溫馨成長喜劇的花草系民謠風配樂金曲... 不管故事到底在講什麼、劇情有什麼成長啟示、或是就算有觀眾又看不看得懂,反正來看美人美景徜徉在那德國鄉村音畫間,就是享受! 此片雙小主角為主、雙老主角為輔,兩對都踏上公路旅程探索未知。雙小主角中以高中畢業班女學生 Steffi 視角為主,她是典型德國開放教育自由奔放志向遠大的新世代,台灣片名《破處那件小事》雖令觀眾心癢難搔等看她「破處」、但在性事自小直言無諱的德國裡「破處」這事認真是她遠大志向的一部分!她的長期志向是改善世界、中期志向是一畢業就加入警局當警察、短期志向則是在畢業前的畢旅擺脫 "Jungfrau" 處女之身 XD 男友還看畢業舞會這天天時地利人和正好來破處、殊不知她早已盤算兩年選好日子還訂好旅館、要破處就破在 Paris die Stadt der Liebe! 本片最懂「跟隨感覺」「把握當下」的,恐怕是這位最後沒破處的可憐男友 XD 是呀,性愛這回事、就像人生許多事、非常需要注重當下感覺,如果連性愛都要計畫?看許多德國片裡算排卵期按表操課增產報國的大齡夫妻就知道 XD 結果女主角 Steffi 居然盈盈 18 連第一次都要靠「計畫」?這個開場戲,馬上就暗示我們「計畫」永遠追不上變化、與其永遠活在一個遙遠的理想藍圖中、還不如打開五官感受現場把握當下... 才畢業舞會翌日、畢業旅行前日,Steffi中程計畫的「警局實習」首日就降下個黑暗大禮:體檢檢出小細胞支氣管癌已末期、生命恐怕只到這年聖誕節? 於是 Steffi 的媽媽乍聞噩耗開始伸張保護慾、悍然沒收她護照錢包不准去畢旅、以為強勢留下認真化療就能照計劃延長壽命?牧師爸爸雖然看似比較軟性疼愛她、但一點也沒比較開明,爸爸是買了輛福特小貨車承諾和她一起家庭自駕去巴黎、但也是要 Steffi 乖乖化療身體變好後才成行... 說穿了這家庭旅遊理想一樣是遠在天邊傻傻企盼的「計畫」、然而計畫前提的「Steffi化療成功」卻是個不可掌握的未來呀!看到本片片尾,我們才知道這故事是真人真事回憶錄小說改編!回憶錄倒不是罹癌少女本人寫的而是爸爸寫的,是否他回想起這點滴來,也慶幸最後並沒照計畫?1
[心得] 天際危機 Skylines (雷) Netflix 德國犯罪劇Netflix 架上有齣 2019 德國劇《天際危機》,兩男一女三主角都一臉橫肉,以前我沒興趣但近年看他們新片越看越對眼就回頭瞧瞧:兩位街頭味很重的男演員 Edin Hasanovic 與 Murathan Muslu 各是波士尼亞裔與土耳其裔,整劇除少數中產主角外幾乎沒德國白人,而此劇舞台竟是德國最中產貴氣的金融之都法蘭克福 Frankfurt am Main?此劇劇名當然令人聯想法蘭克福那全德獨一無二的摩天大樓天際線、也還真有條支線談到了投資銀行與房地產開發!只是劇名 "Skylines" 其實是家從底層做起德語嘻哈的「天際唱片」公司、怎知如今躋身摩天高樓卻惹上「天際危機」! 此劇一季共六集就以六首原創嘻哈歌曲作為標題,嘻哈音樂的演出創作編曲混音搭配畫面充滿動感、甚至劇情上連結文化情感與人生啟示處處有深意!E01 由熱愛音樂又有才能的純真男主角 Jinn 開場,看他與黑人弟兄到處爭取演出毛遂自薦廣結人脈,一度令人以為此劇是「音樂勵志」類型等看他出道樂壇大放異彩?那倒也不能說不是,本劇第一個主題就是嘻哈音樂,而這音樂在這裡唱的是底層人民爛命一條的聲音:有人是難民有人是移民、有人是棄子有人有陰影、有人在黑幫舔血求存有人在資本世界掙扎,一集集一條條支線的情懷都將凝聚迸發化作嘻哈音樂。 第二個主題則是移民與城鄉,關於在此隔鄰的雙城「法蘭克福 vs 奧芬巴哈」:德國第一機場門戶與歐元金融中樞 Frankfurt am Main,從中世紀發展到西德時代成為獨霸的商展與金融城,在這「英國脫歐」的 2010s年代末期正摩拳擦掌取代倫敦成為世界金融旗手!於是政商權貴爭相打造光鮮亮麗的城市門面、大筆融資都市更新剷除窳陋街廓貧民區、站前紅燈區與底層黑幫最好快快消失別讓貴客看見;但隔壁德國外籍人口佔比第一的移民社會住宅城 Offenbach am Main,在此充滿巴爾幹移民更有土耳其庫德族難民,從底層力爭上游的就爬進法蘭克福心向摩天樓! 第三個主題則專屬法蘭克福自己的城市治理,在下關於它的黑幫與毒品、在上關於它的金融與開發,雖然底層戲佔 80%高層戲僅 20%,但其實整個法蘭克福從下到上是緊密交織的整體:金融城要搞資本門開發、為打造投資環境要剷除底層窳陋,警方配合掃黑行動繳交治安成績單、卻無人過問愈發緊縮的底層苦民該流向何方,難不成拼了一生爬進法蘭克福如今滾回奧芬巴哈?於是城市治理越緊縮越激發黑幫崛起:警方還在對傳統黑幫掃黑做門面時、過去遠走的毒梟趁隙回來了,販毒不但遍及底層還賺金融高層、還聲稱這是法蘭克福「財富重分配」的城市正義!