[討論] 花木蘭(2020)真人版的致敬

iraqhitler 發表於 2020/9/7 下午6:15:01

看板movie標題[討論] 花木蘭(2020)真人版的致敬作者

iraqhitler

(哆啦C夢)時間Sep 7 18:15:01 2020推噓 5 推:6 噓:1 →:11

PTT推薦

單純討論出場角色，無關政治

從小看的動畫版花木蘭都是中配

當年(1998)請來李玟擔任動畫版的中文配音

同時也是中文主題曲的演唱者

不過鮮少人知道，英文版配音的是溫明娜

也就是最近出現在漫威影集《神盾局特工》的Melinda May 探員

在最後引領木蘭拜見皇帝的時候

溫明娜以侍女的模樣出現

或許是除了甄子丹、李連杰、鞏俐等大咖以外

唯一有跟1998年動畫版連結的小彩蛋吧

有錯歡迎指正喔

※ PTT留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 138.64.210.202 (日本)

※ PTT 網址

→

m19871006 09/07 18:17當年英文主題曲演唱者是Christina吧？片中的則是Lis

→

m19871006 09/07 18:17a Longa配唱的

謝謝指正，1998的動畫版主題曲 Reflection 是Christina Aguilera演唱的沒錯，已修正

推

williamshane09/07 18:27大陸電影論壇幾乎一面倒的負評諷刺美國對中國歷史

→

williamshane09/07 18:28的無知

→

williamshane09/07 18:31quote一群穿著宋朝的服飾，畫著唐朝的妝容，用著明

→

williamshane09/07 18:32朝的官職的美國人演繹中國南北朝的故事

→

DORAQMON 09/07 18:59算下半年的神片了

推

haha98 09/07 19:07女主角應該換汪可盈來演

噓

happinessi 09/07 19:16無關政治就可以噓了

推

gio6619 09/07 19:22這個有注意到！木蘭介紹木蘭的彩蛋還是喜歡1998木

→

gio6619 09/07 19:22蘭

推

zeumax 09/07 19:46劇本爛換汪也是慘

推

recycling 09/07 19:55我記得當初剛公布製作在討論人選時還真的有網友提

→

recycling 09/07 19:56汪可盈，不過結論是還好不是

→

naaa1317 09/07 21:01原唱是Lea Salonga...

推

yoshilin 09/07 22:26導演問題，外國人導中國故事真的怪

→

tingyp 09/07 23:12劇中版原唱是Lea Salonga(也是阿拉丁茉莉公主配唱)

→

tingyp 09/07 23:14真人版新寫的原創曲請Lea Salonga來唱可能會好很多

※ 編輯: iraqhitler (138.64.210.202 日本), 09/08/2020 04:14:51 ※ 編輯: iraqhitler (138.64.210.202 日本), 09/08/2020 04:15:33

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關