[分享]歐洲片推薦單part2

繼上次Part1 https://moptt.tw/p/movie.M.1643728037.A.FF5
介紹了幾部比較有名的歐
洲片之後 Part2要來介紹一些在台灣較冷門的電影 大部分在台灣沒有上映 不過在各大影音網站還是找得到 還是要強調所有推薦的電影都是憑我個人喜好 所以如果覺得不好看不要罵我XDDD
一樣會有我認為的闔家觀賞程度(一到五顆星) 方便想找片跟小朋友一起看的人 這邊不是以戲院的電影分級 普遍級不一定是五顆星 而是我覺得小孩看不看得懂或有沒有興趣

另外有些語言的字母會有上下標PTT無法顯示 所以我會用最接近的英文字母代替(去掉上下標）

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

德語片part2：（因為德語片還頗多 所以分兩次介紹）

1.《Ein Sommer in Kroatien克羅埃西亞的夏日時光》

這部我之前有打過一篇好雷文 https://moptt.tw/p/movie.M.1631623081.A.E67
所以就不再多打劇情簡介了 不想被爆雷記得注意防雷頁喔XD

闔家觀賞程度：四顆星
畢竟是成年人的愛情電影 給小學中年級以下的孩子看他們可能會覺得無聊興趣缺缺XD 所以只給四顆星

2.《Nachbarn suss-sauer王家不是你家》

劇情簡介：
一個德國家庭發現新搬來的中國鄰居一家人在各方面都比他們強，學校、職場、運動無一不是，德國家庭的嫉妒引發競爭，接著是天翻地覆的對戰，也有一連串的爆笑事件發生。

這部是以幽默詼諧的方式講族群差異 衝突及融合 德國蠻多這類的片 如果放假想要跟家人(尤其老人家)一起看電影放鬆一起笑 這部非常推

闔家觀賞程度：四顆星
會給四顆星主要也是因為這畢竟是給大人看的電影 國小低年級以下的小朋友可能會看不懂 所以沒給到五顆

3.《Dreiviertelmond四分之三的月亮》

劇情簡介：
哈特穆特(Hartmut)是一名計程車司機。他的妻子忽然求去，從此哈特穆特之後陷入人生低潮。某天，六歲女孩海雅特(Hayat)和母親搭上他的計程車，發生了一連串意外事件，他必須照顧海雅特，也因此再次感受到人生的喜悅。

非常溫馨感人的一部片 跟《Nachbarn suss-sauer》一樣是講述不同族群間的互動關係 Hartmut跟Hayat兩個其實語言不太通的老人及小孩 在劇中情同祖孫的互動非常感人且讓人回味 喜歡親情類的人絕對會喜歡這部
另外雖然放在德語片 但這部也有部分是土耳其語 因為Hayat的母親是土耳其人

闔家觀賞程度：4.5顆星
這部我覺得如果給幼稚園小孩看應該是沒問題 但我家畢竟沒有這麼小的小孩 沒有真的「市場調查」過XD 怕對小小孩來說還是偏無聊 加上因為不是中文電影 怕小孩子可能看不懂字幕又聽不懂就覺得無聊 所以給4.5哈哈

俄語片：

1.《Сестрeнка親愛的妹妹》(英文片名:My little sister)

劇情簡介：
正值二戰的蘇聯，小小年紀的Yamil殷殷期盼能見到未曾謀面的父親從戰後歸來。有一天，母親帶回一位精神受創的孤兒Oksana，Yamil決定用滿懷關愛與希望之情，視她如自己的親妹妹。

俄文片名的意思是Sister 對於這部我有點難想出什麼心得 因為劇情簡介就差不多說完了 很平舖直敘的一部片 但又非常感人 不會覺得無聊 總之很好看 很感人就是對於這部電影我唯二想得到的形容XD 而且是會讓我想再看第二次的片(會讓我想再二刷的片真的不多 很多片即便覺得好看也會覺得看一次就夠了) 看了保證不會後悔(我覺得啦lol) 另外雖然我放在俄語片 但由於這部片是改編自巴什科爾托斯坦民族詩人穆斯泰極d里姆(MustaiKarim)的故事《我們家的喜悅》(Радость нашего дома）片中男主角Y
amil其實是俄羅斯中部的巴什基爾人 所以片中有超過八成的劇情都是說巴什基爾語(是說這本書似乎有點冷門 維基上連俄文條目都沒有 google也沒有人在賣英文版的 但用俄文搜竟然有免費的電子書 所以如果有興趣可以用網頁翻譯的功能看XD)

闔家觀賞程度：四顆星
其實我個人覺得可以給到五顆 可能是因為片中雖然沒有戰爭場面但還是有德軍「拿槍」(沒有開槍殺人)的畫面 以及男主角被村子其他小孩欺負的橋段 所以被國外歸在6+的電影(但台灣的影音平台是歸在普遍級 這部分就看大家要相信誰XD) 所以我就還是以最保守的歸類給四顆

2.《Марафон желании(俄文拉丁化為Marafon zhelaniy)七個願望》（英
文片名：The marathon of desires)

劇情簡介：
夢幻婚禮是每個女孩的夢想，美甲師Marina終於盼到了這一天，卻在婚禮前夕弄丟了護照。遍尋不至之下，她報名參加心靈導師推薦的祈願馬拉松，她向宇宙許下七個願望，然而宇宙似乎沒有聽清楚。

這部其實就是愛情喜劇片 主要是在講我們經常覺得自己失去了什麼 想去追回 但其實有時候失去了一樣反而會得到另一樣 你認為的運氣或巧合 也許正是因為你自己去追求所以才發生的 我個人很喜歡電影最後的獨白 但以防爆雷有興趣就大家自己去看囉XD 另外這部是2020年俄國賣座片亞軍 如果想知道俄國人都喜歡什麼片的話可以看看 我覺得其實跟台灣差不多啦 每年賣座的國片也幾乎都是愛情喜劇XD

闔家觀賞程度：四顆星
因為是成年人的愛情電影 小小孩可能會沒什麼興趣 所以給四顆

3.《Clay Pit家就是個坑》

劇情簡介：
故事背景是90年代的偏遠俄國小鎮上。在這裡可以忘卻大城市的煩憂，癒療心靈的傷口。因此Mila在莫斯科打拼失利之後，決定搬回老家和媽媽住。她的姐姐Galya即將嫁給來自中亞的迷人男子Rustam，卻不知情感風暴即將來襲，一家人即將面對悲慘的困境。

這部是改編自Olga Pogodina-Kuzmina的劇本《Clay Pit》不過先小小爆雷 就是由於原本的劇本是個超級黑暗的大悲劇 這部電影把他改成Happy ending
劇中每個人都是悲劇角色 這整部片其實蠻黑暗的 但劇情又挺吸引人會讓人想一直看下去 主要是在講當每個人都自私的追求自己想要的東西時 是否其實是建立在別人的痛苦之上呢 非常引人省思的一部片

闔家觀賞程度：兩顆星
雖然已經改成Happy ending了 但劇情我認為還是蠻黑暗的 真的不太適合國小以下小孩看 甚至國中生都要斟酌(要看你覺得你家小孩心智年齡如何 然後國一跟國三也差很多) 還有雖然我真的覺得這部很好看但如果是要跟老人家一起看(尤其是過年這種很歡樂的氣氛)千萬不要選這部 所以只給了兩顆 不過我很推薦給再婚或想尋找第二春的單親爸媽 就不先爆雷說為什麼 有興趣自己去看囉XDDD

法語片：（上次漏了一部）

《Coup de Foudre a Saint-Petersbourg愛在聖彼得堡》

劇情簡介：
個性活潑的單親媽Marie 收到意外的聖誕禮物。出身古老白俄羅斯家族的她，繼承了一座位在聖彼得堡近郊的遊樂園！她盡己所能讓冷清的生意好轉，但經理Vania 擔心她會越弄越糟。為了挽救遊樂園，意見不合的兩人不得不攜手合作，當他們的關係拉近之後，愛苗也悄悄滋長。

這部的調性跟類型跟《克羅埃西亞的夏日時光》很類似 就是一部愛情喜劇 非常適合想放鬆的時候看 因為劇情蠻好懂的 所以就不贅述

闔家觀賞程度：四顆星
凡是大人的愛情電影我都一律給四顆 因為我想小小孩大概會覺得無聊興趣缺缺XD

愛沙尼亞語片：

《Eia joulud Tondikakul貓頭鷹之森(貓頭鷹森林)》（英文片名：Phantom Owl Forest）

劇情簡介：
愛沙尼亞片名意思是Eia's Christmas at Phantom Owl Farm。愛亞的父母將她送到郊外的牧場，她在那裡度過了一個難忘的聖誕節。她發現大自然的美，也認識了不少野生動物。令她意想不到的是，她成功解救一座住著幽靈貓頭鷹的森林，撮合一對戀人，更發現了自己家中的秘密。

這部之前有板友打過好雷文 https://moptt.tw/p/movie.M.1602749886.A.A79
有興趣可以去看(不想被爆雷記得注意防雷頁) 所以我就不多講 我也是超推這部 喜歡親情類的
大自然的都一定會愛這部

闔家觀賞程度：五顆星
這部本來就是給小朋友看的 所以當然是五顆星

芬蘭語片：

《Mielensapahoittaja我家來個怪老爹》(英文片名：The Grump）

劇情簡介：
他會毀了你的一天！脾氣暴躁的怪老爹跌了一跤，不得不搬到城裡借住兒子媳婦家。面對具有商業頭腦的精明媳婦，老派頑固的他受到了考驗。兩個人立刻起衝突，還引發爆笑後果，忍無可忍的媳婦希望他快點離開。但她即將發現老頑固的另外一面，怪老爹也必須向這位現代女性學習學習。悲喜劇的故事逐漸演變成一部關於新發現、寬容和縮小世代鴻溝的動人故事。

這部是改編自芬蘭作家Tuomas Kyro 同名暢銷小說 是2014年芬蘭票房冠軍
怪老爹是個活在過去 不相信現代科技的頑固老頭 這部主要在講述傳統農村與現代化都市的人如何在價值觀衝突中磨合 同時也在反諷現代社會 非常幽默又有深度的一部片

闔家觀賞程度：4.5顆星
雖然是大人的電影 但我覺得這部蠻淺顯易懂的 加上有蠻多很幽默好笑的橋段 小孩子看應該不會覺得無聊 不過畢竟我還是沒有實際「市場調查」過 所以給4.5顆XDDD

保加利亞語片：

《жажда極度乾燥》（英文片名：Thirst)

劇情簡介：
新銳導演賽德羅絲特索爾卡瓦爾執導。導演的首部作品，表面平和，精準使用水與欲望的意向，用五個無名角色鋪陳出人類生存的原始法則。在水源貧濟的偏遠山丘，一家三口靠著媽媽的洗衣店維生。前來鑽井的父女鑿不出水，卻掘出這家人原本已乾涸的欲望。天真的青春期男孩被蠻橫難馴又充滿魅力的女孩所吸引，母親與鑽井男人在一排排晾著的床單後隱藏被滋潤的情事……乾燥之地小心火苗，烈焰燃起再難撲滅。
以保加利亞貧困地區為背景，描述夏季乾旱時的故事。原始片名中的「thirst」（渴，保加利亞文跟英文片名意思一樣）是指對水的嚮往，但也包含其他意義：對愛的渴求。本片講述一個住在山頂上的家庭，家中的母親在幾家旅館洗衣服為生，因此需要水，但是配給的水量不夠使用，因此她找了一名男子幫忙，這名男子和他的小女兒一起在山上鑽探水源。

這部片中所有的角色都沒有名字 並且導演在很多情節都是用暗示的手法 整部片到結尾之前其實都沒什麼起伏 不過結局真的讓我非常非常震撼 很耐人尋味的一部片 每個角色都在追求自己渴望的東西 但最後每個人的渴望加在一起卻似乎一發不可收拾
另外這裡我必須要先小小爆雷一下 這是一部悲劇 所以不喜歡悲劇結尾的人就自己斟酌
然後如果要挑片跟長輩一起看這部也不推

闔家觀賞程度：三顆星
雖然這部是悲劇 但劇情並沒有像《Clay Pit家就是個坑》那麼黑暗 不過由於劇中運用非常多暗喻手法 加上整部戲到結局前都蠻平淡的 我想國小以下的小朋友應該是看不懂 也會覺得無聊 加上又是悲劇 就我的經驗很多小小孩不能接受悲劇的結局(所以原版的小美人魚並不受小孩歡迎 迪士尼就把他改成Happy ending 讓王子公主過幸福快樂的日子lolll) 所以只給三顆星

義大利語片：

《Figli(Kidz)二娃爹娘行不行》

劇情簡介：
義大利電影記者協會把《二娃爹娘行不行》評為年度最有趣的義大利電影，這部戲劇描述在經濟不穩的時期撫養孩子的壓力。 Sara (Paola Cortellesi飾演) 和Nicola (Valerio Mastandrea飾演) 是一對恩愛夫妻，他們育有一個6歲女兒，過著幸福的生活。第二個孩子的出生打破了家庭平衡，導致了悲喜交加的場景。浮誇的祖父母、快要精神崩潰的朋友、有問題的保姆，都無法提供他們支持。在幸福和低潮的時刻，Sara和Nicola能否堅持下來，維繫彼此的關係？

義大利片名Figli意思是兒子 因為他們的第二個孩子是兒子 這部以非常幽默浮誇的手法講述在經濟不穩的情況下扶養「兩個」孩子遇到的問題 如果是新手父母非常推薦這部 尤其二寶爸媽必看 雖然劇中的情節有的浮誇了點 但真的講了很多我覺得非常有道理的話以及夫妻相處和育兒的哲學 如果你覺得育兒遇到瓶頸 或是和另一半在家事分工 誰要顧小孩誰工作等問題覺得無解變成兩人不斷爭吵的原因 那我真心推薦這部 我不敢說看完就會有答案 但也許可以得到不少啟發

闔家觀賞程度：五顆星
雖然是給大人看的電影 但這部其實6歲的女兒Anna有不少戲份 講說他身為第一個孩子在面對弟弟的到來的心情 我想即便是幼稚園小孩如果有弟弟妹妹的話應該會對於Anna的處境非常感同身受 所以給五顆星

不過這部比較可惜的是我目前只有找到IMDb上有 台灣的影音平台目前都沒有上架 所以如果要看中文字幕的片只能等CinemaWorld的節目表(我是從CinemaWorld看的)

好啦 以上就是我的歐洲片推薦單 目前暫時不會有part3 如果之後又有累積比較多我覺得好看的電影才會考慮再寫(這兩篇文大概是我累積看了快20年的電影XD）
希望大家會喜歡我推薦的電影^_^

--

這部我還真的沒聽過欸

對啊 而且各國都有XD 但我最喜歡克羅埃西亞那部

喔喔～～我有看過欸 但現在才知道片名

有喔 大部分Friday影音跟HamiVideo都有 不過有一兩部只有在IMDb